فیلم19942H 13M

ایام زندگی To Live (1994) زیرنویس

Name: To Live
Genre: Romance, Drama, War
Released: 1994
Cast: Ge You, Gong Li, Niu Ben, Guo Tao, Jiang Wu

Romance, Drama, War. کارگردان: Zhang Yimou. با بازی Ge You, Gong Li, Niu Ben.

Married couple Fugui and Jiazhen endure tumultuous events in mid-20th century mainland China as their personal fortunes move from wealthy landownership to peasantry.

活きる인생 TMDB tt0110081

زیرنویس‌ها

3 زبان, 0 دانلود

↓ 8 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

هنوز زیرنویس فارسی برای To Live نیست. در حال نمایش ویتنامی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.

Tiếng Việt4

한국어3

বাংলা1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

4 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای To Live. جدیدترین، ساخته‌شده در 15 Aug 2019 از dungsub، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ To.Live.1994.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DD2.0-HDH.vie می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “2:12:23 sync trwng_tamphong's sub”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 4 زیرنویس

To.Live.1994.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DD2.0-HDH.vie 8 Sep 2026, 1,512 خط, SRT. بارگذاری توسط dungsub BluRay Ddungsub 0 ↧ دانلود SRT

VI SRT00:47:16,545

Xuân Sinh đã gia nhập giải phóng quân rồi. Lên xe đi về phương Nam đó mà.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:47:16,545
00:47:19,639Xuân Sinh đã gia nhập giải phóng quân rồi. Lên xe đi về phương Nam đó mà.

00:47:20,049
00:47:22,210Như vậy khó mà trở lại trong một sớm một chiều đó đa.

00:47:22,384
00:47:24,844Phúc Quý nè, anh trở về thật là đúng lúc đó đa.

To.Live.CN.1994.BluRay.720p.english.vietnam 8 Sep 2026, 1,290 خط, SRT. بارگذاری توسط Japsi BluRay JJapsi 0 ↧ دانلود SRT

[PDV]-To.Live.Huozhe.1994.HDrip.720p.x264.AC3-2.VIE 7 Sep 2026, 1,512 خط, SRT. بارگذاری توسط trwng_tamphong HDTV Ttrwng_tamphong 0 ↧ دانلود SRT

To.Live.Huozhe.1994.HDrip.720p.x264.AC3 7 Sep 2026, 1,255 خط, SRT. بارگذاری توسط hieupcw HDTV Hhieupcw 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی

Kkorsubtitle2

Hhieupcw1

Jjoogunking1

JJapsi1

Cclub7061

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای To Live هست؟

8 فایل به 3 زبان: ویتنامی (4), کره‌ای (3), بنگالی (1). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس To Live را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «To.Live.1994.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DD2.0-HDH.vie» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.