فیلم20151H 45M

سیندرلا Cinderella (2015) زیرنویس

Name: Cinderella
Genre: Fantasy, Family, Romance, Drama
Released: 2015
Cast: Lily James, Cate Blanchett, Richard Madden, Stellan Skarsgård, Holliday Grainger

Fantasy, Family, Romance, Drama. کارگردان: Kenneth Branagh. با بازی Lily James, Cate Blanchett, Richard Madden.

When her father unexpectedly passes away, young Ella finds herself at the mercy of her cruel stepmother and her daughters. Never one to give up hope, Ella's fortunes begin to change after meeting a dashing stranger in the woods.

سندريلاसिंड्रेलाシンデレラ신데렐라 TMDB tt1661199

زیرنویس‌ها

9 زبان, 195 دانلود

↓ 71 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English38

Tiếng Việt10 ES Español6

Bahasa Melayu5

한국어4

Türkçe4

ไทย2

বাংলা1

हिन्दी1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

38 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Cinderella. جدیدترین، ساخته‌شده در 6 Dec 2022 از Jasmine321، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (9) با نسخهٔ Cinderella 2015 DVDSCR.CAM AUDIO-FANTA می‌خواند. 7 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

بارگذارکننده نوشته: “full movie english subtitle for this file”

English زیرنویس‌های انگلیسی 38 زیرنویس

Cinderella 2015 DVDSCR.CAM AUDIO-FANTA 8 Sep 2026, 1,320 خط, SRT. بارگذاری توسط abdallahes CAM Aabdallahes 9 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:28:35,430

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:28:35,430
00:28:37,430

00:28:37,630
00:28:39,630

00:28:40,480
00:28:42,730

---> Trailer <--- Cinderella - Trailer No. 2 8 Sep 2026, 46 خط, SRT. بارگذاری توسط malaydeb پایان 2 دقیقه Mmalaydeb 9 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.HC.WEBRip.XviD.MP3-RARBG _( with mice sub) 8 Sep 2026, 1,560 خط, SRT. بارگذاری توسط Aorion, ترجمه توسط 40:59), ترجمه توسط Subtitle edited by - Aorion - WEBRip HI AAorion 8 ↧ دانلود SRT

Cinderella.brrip.2015.1080p 9 Sep 2026, 1,419 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay Hhellraios 7 ↧ دانلود SRT

Cinderella (2015) Bluray 1080p- Subtitle Improved By-SOURAV MONDAL 8 Sep 2026, 1,443 خط, SRT. بارگذاری توسط SOURAV MONDAL, ترجمه توسط SOURAV MONDAL. Email: [email protected] BluRay SSOURAV MONDAL 7 ↧ دانلود SRT

Cinderella.HDCAM.x264-LEGi0N 8 Sep 2026, 1,519 خط, SRT. بارگذاری توسط paulekas CAM HI Ppaulekas 7 ↧ دانلود SRT

Cinderella (2015)[WEBRip.1080p.x265-HEVC.AC3][Napisy PLEng][Eng] 8 Sep 2026, 1,316 خط, SRT. بارگذاری توسط chathura866 WEBRip Cchathura866 7 ↧ دانلود SRT

Cinderella 2015 1080p BluRay x264-SPARKS[rarbg] 8 Sep 2026, 41 خط, SRT. بارگذاری توسط spider-borg BluRay HI Sspider-borg 6 ↧ دانلود SRT

Cinderella (2015) 8 Sep 2026, 1,422 خط, SRT. بارگذاری توسط NQVZ NNQVZ 6 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,443 خط, SRT. بارگذاری توسط aptho BluRay Aaptho 6 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,441 خط, SRT. بارگذاری توسط jeyaprasath BluRay Jjeyaprasath 6 ↧ دانلود SRT

--->TRAILER<--- Cinderella (2015) official TrAiLeR #1 2:26 8 Sep 2026, 48 خط, SRT. بارگذاری توسط killer_sub, ترجمه توسط || killer_sub || پایان 2 دقیقه Kkiller_sub 6 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.WEB-DL.DSNP 9 Sep 2026, 1,737 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 5 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.720p.WEB-DL.x265.HEVC - Team Encodex265 ( 430MB ) 8 Sep 2026, 1,495 خط, SRT. بارگذاری توسط T30, ترجمه توسط Cinderella Re-Sync & Edit Tharindu_Lakmal_Jeewantha WEB-DL TT30 5 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com 8 Sep 2026, 1,485 خط, SRT. بارگذاری توسط Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 5 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.m720p.BluRay.x264-FreeHD 8 Sep 2026, 1,441 خط, SRT. بارگذاری توسط gadothkajan BluRay Ggadothkajan 5 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG 8 Sep 2026, 1,421 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط ♪ Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick ♪ WEB-DL Bbozxphd 5 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.1080p.H264.AAC.Stereo.YTS - Forced Mice/French 9 Sep 2026, 44 خط, SRT. بارگذاری توسط LanceKnight1066 HI LLanceKnight1066 4 ↧ دانلود SRT

