DİZİ2008 İLA 20120H 43M ENDED
Merlin (2008) altyazı
The unlikely friendship between Merlin, a young man gifted with extraordinary magical powers, and Prince Arthur, heir to the crown of Camelot.
Merlin için henüz İngilizce altyazı yok. Buradaki en geniş set olan Endonezce gösteriliyor.
Sezon ve dile göre kapsam
Önce dilleriniz
Sezon ve dile göre kapsam
Önce dillerinizTüm dilleri görmek için yana kaydırın →
SezonBölümlerES
FA
ID
MS
VI
FAIDMSVIBu dosyalar hakkında
Merlin için 93 Endonezce altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 23 Nov 2013 hazırlandı yükleyen: Jun Andrew, buraya eklenme: 7 Sep 2026. En çok indirilen (12) şu sürüme uyuyor: Merlin s01e07The Gate of Avalon. Biri işitme engelliler için sürüm. Bu sayfada 48 bölüm kapsanıyor.
Yükleyicinin notu: “Seperti biasa, timing cocok n bukan Google Translate”
Bahasa Indonesia Endonezce altyazılar 93 altyazı
Tüm sezon dosyaları
Merlin s01e07The Gate of Avalon
7 Sep 2026, 584 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
12
↧ İndir SRT
ID SRT00:12:32,360
Apa kau bermain-main
dengan makananmu lagi?
Ekranda nasıl görünüyor
00:12:32,360
00:12:34,520Apa kau bermain-main dengan makananmu lagi?
00:12:34,520Apa kau bermain-main dengan makananmu lagi?
00:12:34,710
00:12:36,478Raja menaruhku di pasungan.
00:12:36,478Raja menaruhku di pasungan.
00:12:36,478
00:12:38,372Apa yang sudah kau lakukan kali ini? /Tak ada.
00:12:38,372Apa yang sudah kau lakukan kali ini? /Tak ada.
Merlin4x13Indonesia
7 Sep 2026, 380 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren Sync and corrected by APOLLO www.addic7ed.com
RRED_dahLIA
10
↧ İndir SRT
Merlin s1e3The Mark of Nimueh timing cocok n bukan google translate
7 Sep 2026, 610 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
9
↧ İndir SRT
Merlin s01e05Lancelot
7 Sep 2026, 566 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany
RRED_dahLIA
7
↧ İndir SRT
Merlin S02E03The Nightmare Begins
7 Sep 2026, 518 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
7
↧ İndir SRT
Merlin02x12The Fires Of Idirsholas
7 Sep 2026, 369 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Untuk Forum IndoWebster
RRED_dahLIA
7
↧ İndir SRT
Merlin3x05The Crystal Cave
7 Sep 2026, 371 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Untuk Forum IndoWebster
RRED_dahLIA
6
↧ İndir SRT
Merlin3x10Queen of Hearts
7 Sep 2026, 457 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 17 November 2010
RRED_dahLIA
6
↧ İndir SRT
Merlin04x04Aithusa
7 Sep 2026, 318 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 23 Oktober 2011, çeviren Subtitles by APOLLO
RRED_dahLIA
6
↧ İndir SRT
Merlin s1e2Valiant timing cocok n bukan google translate
7 Sep 2026, 391 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
5
↧ İndir SRT
Merlin S02E011The Witchs Quickening
7 Sep 2026, 447 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Untuk Forum IDWS
RRED_dahLIA
5
↧ İndir SRT
Merlin.03.01.The Tears of Uther Pendragon
7 Sep 2026, 354 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Untuk Forum Indowebster
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin03x03Goblins Gold.
