SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Comedy › Kolya
پوستر Kolya (1996)
فیلم19961H 45M

Kolya (1996) زیرنویس

Comedy, Drama. کارگردان: Jan Svěrák. با بازی Zdeněk Svěrák, Andrei Khalimon, Libuše Šafránková.

After a fictitious marriage with a Russian emigrant, Cellisten Louka, a Czech man, must suddenly take responsibility for her son. However, it’s not long before the communication barrier is broken between the two new family members.

コーリャ 愛のプラハ콜리야 TMDB tt0116790
زیرنویس‌ها
5
3 زبان, 0 دانلود
↓ 5 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی3 한국어1 Tiếng Việt1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

3 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Kolya. جدیدترین، ساخته‌شده در 10 Jul 2014 از Ozymandiass، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Kolja.1996.720p.BluRay.Farsi می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 2, DVD 1
وضوح تصویر
720p 2
تعداد خط هر فایل
963 تا 1,090
قدیمی‌ترین فایل
28 Feb 2014, از Ozymandiass
بارگذارها
2 نفر

فارسی زیرنویس‌های فارسی 3 زیرنویس

Kolja.1996.720p.BluRay.Farsi 10 Jul 2014, 963 خط, SRT. بارگذاری توسط Ozymandiass, ترجمه توسط سعید Ozymandias BluRay OOzymandiass 0 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:29:40,236
چی گفت؟ - شوخی کرد -
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:29:40,236
00:29:42,821
چی گفت؟ - شوخی کرد -
00:29:42,906
00:29:48,452
چون واقعاً حیفه که ... یه مردِ اهل چک
00:29:48,620
00:29:56,168
... حقّ غیرقابل همسر ... همسر
↧ دانلود SRT
Kolja 1996 720p BluRay Directors Cut DTS x264 CHD 31 May 2014, 1,090 خط, SRT. بارگذاری توسط REZVIS, ترجمه توسط سعيد Ozymandias BluRay RREZVIS 0 ↧ دانلود SRT
Kolya.1996.Jan.Sverak.DVDRip.XviD 28 Feb 2014, 1,090 خط, SRT. بارگذاری توسط Ozymandiass, ترجمه توسط سعيد Ozymandias DVD OOzymandiass 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
OOzymandiass2
سسعيد Ozymandias2
سسعید Ozymandias1
RREZVIS1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Kolya هست؟

5 فایل به 3 زبان: فارسی (3), کره‌ای (1), ویتنامی (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Kolya را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Kolja.1996.720p.BluRay.Farsi» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (2), DVD (1) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Comedy