SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Action › Lethal Weapon 4
Áp phích Lethal Weapon 4 (1998)
PHIM19982H 7M

Vũ Khí Tối Thượng 4 Lethal Weapon 4 (1998) phụ đề

Action, Thriller, Crime. Đạo diễn Richard Donner. Với Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci.

With personal crises and age weighing in on them, LAPD officers Riggs and Murtaugh must contend with a deadly Chinese crime lord trying to get his brother out of prison.

リーサル・ウェポン4리썰 웨폰 4 TMDB tt0122151
Phụ đề
12
6 ngôn ngữ, 20 lượt tải
↓ 12 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
Tiếng Việt2 한국어3 ES Español2 Bahasa Indonesia2 Bahasa Melayu2 ไทย1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

2 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Việt cho Lethal Weapon 4. Mới nhất làm ngày 7 Jan 2012 của golory, thêm vào đây ngày 7 Sep 2026. Tệp đầu tiên khớp bản phát hành Lethal.Weapon.4.1998.DC.DVDRip.X264.AAC.HALFCD-NORM.hoson.

Nguồn bản phát hành
BluRay 1, DVD 1
Độ phân giải
1080p 1
Nhóm phát hành
CHD
Số dòng mỗi tệp
1,712
Tệp cũ nhất
15 Jan 2011, của pjah_2004
Người tải lên
2 người

Tiếng Việt Phụ đề Tiếng Việt 2 phụ đề

Lethal.Weapon.4.1998.DC.DVDRip.X264.AAC.HALFCD-NORM.hoson 7 Jan 2012, 1,712 dòng, SRT. đăng bởi golory DVD Ggolory 0 ↧ Tải về SRT
VI SRT00:32:07,418
Dừng hôn em đi. Hãy ăn thử cái này.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:32:07,418
00:32:09,753
Dừng hôn em đi. Hãy ăn thử cái này.
00:32:09,921
00:32:12,047
Cậu hãy tránh xa cô con gái của tôi.
00:32:12,215
00:32:14,674
Tôi không nói đùa. Tránh xa con gái của tôi.
↧ Tải về SRT
Lethal.Weapon.4.1998.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 15 Jan 2011, 1,712 dòng, SRT. đăng bởi pjah_2004 BluRay Ppjah_2004 0 ↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Việt hàng đầu
Ggolory1
Ppjah_20041

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Lethal Weapon 4?

12 tệp bằng 6 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Hàn (3), Tiếng Tây Ban Nha (2), Tiếng Indonesia (2), Tiếng Mã Lai (2), Tiếng Việt (2), Tiếng Thái (1). Bản mới nhất được đăng vào 7 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Lethal Weapon 4 nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Lethal.Weapon.4.1998.DC.DVDRip.X264.AAC.HALFCD-NORM.hoson"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành BluRay (1), DVD (1).

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Action