7 Sep 2026, 483 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Untuk Forum Indowebster
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin03x07The Castle of Fyrien
7 Sep 2026, 474 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 31 Oktober 2010.
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin3x12The Coming of Arthur Part 1
7 Sep 2026, 505 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 2 Desember 2010
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin03x13The Coming of Arthur- Part 2
7 Sep 2026, 343 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 22 Desember 2010, çeviren credit to @gianfelippe
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin4x08Lamia
7 Sep 2026, 421 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren Translated by me2pick. Edited by RED_dahLIA, çeviren Subtitles by APOLLO www.addic7ed.com
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin04x11The Hunters Heart
7 Sep 2026, 435 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin4x12indo
7 Sep 2026, 445 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren Subtitles by APOLLO www.addic7ed.com
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin s1e1The Dragons Call timing cocok bukan google translate
7 Sep 2026, 405 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
3
↧ İndir SRT
Merlin s01e04The Poisoned Chalice
7 Sep 2026, 473 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany
RRED_dahLIA
3
↧ İndir SRT
Indonesian Merlin04x05His Fathers Son
7 Sep 2026, 448 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren me2pick, çeviren Subtitles by APOLLO www.addic7ed.com
RRED_dahLIA
3
↧ İndir SRT
Merlin04x07The Secret Sharer
7 Sep 2026, 462 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 13 November 2011, çeviren Subtitles by APOLLO www.addic7ed.com
RRED_dahLIA
3
↧ İndir SRT
Merlin03x06The Changeling
7 Sep 2026, 483 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 18 Oktober 2010
RRED_dahLIA
2
↧ İndir SRT
Merlin03x08The Eye Of The Phoenix
7 Sep 2026, 360 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 1 November 2010
RRED_dahLIA
2
↧ İndir SRT
Indonesian subtitle Merlin04x02
7 Sep 2026, 412 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
2
↧ İndir SRT
Merlin4x12indo-720p.TLA
7 Sep 2026, 444 satır, SRT. Yükleyen kryajaya, çeviren Subtitles by APOLLO www.addic7ed.com
Kkryajaya
2
↧ İndir SRT
Merlin03x11The Sorcerers Shadow
7 Sep 2026, 350 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 22 November 2010, çeviren English Subtitle by Red Bee Media Ltd, çeviren E-mail [email protected]
RRED_dahLIA
1
↧ İndir SRT
merlin.2008.s01e01 S01E01
7 Sep 2026, 450 satır, SRT. Yükleyen adam_satria81
HI
Aadam_satria81
9
↧ İndir SRT
Merlin S01E01 - The Dragon's Call DVDrip S01E01
7 Sep 2026, 415 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew
DVD
JJun Andrew
8
↧ İndir SRT
Merlin S01E02 - Valiant DVDrip S01E02
7 Sep 2026, 396 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
7
↧ İndir SRT
Merlin S01E03 - The Mark of Nimueh DVDrip S01E03
7 Sep 2026, 614 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
1
↧ İndir SRT
Merlin S01E04 - The Poisoned Chalice DVDrip S01E04
7 Sep 2026, 483 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew
DVD
JJun Andrew
1
↧ İndir SRT
Merlin S01E05 - Lancelot DVDrip S01E05
7 Sep 2026, 570 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
11
↧ İndir SRT
Merlin S01E06 - A Remedy to Cure All Ills DVDrip S01E06
7 Sep 2026, 571 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
5
↧ İndir SRT
Merlin s1e6 A Remedy To Cure All Ills Manual Bukan Google Translate S01E06
7 Sep 2026, 567 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin S01E07 - The Gates of Avalon DVDrip S01E07
7 Sep 2026, 588 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
5
↧ İndir SRT
Merlin s01e08 The Beginning of The End S01E08
7 Sep 2026, 480 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany
RRED_dahLIA
6
↧ İndir SRT
Merlin S01E08 - The Beginning of The End DVDrip S01E08
7 Sep 2026, 484 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
1
↧ İndir SRT
Merlin S01E09 - Excalibur DVDrip S01E09
7 Sep 2026, 495 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
4
↧ İndir SRT
Merlin S01E09 Excalibur S01E09
7 Sep 2026, 491 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany
RRED_dahLIA
2
↧ İndir SRT
Merlin S01E10 - The Moment of Truth DVDrip S01E10
7 Sep 2026, 467 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
9
↧ İndir SRT
Merlin S01E10 The Moment of Truth S01E10
7 Sep 2026, 463 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany
RRED_dahLIA
1
↧ İndir SRT
Merlin S01E11 - The Labyrinth of Gedref DVDrip S01E11
7 Sep 2026, 577 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
4
↧ İndir SRT
Merlin S01E11 The Labyrinth of Gedref S01E11
7 Sep 2026, 573 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany
RRED_dahLIA
1
↧ İndir SRT
Merlin S01E12 To Kill The King S01E12
7 Sep 2026, 565 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany
RRED_dahLIA
6
↧ İndir SRT
Merlin S01E12 - To Kill The King DVDrip S01E12
7 Sep 2026, 569 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA & Ilmarifiany, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
5
↧ İndir SRT
Merlin S01E13 Le Morte dArthur S01E13
7 Sep 2026, 416 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA (Surabaya, 23 Mei 2010), çeviren Mohon maaf jika selama ini ada kesalahan dalam penerjemahan., çeviren Terima kasih sudah mendownload subtitle ini.
