سریال2011 تا 2021 ENDED

زیرنویس فارسی سریال بی شرم (Shameless, 2011) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: Shameless
Genre: Comedy, Drama
Released: 2011
Cast: William H. Macy, Jeremy Allen White, Ethan Cutkosky, Shanola Hampton, Steve Howey

Comedy, Drama با بازی William H. Macy, Jeremy Allen White, Ethan Cutkosky.

Chicagoan Frank Gallagher is the proud single dad of six smart, industrious, independent kids, who without him would be... perhaps better off. When Frank's not at the bar spending what little money they have, he's passed out on the floor. But the kids have found ways to grow up in spite of him. They may not be like any family you know, but they make no apologies for being exactly who they are.

وقحシェイムレス俺たちに恥はない쉐임리스 TMDB tt1586680

زیرنویس‌ها

223

5 زبان, 205 دانلود

↓ 42 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این سریال ★ دنبال کردن (ورود)

فارسی42

Tiếng Việt96

Türkçe52

বাংলা24

한국어9

درخواستی:همهٔ درخواست‌ها

پوشش بر اساس فصل و زبان

اول زبان‌های شما

برای دیدن همهٔ زبان‌ها به کنار بکشید →

فصلقسمت‌ها

ویژه‌ها 39 0 از 39 0 از 39 0 از 39 0 از 39 فصل 0

فصل 1 12 2 از 12 10 از 12 0 از 12 12 از 12 فصل 1

فصل 2 12 12 از 12 12 از 12 0 از 12 3 از 12 فصل 2

فصل 3 12 10 از 12 0 از 12 0 از 12 11 از 12 فصل 3

فصل 4 12 7 از 12 0 از 12 0 از 12 1 از 12 فصل 4

فصل 5 12 0 از 12 0 از 12 0 از 12 0 از 12 فصل 5

فصل 6 12 0 از 12 0 از 12 0 از 12 3 از 12 فصل 6

فصل 7 12 0 از 12 0 از 12 0 از 12 1 از 12 فصل 7

فصل 8 12 0 از 12 0 از 12 0 از 12 2 از 12 فصل 8

فصل 9 14 0 از 14 0 از 14 14 از 14 14 از 14 فصل 9

فصل 10 12 0 از 12 0 از 12 0 از 12 5 از 12 فصل 10

فصل 11 12 0 از 12 0 از 12 12 از 12 0 از 12 فصل 11

دربارهٔ این فایل‌ها

برای سریال بی شرم (Shameless, 2011) 42 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

42 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Shameless. جدیدترین، ساخته‌شده در 24 Feb 2014 از Sarah.B، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ Shameless Us S02E04 می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: HDTV 16
وضوح تصویر: 720p 11, 480p 3
گروه‌های انتشار: 720p, tvCenter, AFG, FQM, IMMERSE, LOL, mSD
تعداد خط هر فایل: 856 تا 1,258
فصل‌ها: 1 تا 4, 31 قسمت
قدیمی‌ترین فایل: 11 Jan 2012, از m.JaVaD.z
بارگذارها: 10 نفر

فارسی زیرنویس‌های فارسی 42 زیرنویس

فایل‌های کل فصل

Shameless S03X05 ASAP-HDTV-AFG-msD-720p 20 Feb 2013, 1,067 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B HDTV SSarah.B 2 ↧ دانلود SRT

FA SRT00:14:45,134

و تورو در حالي پيدا کنم که روي کنسروهاي مرغ خم شدي

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:14:45,134
00:14:51,005و تورو در حالي پيدا کنم که روي کنسروهاي مرغ خم شدي

00:14:53,675
00:14:56,277ببين, من شرمنده ـم

00:14:56,311
00:15:00,148واقعاً ميگم ...من فقط

Shameless US 2x02Summer Loving.720p HDTV.Shameless 17 Jan 2012, 1,020 خط, SRT. بارگذاری توسط M0h3en HDTV MM0h3en 0 ↧ دانلود SRT

Shameless (US) S3x03-ASAP-HDTV-AFG-IMMERSE-720p 29 Jan 2013, 1,173 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B HDTV SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S01E01 Pilot

shameless us 01x01 S01E01 15 Apr 2013, 930 خط, SRT. بارگذاری توسط alish66, ترجمه توسط ali Aalish66 1 ↧ دانلود SRT

