SubtitleCenter
فارسی EN English
پوستر Ted (2012)
فیلم20121H 47M

زیرنویس فارسی فیلم تد (Ted, 2012) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Fantasy, Comedy. کارگردان: Seth MacFarlane. با بازی Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane.

John Bennett, a man whose childhood wish of bringing his teddy bear to life came true, now must decide between keeping the relationship with the bear or his girlfriend, Lori.

تيدテッド19곰 테드 TMDB tt1637725
زیرنویس‌ها
50
7 زبان, 45 دانلود
↓ 23 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی23 Tiếng Việt9 Bahasa Indonesia8 Bahasa Melayu4 ES Español3 한국어2 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم تد (Ted, 2012) 23 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

23 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Ted. جدیدترین، ساخته‌شده در 13 Sep 2013 از x34، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (4) با نسخهٔ Ted.2012.ALL.BluRay.1080p.720p.BRRip.BDRip می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
TS 8, BluRay 5, DVD 1, HDTV 1, WEBRip 1
وضوح تصویر
720p 6, 1080p 3
گروه‌های انتشار
HOPE, RESiSTANCE, DAA, Edited, HDChina
تعداد خط هر فایل
32 تا 1,339
قدیمی‌ترین فایل
7 Jul 2012, از mer@j
بارگذارها
10 نفر

فارسی زیرنویس‌های فارسی 23 زیرنویس

Ted.2012.ALL.BluRay.1080p.720p.BRRip.BDRip 10 Nov 2012, 1,309 خط, SRT. بارگذاری توسط Em@d BluRay EEm@d 4 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:26:44,984
.آدام سندلر" نقش يه پسره و خواهرش رو بازي کرده" .ولي فيلمش...افتضاحه
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:26:44,984
00:26:49,155
.آدام سندلر" نقش يه پسره و خواهرش رو بازي کرده" .ولي فيلمش...افتضاحه
00:26:49,190
00:26:52,190
،اصلاً نميشه ديد، ولي خب اينا جنده ن .بخاطر همين فرقي نمي کنه
00:26:52,226
00:26:54,658
،تر زدين به خونه اين دخترا کين؟
↧ دانلود SRT
Ted.2012.WEBRip.XviD-RESiSTANCE 5 Nov 2012, 1,297 خط, SRT. بارگذاری توسط Em@d WEBRip EEm@d 3 ↧ دانلود SRT
Ted 2012 R6 HDRiP XviD 3 Nov 2012, 1,308 خط, SRT. بارگذاری توسط Ali_EmJay HDTV AAli_EmJay 3 ↧ دانلود SRT
Ted 2012 720p TS 700MB Ganool 25 Jul 2012, 1,309 خط, SRT. بارگذاری توسط Cannibal TS CCannibal 3 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.TS.NEW.XviD-HOPE 22 Jul 2012, 1,312 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama TS AArian Drama 3 ↧ دانلود SRT
Ted (2012) UNRATED 720p 8 Nov 2012, 1,339 خط, SRT. بارگذاری توسط EILIA EEILIA 2 ↧ دانلود SRT
Ted 2012 TS 700MB Ganool 27 Jul 2012, 1,308 خط, SRT. بارگذاری توسط EILIA TS EEILIA 2 ↧ دانلود SRT
Ted 2012 XviDINSPiRAL 25 Jul 2012, 1,306 خط, SRT. بارگذاری توسط Cannibal CCannibal 2 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.TS.XViD.AC3.Hive.CM8.400MB.Ganool 25 Jul 2012, 1,311 خط, SRT. بارگذاری توسط Bozqurd TS BBozqurd 2 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.720p.BluRay.x264-DAA 8 Nov 2012, 1,308 خط, SRT. بارگذاری توسط Ali_EmJay, ترجمه توسط ارائه از تيم ترجمه ي تــي وي سنــتر Forum.TvCenter.Cc BluRay AAli_EmJay 1 ↧ دانلود SRT
TED.2012.TS.NEW.XviD-HOPE 25 Jul 2012, 1,311 خط, SRT. بارگذاری توسط Bozqurd TS BBozqurd 1 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.TS.720p.XViD.Ganool.700mb 22 Jul 2012, 1,312 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama TS AArian Drama 1 ↧ دانلود SRT
Ted First Trailer 7 Jul 2012, 32 خط, SRT. بارگذاری توسط mer@j خطوط کم پایان 2 دقیقه Mmer@j 1 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.Unrated.All.Bluray.1080p.720p.Ganool-Edited 13 Sep 2013, 1,317 خط, SRT. بارگذاری توسط x34 BluRay Xx34 0 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.720p.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina 11 Nov 2012, 1,323 خط, SRT. بارگذاری توسط Bozqurd BluRay BBozqurd 0 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.720p.Ganool.com 9 Nov 2012, 1,309 خط, SRT. بارگذاری توسط mostafa_rsx Mmostafa_rsx 0 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.DVDRiP.XViD 9 Nov 2012, 1,317 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama DVD AArian Drama 0 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.Unrated.All.Bluray.1080p.720p.Ganool 8 Nov 2012, 1,317 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama BluRay AArian Drama 0 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.R6.SCR.XviD-RESiSTANCE 4 Nov 2012, 1,308 خط, SRT. بارگذاری توسط EILIA EEILIA 0 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.FULLCAM.x264.KiNGDOM 25 Jul 2012, 1,311 خط, SRT. بارگذاری توسط Bozqurd BBozqurd 0 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.TS.XViDINSPiRAL 22 Jul 2012, 1,312 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama TS AArian Drama 0 ↧ دانلود SRT
Ted.2012.TS.XViD.AC3.Hive.CM8 22 Jul 2012, 1,315 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama TS AArian Drama 0 ↧ دانلود SRT
TED.TRAILR BARANMOVIE 7 Jul 2012, 38 خط, SRT. بارگذاری توسط alireza-h, ترجمه توسط Baranmovie خطوط کم پایان 3 دقیقه Aalireza-h 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
AArian Drama6
BBozqurd4
EEILIA3
AAli_EmJay2
EEm@d2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Ted هست؟

23 فایل به فارسی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Ted را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Ted.2012.ALL.BluRay.1080p.720p.BRRip.BDRip» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های TS (8), BluRay (5), DVD (1), HDTV (1), WEBRip (1) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Ted به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 6 زبان دیگر: ویتنامی (9), اندونزیایی (8), مالایی (4), اسپانیایی (3), کره‌ای (2), تایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Fantasy