Elsewhere (2009) phụ đề
A teen girl disappears after trying to meet men online in order to escape her small town. Apparently, only her best friend worries enough to investigate the mystery.
5 tệp Phụ đề Tiếng Anh cho Elsewhere, mới nhất từ 4 Dec 2009 của Tycketoryde, tệp được tải nhiều nhất (3) khớp bản phát hành Elsewhere [Bluray 720p and 1080p SRT], 2 bản dành cho người khiếm thính.
Người tải lên viết: “Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Auth…”
English Tiếng Anh 5 phụ đề
Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.
Những câu hỏi thường gặp
Có bao nhiêu phụ đề cho Elsewhere?
12 tệp bằng 4 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (5), Tiếng Việt (3), Tiếng Tây Ban Nha (2), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (2). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.
Tôi nên tải phụ đề Elsewhere nào?
Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Elsewhere [Bluray 720p and 1080p SRT]"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.
Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.
