SubtitleCenter
EN English
Split › ترکی › Split 2017 HD-TS x264 AC3-CPG
Split
TRSRT

Split 2017 HD-TS x264 AC3-CPG

Split 2017, Türkçe
بارگذاری توسط icjjx, ترجمه توسط Legend. 901 خط, تا 01:51:11,819 ادامه دارد. منتشرشده در 7 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
Split 2017 HD-TS x264 AC3-CPG
Iicjjx translator: Legend
دانلودها
0
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
↧ دانلود SRT
Zip
روی نسخهٔ شما هماهنگ نیست؟ زمان‌بندی را در مرورگر جابه‌جا کنید →

چطور خوانده می‌شود

20 خط نخست
00:00:33,906
00:00:36,069
- Mutlu yıllar! - Doğum günü pastası!
00:00:38,112
00:00:39,862
- Bak bakalım. - Teşekkürler.
00:00:41,323
00:00:43,020
Güzel çıkmışız.
00:00:44,677
00:00:48,806
Pasta almayan var mı? Arkadaşlar?
00:00:52,996
00:00:55,762
Birine acıyıp çağırırsan böyle olur işte.
00:00:55,863
00:00:57,813
Hani herkesi davet etmek istemiştin.
00:00:58,314
00:01:01,576
Baba, sanat sınıfımdaki biri dışında herkesi davet edersem...
00:01:01,611
00:01:05,773
...o kişinin sosyal hayatına durup dururken hasar veririm...
00:01:05,808
00:01:08,552
...ve ben bir cani değilim. - Seninle gurur duyuyorum, sanırım.
00:01:09,939
00:01:14,042
Çok ceza alıyor, bazen öğretmenlere kafa tutuyor.
00:01:14,543
00:01:18,142
Durmadan evinden kaçtığı hakkında bir dedikodu da çıkmıştı.
00:01:18,343
00:01:21,304
- Uber çağırabilir belki. - Eve gidebiliriz bence artık.
00:01:21,305
00:01:26,764
Oylamaya açık bir karar mı zannettiniz bunu? Biri gelip alana kadar bekleyeceğiz.
00:01:29,374
00:01:33,453
Araba bozulmuş. Otobüse binip giderim.
00:01:33,454
00:01:35,555
Otobüse falan binmeyeceksin, biz bırakırız seni.
00:01:35,556
00:01:38,512
Claire arabası için lazım olan paranın yarısını biriktirdi neredeyse.
00:01:38,513
00:01:42,503
Değil mi? Sizi arabayla gezdiremeyeceğim yakında.
00:01:46,363
00:01:52,327
Gelirsen, yol boyu babamın sadece kendisinin komik bulduğu şakalarını dinleyebilirsin.
00:01:52,828
00:01:55,294
Böyle bir şansı kaçırma bence.
00:02:01,846
00:02:04,781
Bu kadar hediye aldığımı fark etmemiştim.

دیگر فایل‌های ترکی برای این فیلم

همهٔ ترکی
Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,024 خط. بارگذاری توسط Milan_Turk TR MMilan_Turk 3 ↧ SRT
Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,289 خط. بارگذاری توسط guilty57 TR Gguilty57 1 ↧ SRT
1080p x265 10bit Tigole 7 Sep 2026, 1,027 خط. TR 0 ↧ SRT
1080p x265 10bit Tigole 7 Sep 2026, 1,288 خط. TR 0 ↧ SRT
Split.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,026 خط. بارگذاری توسط helvaboy TR Hhelvaboy 0 ↧ SRT
این فایل مشکلی دارد؟

زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمه‌های خودش را در بالا دارد.

استفاده در یک ابزار

API: /api/v1/subtitles/228692