MOVIE20161H 55M

Eternity (2016) subtitles

Name: Eternity
Genre: Romance, Drama
Released: 2016
Cast: Audrey Tautou, Bérénice Bejo, Mélanie Laurent, Jérémie Renier, Pierre Deladonchamps

Romance, Drama . Directed by Trần Anh Hùng. With Audrey Tautou, Bérénice Bejo, Mélanie Laurent.

Valentine marries at the end of the 19th century, and love passes through her family from generation to generation.

エタニティ永遠の花たちへ이터너티 TMDB tt3564574

Subtitles

1 language, 1 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

ESEspañol1

Español Spanish 1 subtitles

Eternity.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-HDS 7 Sep 2026, 391 cues, SRT. Uploaded by Axel7902 BluRay AAxel7902 1 📦↧ SRT

ES SRT00:41:35,084

que ese era el momento más fácil y menos importante.

How it reads on screen

00:41:35,084
00:41:37,834que ese era el momento más fácil y menos importante.

00:41:37,834
00:41:42,043Después de él, todo todavía estaba por construirse,

00:41:42,418
00:41:44,126o al menos no destruirse.

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

AAxel79021

Questions people ask

How many subtitles are there for Eternity?

1 files in 1 language: Spanish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Eternity subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Eternity.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-HDS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.