Quintanilla punishes a suspected student for the hacking. Rosita insists on throwing the school their anticipated NONA party, with many surprises.