FİLM19681H 44M

Utanç Shame (1968) altyazı

Name: Shame
Genre: Drama, War
Released: 1968
Cast: Liv Ullmann, Max von Sydow, Sigge Fürst, Gunnar Björnstrand, Birgitta Valberg

Drama, War. Yönetmen: Ingmar Bergman. Oyuncular: Liv Ullmann, Max von Sydow, Sigge Fürst.

In the midst of a civil war, a pair of former violinists in a tempestuous marriage oversee a farm on a rural island. In spite of their best efforts to escape their homeland, the war impinges on every aspect of their lives.

恥수치 TMDB tt0063611

Altyazılar

3 dil, 0 indirme

↓ aşağıda 5 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)

Shame için henüz Türkçe altyazı yok. Buradaki en geniş set olan Farsça gösteriliyor.

فارسی2

한국어2

Tiếng Việt1

Bu dosyalar hakkında

Shame için 2 Farsça altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 28 Jul 2014 hazırlandı, buraya eklenme: 7 Sep 2026. Ilki şu sürüme uyuyor: DVDRIP.

Sürüm kaynakları: DVD 1
Dosya başına satır: 814 ile 815 arası
En eski dosya: 13 Sep 2007, yükleyen: houshidar83

Yükleyicinin notu: “مترجم:هوشیدر ایلداری - من برای نسخه 688 مگا بایتی تنظیمش کردم”

فارسی Farsça altyazılar 2 altyazı

DVDRIP 28 Jul 2014, 814 satır, SRT. DVD 0 ↧ İndir SRT

FA SRT00:22:06,850

دفعه بعدي که رفتيم به دهکده بهتره بريم پيش دکتر

Ekranda nasıl görünüyor

00:22:06,850
00:22:12,446دفعه بعدي که رفتيم به دهکده بهتره بريم پيش دکتر

00:22:12,513
00:22:15,262براي چي ؟ - براي آزمايش -

00:22:15,328
00:22:17,532چرا تا حالا بچه دار نشدم

(تقدیم به همه ایرانیان عزیز (هوشیدر ایلداری 13 Sep 2007, 815 satır, SRT. Yükleyen houshidar83 Hhoushidar83 0 ↧ İndir SRT

Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin

En çok yükleyenler, dil: Farsça altyazılar

Hhoushidar831

Sık sorulan sorular

Shame için kaç altyazı var?

5 dosya, diller: 3 dil: Farsça (2), Korece (2), Vietnamca (1). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı.

Hangi Shame altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "DVDRIP" sürümüne uyuyor). Buradaki dosyalar DVD (1) sürümlerine göre zamanlanmış.