Cinderella (2015) BluRay 1080p AVC DTS-HDMA7.1-TTG 8 Sep 2026, 1,418 خط, SRT. بارگذاری توسط SummerSun78 BluRay SSummerSun78 4 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 8 Sep 2026, 1,441 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard WEB-DL GGoldenBeard 4 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,537 خط, SRT. بارگذاری توسط lesaigneur, ترجمه توسط By IESAIGNEUR Sync & corrections May 2020 BluRay Llesaigneur 3 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,421 خط, SRT. بارگذاری توسط GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 3 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,485 خط, SRT. بارگذاری توسط Luis-subs BluRay LLuis-subs 3 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.HDRip.XviD-ETRG 8 Sep 2026, 1,441 خط, SRT. بارگذاری توسط xXSaMXx HDTV XxXSaMXx 3 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.720p.HC.HDRip.x264.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,558 خط, SRT. بارگذاری توسط pacifier, ترجمه توسط ) HDTV HI Ppacifier 3 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.1080p.BluRay.Rus.Ukr.2xEng.HDCLUB.kinozal-tv.appspot 9 Sep 2026, 1,754 خط, SRT. بارگذاری توسط Jasmine321 BluRay HI JJasmine321 2 ↧ دانلود SRT

Cinderella.(2015) 9 Sep 2026, 1,442 خط, SRT. بارگذاری توسط JMGacho JJMGacho 2 ↧ دانلود SRT

Cinderella.brrip.720p.2015 8 Sep 2026, 1,419 خط, SRT. بارگذاری توسط hellraios BluRay Hhellraios 2 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,421 خط, SRT. بارگذاری توسط Freaky BluRay FFreaky 2 ↧ دانلود SRT

Cinderella 2015 720p WEB-DL DD5.1 H264-PLAYNOW 8 Sep 2026, 1,441 خط, SRT. بارگذاری توسط KkFalse WEB-DL KKkFalse 2 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.720p.HC.HDRip.750MB.MkvCage 8 Sep 2026, 1,485 خط, SRT. بارگذاری توسط manish96, ترجمه توسط //pahe.in HDTV Mmanish96 2 ↧ دانلود SRT

Cinderella (2015) 8 Sep 2026, 1,584 خط, SRT. بارگذاری توسط Jhon Elec JJhon Elec 2 ↧ دانلود SRT

Cinderella (2015)-alE13 8 Sep 2026, 1,316 خط, SRT. بارگذاری توسط bo70707 Bbo70707 2 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,426 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 1 ↧ دانلود SRT

Cinderella (2015) 720p.BluRay.x265.HEVC-TRiNiTY 9 Sep 2026, 1,421 خط, SRT. بارگذاری توسط MCyrus BluRay MMCyrus 1 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.1080p.BluRay.DTS.x264–CyTSuNee 8 Sep 2026, 1,441 خط, SRT. بارگذاری توسط silverwolfe BluRay Ssilverwolfe 1 ↧ دانلود SRT

Cinderella (2015) 1080p BrRip x264 - YIFY 8 Sep 2026, 1,421 خط, SRT. بارگذاری توسط bozxphd, ترجمه توسط ♪ Fixed & Synced by bozxphd.Enjoy The Flick ♪ BluRay Bbozxphd 1 ↧ دانلود SRT

Cinderella.2015.BDRip.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,422 خط, SRT. بارگذاری توسط Dragonborn, ترجمه توسط ~ Synched & COrrected by Dragonborn ~ BluRay DDragonborn 1 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

CChristopherCavco13

Bbozxphd2

HHOMESUB.NET - FACEBOOK.COM/HOMESUB :.2

CCommotion72

SSystemTN2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Cinderella هست؟

71 فایل به 9 زبان: انگلیسی (38), ویتنامی (10), اسپانیایی (6), مالایی (5), کره‌ای (4), ترکی (4). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Cinderella را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Cinderella 2015 DVDSCR.CAM AUDIO-FANTA» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.