فیلم20032H 0M

دوست قدیمی Oldboy (2003) زیرنویس‌های اسپانیایی

Name: Oldboy
Genre: Thriller, Mystery
Released: 2003
Cast: Choi Min-sik, Yoo Ji-tae, Kang Hye-jung, Kim Byeong-ok, Ji Dae-han

Thriller, Mystery. کارگردان: Park Chan-wook. با بازی Choi Min-sik, Yoo Ji-tae, Kang Hye-jung.

With no clue how he came to be imprisoned, drugged and tortured for 15 years, a desperate man seeks revenge on his captors.

الولد القديمالفتى العجوزオールド・ボーイ TMDB tt0364569

زیرنویس‌ها

8 زبان, 21 دانلود

↓ 1 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

فارسی3

Tiếng Việt8

Türkçe4

Bahasa Indonesia3

বাংলা1 ES Español1

한국어1

Bahasa Melayu1

دربارهٔ این فایل‌ها

1 فایل زیرنویس زیرنویس‌های اسپانیایی برای Oldboy. جدیدترین، ساخته‌شده در 11 Sep 2011 از bra34b، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Oldboy.2003.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi-Spanish می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: BluRay 1
گروه‌های انتشار: Spanish
تعداد خط هر فایل: 1,066

Español زیرنویس‌های اسپانیایی 1 زیرنویس

Oldboy.2003.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi-Spanish 11 Sep 2011, 1,066 خط, SRT. بارگذاری توسط bra34b BluRay Bbra34b 0 ↧ دانلود SRT

ES SRT00:28:28,100

¿Sueles hablar así?

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:28:28,100
00:28:29,738¿Sueles hablar así?

00:28:42,620
00:28:44,929La puerta del baño está estropeada y no tiene pestillo.

00:28:45,420
00:28:46,819No te pases de listo.

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های اسپانیایی

Bbra34b1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس اسپانیایی برای Oldboy هست؟

1 فایل به اسپانیایی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Oldboy را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Oldboy.2003.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi-Spanish» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (1) هماهنگ شده‌اند.