S01E02 Frank the Plank

shameless s01e02 480p S01E02 13 Feb 2014, 863 خط, SRT. بارگذاری توسط renku994, ترجمه توسط hamidreza R ترجمه از Rrenku994 0 ↧ دانلود SRT

S02E01 Summertime

Shameless.US-02x01.HDTV 720p -JaVaD Ft Ess8.TvCenter- S02E01 11 Jan 2012, 986 خط, SRT. بارگذاری توسط m.JaVaD.z HDTV Mm.JaVaD.z 2 ↧ دانلود SRT

Shameless.US-02x01.DVDSCR.XViD-DOCUMENT -JaVaD Ft Ess8.TvCenter- S02E01 11 Jan 2012, 975 خط, SRT. بارگذاری توسط m.JaVaD.z Mm.JaVaD.z 0 ↧ دانلود SRT

S02E02 Summer Loving

Shameless.US-02x02.HDTV 720p -JaVaD Ft Ess8.TvCenter- S02E02 19 Jan 2012, 934 خط, SRT. بارگذاری توسط m.JaVaD.z HDTV Mm.JaVaD.z 2 ↧ دانلود SRT

S02E03 I'll Light a Candle for You Every Day

Shameless.US.S02E03.HDTV.XviD-FQM S02E03 23 Jan 2012, 1,072 خط, SRT. بارگذاری توسط xJaBeR HDTV XxJaBeR 0 ↧ دانلود SRT

Shameless.US-02x03.HDTV 720p -JaVaD Ft Ess8 DIO.TvCenter- S02E03 26 Jan 2012, 1,026 خط, SRT. بارگذاری توسط m.JaVaD.z HDTV Mm.JaVaD.z 0 ↧ دانلود SRT

S02E04 A Beautiful Mess

Shameless Us S02E04 S02E04 30 Jan 2012, 1,186 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 3 ↧ دانلود SRT

Shameless.US-02x04.HDTV 720p -JaVaD Ft Ess8 EsiAnj.TvCenter- S02E04 2 Feb 2012, 1,108 خط, SRT. بارگذاری توسط m.JaVaD.z HDTV Mm.JaVaD.z 0 ↧ دانلود SRT

S02E05 Father's Day

Shameless S02E05 S02E05 6 Feb 2012, 1,206 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

Shameless.US-02x05.HDTV 720p -JaVaD Ft Ess8.TvCenter- S02E05 10 Feb 2012, 1,073 خط, SRT. بارگذاری توسط m.JaVaD.z HDTV Mm.JaVaD.z 0 ↧ دانلود SRT

S02E06 Can I Have a Mother

Shameless US S02E06 By Sarah.B S02E06 13 Feb 2012, 1,098 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 1 ↧ دانلود SRT

S02E07 A Bottle of Jean Nate

Shameless US S02E07 Sarah.B S02E07 20 Feb 2012, 1,170 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S02E08 Parenthood

Shameless US S02E08 By Sarah.B S02E08 6 Mar 2012, 1,258 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S02E09 Hurricane Monica

Shameless S02E09 S02E09 15 Mar 2012, 1,160 خط, SRT. بارگذاری توسط EILIA EEILIA 0 ↧ دانلود SRT

Shameless US S02E09-By Sarah.B S02E09 17 Mar 2012, 1,070 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S02E10 A Great Cause

Shameless US S02E10-Sarah.B S02E10 19 Mar 2012, 1,190 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 1 ↧ دانلود SRT

Shameless.US.S02E10.480p.HDTV.x264-mSD[Sarah.B] S02E10 20 Mar 2012, 1,171 خط, SRT. بارگذاری توسط behzadshahpuffi HDTV Bbehzadshahpuffi 0 ↧ دانلود SRT

S02E11 Just Like the Pilgrims Intended

Shameless US S02E11-tvCenter S02E11 27 Mar 2012, 1,188 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 2 ↧ دانلود SRT

S02E12 Fiona Interrupted

Shameless US S02E12-tvCenter S02E12 3 Apr 2012, 991 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 3 ↧ دانلود SRT

