SubtitleCenter
Türkçe EN English
Filmler › Action › R.I.P.D.
R.I.P.D. (2013) afişi
FİLM20131H 36M

Ölümsüz Polisler R.I.P.D. (2013) Farsça altyazılar

Action, Fantasy, Comedy. Yönetmen: Robert Schwentke. Oyuncular: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon.

A recently slain cop joins a team of undead police officers working for the Rest in Peace Department and tries to find the man who murdered him.

ゴースト・エージェント/R.I.P.DR.I.P.D.: 알.아이.피.디. TMDB tt0790736
Altyazılar
50
9 dil, 99 indirme
↓ aşağıda 11 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)
Türkçe3 Tiếng Việt13 فارسی11 Bahasa Melayu8 Bahasa Indonesia7 한국어4 ES Español2 বাংলা1 ไทย1
Bu yapımı bir dilde iste
Bu dosyalar hakkında

R.I.P.D. için 11 Farsça altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 20 Oct 2013 hazırlandı yükleyen: Pouya.Star, buraya eklenme: 7 Sep 2026. En çok indirilen (8) şu sürüme uyuyor: R.I.P.D.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS.

Sürüm kaynakları
BluRay 5, WEB-DL 5
Çözünürlükler
720p 6, 1080p 4
Sürüm grupları
SPARKS, Dl, Ganool, WEBiOS
Dosya başına satır
999 ile 1,024 arası
En eski dosya
1 Sep 2013, yükleyen: Arian Drama
Yükleyenler
7 kişi

فارسی Farsça altyazılar 11 altyazı

R.I.P.D.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS 19 Oct 2013, 1,002 satır, SRT. Yükleyen mer@j, çeviren تیم ترجمه فیلم باران با افتخار تقدیم میکند BaranMovie.tv, çeviren ارائه‌ای از تیم ترجمه فیلم باران BaranMovie.tv BluRay Mmer@j 8 ↧ İndir SRT
FA SRT00:25:41,601
.دیگه لطف کن قوزک پای منو دید نزن !دمت گرم
Ekranda nasıl görünüyor
00:25:41,601
00:25:44,601
.دیگه لطف کن قوزک پای منو دید نزن !دمت گرم
00:25:52,918
00:25:54,918
!چه جای داغونیه
00:26:00,457
00:26:04,457
.امیدوارکننده‌س
↧ İndir SRT
R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS Persian 2 Sep 2013, 1,024 satır, SRT. Yükleyen mer@j WEB-DL Mmer@j 6 ↧ İndir SRT
R.l.P.D.2013.720P.1080P.BluRay.x264-YIFY-SParks-Ganool 20 Oct 2013, 1,013 satır, SRT. Yükleyen Pouya.Star BluRay PPouya.Star 5 ↧ İndir SRT
R.I.P.D.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS 17 Oct 2013, 1,000 satır, SRT. Yükleyen Arian Drama, çeviren ارائه‌اي از تيم ترجمه‌ي فري‌آفلاين Forum.Free-Offline.Org BluRay AArian Drama 1 ↧ İndir SRT
R.I.P.D.2013.All Bluray versions 1080p.720p.((parisa_spark)) 20 Oct 2013, 1,014 satır, SRT. Yükleyen parisa_spark BluRay Pparisa_spark 0 ↧ İndir SRT
R.I.P.D.2013.BDRip.X264-SPARKS.(Mr.Amorous) 17 Oct 2013, 1,007 satır, SRT. Yükleyen Mr.Amorous, çeviren بيشتر ترجمه فيلم به صورت شنيداري انجام شده BluRay MMr.Amorous 0 ↧ İndir SRT
R.I.P.D.2013.All.BluRays.1080p.720p.480p 17 Oct 2013, 1,016 satır, SRT. Yükleyen Hamed.Batlaghi, çeviren تيم ترجمه‌يارائه‌ي از Tv-Show.Pro HHamed.Batlaghi 0 ↧ İndir SRT
R.I.P.D.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS((parisa_spark)) 3 Sep 2013, 1,014 satır, SRT. Yükleyen parisa_spark WEB-DL Pparisa_spark 0 ↧ İndir SRT
R.I.P.D...ganool 720p&1080p web-dl..Kianoosh& pouya..IMDb-Dl 2 Sep 2013, 1,011 satır, SRT. Yükleyen KIANOOSH_93, çeviren ارائه اي از تيم ترجمه IMDb-Dl WEB-DL KKIANOOSH_93 0 ↧ İndir SRT
R.I.P.D.2013.720p.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.TV-Show.Pro 1 Sep 2013, 1,016 satır, SRT. Yükleyen Hamed.Batlaghi, çeviren تيم ترجمه‌يارائه‌ي از Tv-Show.Pro WEB-DL HHamed.Batlaghi 0 ↧ İndir SRT
R.I.P.D.2013.720p.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS 1 Sep 2013, 999 satır, SRT. Yükleyen Arian Drama WEB-DL AArian Drama 0 ↧ İndir SRT
Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin
En çok yükleyenler, dil: Farsça altyazılar
Mmer@j2
AArian Drama2
تتيم ترجمه‌يارائه‌ي از Tv-Show.Pro2
HHamed.Batlaghi2
Pparisa_spark2

Sık sorulan sorular

R.I.P.D. için kaç Farsça altyazı var?

11 dosya, dil: Farsça. En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı.

Hangi R.I.P.D. altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "R.I.P.D.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS" sürümüne uyuyor). Buradaki dosyalar BluRay (5), WEB-DL (5) sürümlerine göre zamanlanmış.

R.I.P.D. için başka dillerde altyazı var mı?

Evet, 8 tane daha: Vietnamca (13), Malayca (8), Endonezce (7), Korece (4), Türkçe (3), İspanyolca (2), Bengalce (1), Tayca (1).

Benzerleri, altyazılı

Tüm Action