RRED_dahLIA
3
↧ İndir SRT
Merlin S01E13 - Le Morte d'Arthur DVDrip S01E13
7 Sep 2026, 420 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren Mohon maaf jika selama ini ada kesalahan dalam penerjemahan., çeviren Terima kasih sudah mendownload subtitle ini., çeviren Resync by Jun Andrew (13 Agustus 2013) twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
1
↧ İndir SRT
Merlin S02E01 The Curse of Cornelius Sigan S02E01
7 Sep 2026, 473 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
5
↧ İndir SRT
Merlin S02E01 - The Curse of Cornelius Sigan DVDrip S02E01
7 Sep 2026, 477 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
4
↧ İndir SRT
Merlin S02E02 - The Once and Future Queen DVDrip S02E02
7 Sep 2026, 433 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
7
↧ İndir SRT
Merlin S02E02 The Once and Future Queen S02E02
7 Sep 2026, 429 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
1
↧ İndir SRT
Merlin S02E03 - The Nightmare Begins DVDrip S02E03
7 Sep 2026, 522 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
7
↧ İndir SRT
Merlin S02E04 Lancelot And Guinevere S02E04
7 Sep 2026, 415 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin S02E04 - Lancelot and Guinevere DVDrip S02E04
7 Sep 2026, 419 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
2
↧ İndir SRT
Merlin S02E05 Beauty And the Beast Part I S02E05
7 Sep 2026, 473 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
5
↧ İndir SRT
Merlin S02E05 - Beauty and The Beast (1) DVDrip S02E05
7 Sep 2026, 477 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
5
↧ İndir SRT
Merlin S02E06 - Beauty and The Beast (2) DVDrip S02E06
7 Sep 2026, 550 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
5
↧ İndir SRT
Merlin S02E06 Beauty And the Beast Part II S02E06
7 Sep 2026, 546 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin S02E07 - The Witchfinder DVDrip S02E07
7 Sep 2026, 474 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
3
↧ İndir SRT
Merlin S02E08 - The Sins of the Father DVDrip S02E08
7 Sep 2026, 460 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
3
↧ İndir SRT
Merlin S02E08 Sins of The Father S02E08
7 Sep 2026, 456 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
2
↧ İndir SRT
Merlin S02E09 The Lady of The Lake S02E09
7 Sep 2026, 410 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
9
↧ İndir SRT
Merlin S02E09 - The Lady of the Lake DVDrip S02E09
7 Sep 2026, 414 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
2
↧ İndir SRT
Merlin S02E10 - Sweet Dreams DVDrip S02E10
7 Sep 2026, 569 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
7
↧ İndir SRT
Merlin S02E10 Sweet Dreams S02E10
7 Sep 2026, 565 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin S02E11 - The Witchs Quickening DVDrip S02E11
7 Sep 2026, 451 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA Untuk Forum IDWS, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
4
↧ İndir SRT
Merlin S02E12 - The Fires Of Idirsholas DVDrip S02E12
7 Sep 2026, 373 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA Untuk Forum IndoWebster, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
6
↧ İndir SRT
Merlin S02E13 - The Last Dragonlord DVDrip S02E13
7 Sep 2026, 436 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
6
↧ İndir SRT
Merlin S03E02 - The Tears of Uther Pendragon Part 2 DVDrip S03E02
7 Sep 2026, 436 satır, SRT. Yükleyen Jun Andrew, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 20 September 2010, çeviren Resync by Jun Andrew twitter @jun_arashie
DVD
JJun Andrew
3
↧ İndir SRT
Merlin 3x04 Gwaine S03E04
7 Sep 2026, 461 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Untuk Forum IndoWebster
RRED_dahLIA
7
↧ İndir SRT
Merlin 3x09 Love In The Time Of Dragons S03E09
7 Sep 2026, 478 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 8 November 2010
RRED_dahLIA
2
↧ İndir SRT
Merlin4x01Merlin 4x01 The Revival Of The Witch Part One S04E01
7 Sep 2026, 414 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 2 Oktober 2011
RRED_dahLIA
12
↧ İndir SRT
Merlin S04E03 S04E03
7 Sep 2026, 424 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren SophieChoice., çeviren Edited by RED_dahLIA Surabaya, 16 Oktober 2011, çeviren Team Subtitle Merlin 4 untuk Forum IDWS.