S03E01 El Gran Cañon

Shameless (US) - 03x01-.ASAP by sarah7b.com S03E01 14 Jan 2013, 1,096 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 2 ↧ دانلود SRT

S03E02 The American Dream

Shameless (US) S03E02-ASAP-HDTV-AFG S03E02 22 Jan 2013, 1,208 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B HDTV SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S03E04 The Helpful Gallaghers

Shameless (US) - 03x04 --The Helpful Gallaghers S03E04 11 Feb 2013, 1,073 خط, SRT. بارگذاری توسط Sorrow, ترجمه توسط سميرا & TvCenter.Cc SSorrow 0 ↧ دانلود SRT

S03E06 Cascading Failures

Shameless (US) S03E06 by sarah7b.com S03E06 26 Feb 2013, 987 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S03E07 A Long Way from Home

Shameless 03x07 EVOLVE S03E07 5 Mar 2013, 952 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 1 ↧ دانلود SRT

S03E08 Where There's a Will

Shameless 03x08 S03E08 14 Mar 2013, 1,199 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S03E09 Frank the Plumber

Shameless (US) - 03x09 - Frank The Plumber S03E09 19 Mar 2013, 1,023 خط, SRT. بارگذاری توسط Sorrow SSorrow 0 ↧ دانلود SRT

S03E10 Civil Wrongs

Shameless (US) S03E10 by sarah7b.com S03E10 26 Mar 2013, 999 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S03E11 Order Room Service

Shameless (US) S03E11 by sarah7b.com S03E11 3 Apr 2013, 1,113 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S03E12 Survival of the Fittest

Shameless 03x12 AFG-mSD-HDTV-IMMERSE S03E12 10 Apr 2013, 964 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B HDTV SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S04E01 Simple Pleasures

Shameless.US.S04E01.All.Versions.480p.720p.HDTV.x264 S04E01 7 Jan 2014, 857 خط, SRT. بارگذاری توسط Sorrow, ترجمه توسط سميرا و سعيده S@eideH - Sorrow HDTV SSorrow 1 ↧ دانلود SRT

Shameless.US.S04E01.720p.480p.HDTV.x264 S04E01 13 Jan 2014, 856 خط, SRT. بارگذاری توسط mahdi.am HDTV Mmahdi.am 0 ↧ دانلود SRT

S04E02 My Oldest Daughter

Shameless (US) - 04x02 - My Oldest Daughter.PROPER DIMENSION-720p-HDTV-LOL S04E02 21 Jan 2014, 977 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B HDTV SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

Shameless.US.S04E02.720p.480p.HDTV.x264 S04E02 29 Jan 2014, 978 خط, SRT. بارگذاری توسط mahdi.am HDTV Mmahdi.am 0 ↧ دانلود SRT

S04E03 Like Father, Like Daughter

Shameless (US) - 04x03 - Like Father, Like Daughter.DIMENSION S04E03 30 Jan 2014, 1,155 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 1 ↧ دانلود SRT

S04E04 Strangers on a Train

Shameless (US) - 04x04 - Strangers On A Train.DIMENSIO S04E04 3 Feb 2014, 963 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 1 ↧ دانلود SRT

S04E05 There's the Rub

Shameless (US) - 04x05 - There's The Rub.DIMENSION S04E05 10 Feb 2014, 1,083 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S04E06 Iron City

Shameless (US) - 04x06 - Iron City.DIMENSION S04E06 18 Feb 2014, 931 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

S04E07 A Jailbird, Invalid, Martyr, Cutter, Retard, and Parasitic Twin

Shameless (US) - 04x07 - A Jailbird, Invalid, Martyr, Cutter, Retard, And Parasitic Twin.DIMENSION S04E07 24 Feb 2014, 1,160 خط, SRT. بارگذاری توسط Sarah.B SSarah.B 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی

SSarah.B25

Mm.JaVaD.z6

SSorrow3

Mmahdi.am2

Aalish661

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Shameless هست؟

42 فایل به فارسی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Shameless را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Shameless S03X05 ASAP-HDTV-AFG-msD-720p» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های HDTV (16) هماهنگ شده‌اند.