PHIM20161H 47M

Hành Trình Của Moana Moana (2016) phụ đề

Name: Moana
Genre: Adventure, Comedy, Family, Animation
Released: 2016
Cast: Auliʻi Cravalho, Dwayne Johnson, Rachel House, Temuera Morrison, Jemaine Clement

Adventure, Comedy, Family, Animation. Đạo diễn John Musker, Ron Clements. Với Auliʻi Cravalho, Dwayne Johnson, Rachel House.

In Ancient Polynesia, when a terrible curse incurred by Maui reaches an impetuous Chieftain's daughter's island, she answers the Ocean's call to seek out the demigod to set things right.

موانامواناमोआनाモアナと伝説の海 TMDB tt3521164

Phụ đề

7 ngôn ngữ, 33 lượt tải

↓ 29 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)

Tiếng Việt4 ES Español6

한국어6

বাংলা4

Bahasa Melayu4

ไทย3

Türkçe2

Về các tệp này

4 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Moana. Mới nhất làm ngày 30 May 2018 của SystemTN, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (3) khớp bản phát hành Moana.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS.

Nguồn bản phát hành: BluRay 3
Độ phân giải: 720p 1
Nhóm phát hành: CAVETEAM, SPARKS
Số dòng mỗi tệp: 1,147 đến 1,223
Dành cho người khiếm thính: 3 trên 4
Tệp cũ nhất: 31 Jan 2017, của KenhCuaDaoLeMinh
Người tải lên: 3 người

Người tải lên viết: “@JadViE Studio - SystemTN - Phụ đề chuẩn theo bản lồng tiếng rạp”

Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 4 phụ đề

Moana.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 30 May 2018, 1,213 dòng, SRT. đăng bởi SystemTN BluRay SSystemTN 3 ↧ Tải về SRT

VI SRT00:28:21,670

Thì hãy trở lại với biển khơi.

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:28:21,670
00:28:22,830Thì hãy trở lại với biển khơi.

00:28:26,520
00:28:28,120Ba nói con phải giúp dân làng của mình.

00:28:28,360
00:28:30,270Đây là cách chúng ta giúp cho họ.

Moana.2016.BluRay.Vietsub-EnglishLyrics-CAVETEAM 17 Feb 2017, 1,223 dòng, SRT. đăng bởi KenhCuaDaoLeMinh BluRay HI KKenhCuaDaoLeMinh 3 ↧ Tải về SRT

Moana.2016.BluRay.Vietsub-VIETNAMESE-CAVETEAM 3 Mar 2017, 1,222 dòng, SRT. đăng bởi kiencd3nuce BluRay HI Kkiencd3nuce 1 ↧ Tải về SRT

Moana.2016.DVDSCR.700MB.MkvCage-CaveTeam [Vietnamese Lyrics] 31 Jan 2017, 1,147 dòng, SRT. đăng bởi KenhCuaDaoLeMinh HI KKenhCuaDaoLeMinh 0 ↧ Tải về SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Phụ đề Tiếng Việt hàng đầu

KKenhCuaDaoLeMinh2

Kkiencd3nuce1

SSystemTN1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Moana?

29 tệp bằng 7 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Tây Ban Nha (6), Tiếng Hàn (6), Tiếng Bengal (4), Tiếng Mã Lai (4), Tiếng Việt (4), Tiếng Thái (3). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Moana nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Moana.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành BluRay (3).