SubtitleCenter
EN English
↥ Đăng tải Đăng nhập
PhimAdventureDumbo
Áp phích Dumbo (2019)
PHIM20191H 52M

Dumbo: Chú Voi Biết Bay Dumbo (2019) phụ đề

Adventure, Fantasy, Family. Đạo diễn Tim Burton. Với Colin Farrell, Michael Keaton, Danny DeVito.

A young elephant, whose oversized ears enable him to fly, helps save a struggling circus, but when the circus plans a new venture, Dumbo and his friends discover dark secrets beneath its shiny veneer.

دومبوडंबोダンボ덤보 TMDB tt3861390
Phụ đề
54
8 ngôn ngữ, 46 lượt tải
↓ 54 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English28 ES Español11 Türkçe4 한국어3 Bahasa Melayu3 ไทย2 Tiếng Việt2 বাংলা1
Về các tệp này

28 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Dumbo. Mới nhất làm ngày 30 Nov 2021 của JMGacho, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (6) khớp bản phát hành Dumbo.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS. 13 bản dành cho người khiếm thính.

Người tải lên viết: “❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. French dialogue Added. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words”

English Phụ đề Tiếng Anh 28 phụ đề

Dumbo.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,267 dòng, SRT. đăng bởi lesaigneur, dịch bởi By LESAIGNEUR Sync & corrections June 2019 BluRay Llesaigneur 6 ↧ SRT
EN SRT00:27:57,042
Brugelbecker, I have a man dead,
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:27:57,042
00:27:59,559
Brugelbecker, I have a man dead,
00:27:59,653
00:28:00,669
do you understand?
00:28:01,062
00:28:02,469
This is what they're reading
↧ Tải về SRT
Dumbo.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,110 dòng, SRT. đăng bởi Detective.Kofiko BluRay DDetective.Kofiko 5 ↧ SRT
Dumbo 9 Sep 2026, 1,207 dòng, SRT. đăng bởi Victer VVicter 5 ↧ SRT
Dumbo.2019.1080p.BR.x264.AC3.6ch.ESub.S420 9 Sep 2026, 1,566 dòng, SRT. đăng bởi sailor420 HI Ssailor420 3 ↧ SRT
Dumbo.2019.BDRip.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,189 dòng, SRT. đăng bởi hitchcock BluRay Hhitchcock 3 ↧ SRT
Dumbo.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,567 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitles by explosiveskull DVD HI SSubtitles by explosiveskull 3 ↧ SRT
Dumbo.2019.720p.HDCAM.900MB.1xbet.x264-BONSAI 9 Sep 2026, 1,209 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitles by explosiveskull CAM SSubtitles by explosiveskull 3 ↧ SRT
Dumbo.brrip.2019.1080p 9 Sep 2026, 1,209 dòng, SRT. đăng bởi hellraios BluRay Hhellraios 2 ↧ SRT
Dumbo.2019.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,197 dòng, SRT. đăng bởi SummerSun78 BluRay SSummerSun78 2 ↧ SRT
Dumbo.2019.BDRip.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,565 dòng, SRT. đăng bởi hadilan BluRay HI Hhadilan 2 ↧ SRT
Dumbo.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,565 dòng, SRT. đăng bởi Sweetstuff BluRay HI SSweetstuff 2 ↧ SRT
Dumbo.2019.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-EVO 9 Sep 2026, 1,209 dòng, SRT. đăng bởi majo0007, dịch bởi Subtitles by explosiveskull BluRay Mmajo0007 2 ↧ SRT
Dumbo.2019.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,565 dòng, SRT. đăng bởi ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 1 ↧ SRT
Dumbo.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,564 dòng, SRT. đăng bởi Detective.Kofiko BluRay HI DDetective.Kofiko 1 ↧ SRT
Dumbo.2019.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N 9 Sep 2026, 1,565 dòng, SRT. đăng bởi SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 1 ↧ SRT
Dumbo.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,565 dòng, SRT. đăng bởi ZEDSUB BluRay HI ZZEDSUB 1 ↧ SRT
Dumbo.2019.BDRip.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,209 dòng, SRT. đăng bởi hadilan BluRay Hhadilan 1 ↧ SRT
Dumbo.2019.720p.BluRay.800MB.x264 9 Sep 2026, 1,209 dòng, SRT. đăng bởi tj.tuly, dịch bởi Subtitles by tj BluRay Ttj.tuly 1 ↧ SRT
Dumbo [2019] 9 Sep 2026, 1,208 dòng, SRT. đăng bởi JMGacho JJMGacho 0 ↧ SRT
Dumbo.2019.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,111 dòng, SRT. đăng bởi ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ SRT
Dumbo.2019.WEB-DL.DSNP 9 Sep 2026, 1,565 dòng, SRT. đăng bởi ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
Dumbo.2019.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,565 dòng, SRT. đăng bởi SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ SRT
Dumbo.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,210 dòng, SRT. đăng bởi Sweetstuff BluRay SSweetstuff 0 ↧ SRT
Dumbo.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,567 dòng, SRT. đăng bởi xyvilles, dịch bởi Subtitles by explosiveskull BluRay HI Xxyvilles 0 ↧ SRT
Dumbo.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,209 dòng, SRT. đăng bởi xyvilles, dịch bởi Subtitles by explosiveskull BluRay Xxyvilles 0 ↧ SRT
Dumbo.2019.DVDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,209 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitles by explosiveskull DVD SSubtitles by explosiveskull 0 ↧ SRT
Dumbo.2019.720p.HDCAM.900MB.1xbet.x264-BONSAI 9 Sep 2026, 1,567 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitles by explosiveskull CAM HI SSubtitles by explosiveskull 0 ↧ SRT
Dumbo #1 trailer 2019 9 Sep 2026, 27 dòng, SRT. đăng bởi Imortal_news HI IImortal_news 0 ↧ SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
CChristopherCavco14
SSubtitles by explosiveskull7
DDetective.Kofiko5
LLía Moya3
DDARK1252

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Dumbo?

54 tệp bằng 8 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (28), Tiếng Tây Ban Nha (11), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (4), Tiếng Hàn (3), Tiếng Mã Lai (3), Tiếng Thái (2). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Dumbo nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Dumbo.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Adventure