فیلم20121H 47M

تد Ted (2012) زیرنویس‌های ویتنامی

Name: Ted
Genre: Fantasy, Comedy
Released: 2012
Cast: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane, Joel McHale, Giovanni Ribisi

Fantasy, Comedy. کارگردان: Seth MacFarlane. با بازی Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane.

John Bennett, a man whose childhood wish of bringing his teddy bear to life came true, now must decide between keeping the relationship with the bear or his girlfriend, Lori.

تيدテッド19곰 테드 TMDB tt1637725

زیرنویس‌ها

7 زبان, 40 دانلود

↓ 50 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

فارسی23

Tiếng Việt9

Bahasa Indonesia8

Bahasa Melayu4 ES Español3

한국어2

ไทย1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

9 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Ted. جدیدترین، ساخته‌شده در 30 Jun 2022 از theduyet، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (2) با نسخهٔ Ted.2012.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON می‌خواند. یکی نسخهٔ کم‌شنوایان است.

بارگذارکننده نوشته: “Dịch: jinsk8r (hdviet.com) facebook.com/jin.sk8r”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 9 زیرنویس

Ted.2012.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON 8 Sep 2026, 1,337 خط, SRT. بارگذاری توسط jinsk8r BluRay Jjinsk8r 2 ↧ دانلود SRT

VI SRT00:26:22,314

À, ừ.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:26:22,314
00:26:23,798À, ừ.

00:26:23,833
00:26:27,177Nhạc gì thế, nghe thảm quá.

00:26:27,212
00:26:29,128Không, không, anh lấy từ máy tính đấy.

Ted 2012 UNRATED 8 Sep 2026, 1,794 خط, SRT. بارگذاری توسط theduyet Ttheduyet 0 ↧ دانلود SRT

Ted.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,518 خط, SRT. بارگذاری توسط NguyenBich, ترجمه توسط Susie Ho và Đăng Triều WEBRip NNguyenBich 0 ↧ دانلود SRT

Ted.2012.UNRATED.720p.BluRay.x264-HAiDEAF 8 Sep 2026, 1,934 خط, SRT. بارگذاری توسط rongcanlc BluRay Rrongcanlc 0 ↧ دانلود SRT

Ted.2012.720p.BluRay.x264-DAA 8 Sep 2026, 1,229 خط, ASS. بارگذاری توسط Funkai BluRay FFunkai 0 ↧ دانلود ASS

Ted.2012.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON 8 Sep 2026, 1,680 خط, ASS. بارگذاری توسط lucky_mobile20 BluRay Llucky_mobile20 0 ↧ دانلود ASS

psig-ted.2012.dvdrip.xvid.ac3 8 Sep 2026, 1,678 خط, SRT. بارگذاری توسط devuong445, ترجمه توسط tlbad DVD Ddevuong445 0 ↧ دانلود SRT

Ted.2012.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON 8 Sep 2026, 1,811 خط, SRT. بارگذاری توسط adbn, ترجمه توسط Vietnamese subtitle by adbn and Bella Ciao BluRay HI Aadbn 0 ↧ دانلود SRT

Ted.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina 8 Sep 2026, 1,678 خط, SRT. بارگذاری توسط tlbad BluRay Ttlbad 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی

آآريــن FarsiSubtitle.Com7

AArian Drama6

BBozqurd4

EEILIA3

EEm@d2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس ویتنامی برای Ted هست؟

9 فایل به ویتنامی: فارسی (23), ویتنامی (9), اندونزیایی (8), مالایی (4), اسپانیایی (3), کره‌ای (2). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Ted را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Ted.2012.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.