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin S04E06 Indonesia S04E06
7 Sep 2026, 444 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren Sophiechoice, çeviren Subtitles by APOLLO (www.addic7ed.com)
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin S04E09 Indonesia S04E09
7 Sep 2026, 359 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren Sophiecoice, çeviren Subtitles by APOLLO www.addic7ed.com
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin S04E10 Indonesia S04E10
7 Sep 2026, 350 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA Surabaya, 4 Desember 2011
RRED_dahLIA
10
↧ İndir SRT
Merlin S04E12 Resync untuk versi Pahe 150 mb S04E12
7 Sep 2026, 445 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren Subtitles by APOLLO www.addic7ed.com
RRED_dahLIA
3
↧ İndir SRT
Merlin S05E01 - Arthur's Bane S05E01
7 Sep 2026, 395 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
5
↧ İndir SRT
Merlin S05E02 - Arthur's Bane Part 2 S05E02
7 Sep 2026, 431 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
5
↧ İndir SRT
Merlin S05E03 - The Death Song of Uther Pendragon S05E03
7 Sep 2026, 357 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren //UKsubtitles.ru., çeviren RED_dahLIA SubCrew IDFL
RRED_dahLIA
5
↧ İndir SRT
Merlin S05E04 - Anothers Sorrow S05E04
7 Sep 2026, 432 satır, SRT. Yükleyen ninaninun, çeviren //UKsubtitles.ru.
Nninaninun
8
↧ İndir SRT
Merlin S05E05 - The Disir S05E05
7 Sep 2026, 568 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA IDFL™ Subs Crew
RRED_dahLIA
3
↧ İndir SRT
Merlin S05E06 - The Dark Tower S05E06
7 Sep 2026, 382 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
8
↧ İndir SRT
Merlin S05E08 The Hollow Queen S05E08
7 Sep 2026, 454 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin S05E09 - With All My Heart S05E09
7 Sep 2026, 539 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA
RRED_dahLIA
6
↧ İndir SRT
Merlin S05E10 - The Kindness of Strangers S05E10
7 Sep 2026, 451 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren //UKsubtitles.ru.
RRED_dahLIA
10
↧ İndir SRT
Merlin.S05E11.HDTV S05E11
7 Sep 2026, 433 satır, SRT. Yükleyen kikianin, çeviren terjemahan oleh www.indriasahara.com itricks indonesia ., çeviren terjemahan oleh www.indriasahara.com itricks indonesia
HDTV
Kkikianin
8
↧ İndir SRT
Merlin S05E11 - The Drawing of the Dark S05E11
7 Sep 2026, 437 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren //UKsubtitles.ru
RRED_dahLIA
4
↧ İndir SRT
Merlin S05E12 - The Diamond of the Day- Part One S05E12
7 Sep 2026, 466 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren RED_dahLIA & ninaninun IDFL SubsCrew
RRED_dahLIA
8
↧ İndir SRT
Merlin S05E13 The Diamond of the Day Part Two S05E13
7 Sep 2026, 361 satır, SRT. Yükleyen RED_dahLIA, çeviren //UKsubtitles.ru.
RRED_dahLIA
2
↧ İndir SRT
Hangi dosyaya ihtiyacım var?
Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.
Videoyu bırakın ya da seçin
En çok yükleyenler, dil: Endonezce altyazılar
RRED_dahLIA77
JJun Andrew27
RResync by Jun Andrew twitter @jun_arashie24
AArian Drama19
RRED_dahLIA & Ilmarifiany14
Sık sorulan sorular
Merlin için kaç altyazı var?
239 dosya, diller: 7 dil: Endonezce (93), Vietnamca (65), Malayca (38), Farsça (35), Tayca (4), İspanyolca (3). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.
Hangi Merlin altyazısını indirmeliyim?
Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Merlin s01e07The Gate of Avalon" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.
Merlin için hangi sezonlarda altyazı var?
Yukarıdaki kapsam tablosu her sezonu ve dili gösterir. Her sezonun bölüm tablolu kendi sayfası, her bölümün de kendi sayfası var.
Dosyayı nereye koyacağınız ve zamanlama kayıksa ne yapacağınız: kısa rehber.
