SubtitleCenter
EN English
فیلم‌ها › Adventure › Cast Away
پوستر Cast Away (2000)
فیلم20002H 23M

دور افتاده Cast Away (2000) زیرنویس

Adventure, Drama. کارگردان: Robert Zemeckis. با بازی Tom Hanks, Helen Hunt, Nick Searcy.

Chuck Noland, a top international manager for FedEx, and Kelly, a Ph.D. student, are in love and heading towards marriage. Then Chuck's plane to Malaysia crashes at sea during a terrible storm. He's the only survivor, and finds himself marooned on a desolate island. With no way to escape, Chuck must find ways to survive in his new home.

منبوذキャスト・アウェイ캐스트 어웨이 TMDB tt0162222
زیرنویس‌ها
71
10 زبان, 129 دانلود
↓ 71 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English33 Bahasa Indonesia8 فارسی6 Bahasa Melayu6 Tiếng Việt5 한국어4 Türkçe4 ES Español2 ไทย2 বাংলা1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

33 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Cast Away. جدیدترین، ساخته‌شده در 24 Jan 2023 از SeriousSub، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (8) با نسخهٔ Cast Away می‌خواند. 19 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند.

English زیرنویس‌های انگلیسی 33 زیرنویس

Cast Away 8 Sep 2026, 793 خط, SUB. بارگذاری توسط muviepsycho Mmuviepsycho 8 ↧ دانلود SUB
EN SUB00:18:44,333
You know what I'm gonna do ? I'm always gonna keep this...
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:18:44,333
00:18:47,252
You know what I'm gonna do ? I'm always gonna keep this...
00:18:47,336
00:18:50,005
on Memphis time.
00:18:52,925
00:18:54,801
Kelly time.
↧ دانلود SUB
Cast.Away.2000.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-NoGrp 8 Sep 2026, 472 خط, SRT. بارگذاری توسط Sinistral DVD پایان 63 دقیقه SSinistral 7 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.DVDRip.XviD-CFDM 8 Sep 2026, 883 خط, SRT. بارگذاری توسط CFDMCrew, ترجمه توسط Mohamed Elqusbi, Libya DVD HI CCFDMCrew 6 ↧ دانلود SRT
Castaway[2000]-salh 8 Sep 2026, 839 خط, SRT. بارگذاری توسط stylishsalh, ترجمه توسط ...Subs By aBDu... HI Sstylishsalh 6 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi 9 Sep 2026, 769 خط, SRT. بارگذاری توسط F.UnderWood BluRay FF.UnderWood 5 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 881 خط, SRT. بارگذاری توسط SHARP7 BluRay HI SSHARP7 5 ↧ دانلود SRT
perfect sub.correctionsync in millisecond-CastAway.2000-x264 8 Sep 2026, 879 خط, SRT. بارگذاری توسط Napo HI NNapo 5 ↧ دانلود SRT
Cast Away 8 Sep 2026, 839 خط, SUB. بارگذاری توسط laranjinhas, ترجمه توسط Encoding,Ripping,Subtitles KOSTAS K HI Llaranjinhas 4 ↧ دانلود SUB
Cast Away 8 Sep 2026, 402 خط, SUB. بارگذاری توسط phaelox HI پایان 68 دقیقه Pphaelox 4 ↧ دانلود SUB
Cast.Away.2000.WEBRip.Amazon 9 Sep 2026, 881 خط, SRT. بارگذاری توسط ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 3 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.720p.BrRip.x264.YIFY 9 Sep 2026, 777 خط, SRT. BluRay 3 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FaiLED 8 Sep 2026, 478 خط, SRT. بارگذاری توسط Xovocimi DVD HI پایان 66 دقیقه XXovocimi 3 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.BRRip.720p.H264.AC3-CODY 8 Sep 2026, 788 خط, SRT. بارگذاری توسط muLineZu BluRay MmuLineZu 3 ↧ دانلود SRT
Cast Away 2000 DVDRip XviD-ViEW 8 Sep 2026, 883 خط, SRT. بارگذاری توسط mohamed algusbi, ترجمه توسط Mohamed Elqusbi, Libya, ترجمه توسط Xenzai[NEF] DVD HI Mmohamed algusbi 3 ↧ دانلود SRT
Cast Away KLAXXON 8 Sep 2026, 481 خط, SRT. بارگذاری توسط moviesaddict HI پایان 78 دقیقه Mmoviesaddict 3 ↧ دانلود SRT
Cast Away 8 Sep 2026, 880 خط, SRT. بارگذاری توسط eriked HI Eeriked 3 ↧ دانلود SRT
Cast Away 2000 (MULTi) 1080p BluRay x264-FiDELiO 8 Sep 2026, 828 خط, SRT. بارگذاری توسط KkFalse BluRay HI KKkFalse 2 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.WS.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-EwDp 8 Sep 2026, 447 خط, SRT. بارگذاری توسط zeese5 DVD پایان 68 دقیقه Zzeese5 2 ↧ دانلود SRT
Cast Away 2000 DVDRip XviD-ViEW 8 Sep 2026, 882 خط, SRT. بارگذاری توسط sundarcse, ترجمه توسط Mohamed Elqusbi, Libya DVD HI Ssundarcse 2 ↧ دانلود SRT
Cast Away BRrip H264 Bezauk 8 Sep 2026, 790 خط, SRT. بارگذاری توسط renshaw BluRay Rrenshaw 2 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.DVDivX-VCDVaULT 8 Sep 2026, 446 خط, SRT. بارگذاری توسط timbouctou پایان 67 دقیقه Ttimbouctou 2 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.ALL BluRay_DvDRip 9 Sep 2026, 798 خط, SRT. BluRay 1 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N 9 Sep 2026, 871 خط, SRT. بارگذاری توسط SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 1 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.1080p.BrRip.x264.YIFY 9 Sep 2026, 752 خط, SRT. بارگذاری توسط Stevensubs BluRay SStevensubs 1 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 846 خط, SRT. بارگذاری توسط 777sms BluRay HI 7777sms 1 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 8 Sep 2026, 880 خط, SRT. بارگذاری توسط dmc7256 BluRay HI Ddmc7256 1 ↧ دانلود SRT
Cast Away 2000 (MULTi) 1080p BluRay x264-FiDELiO 8 Sep 2026, 740 خط, SRT. بارگذاری توسط KkFalse BluRay KKkFalse 1 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS.English-HI 8 Sep 2026, 880 خط, SRT. بارگذاری توسط 0lei BluRay HI 00lei 1 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS 9 Sep 2026, 740 خط, SRT. بارگذاری توسط hitchcock BluRay Hhitchcock 0 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.720p.BluRay.x264-REVEiLLE 9 Sep 2026, 910 خط, SRT. بارگذاری توسط lesaigneur, ترجمه توسط By LESAIGNEUR Sync & corrections March 2020 BluRay Llesaigneur 0 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi 8 Sep 2026, 881 خط, SRT. بارگذاری توسط kmmt123 BluRay HI Kkmmt123 0 ↧ دانلود SRT
Cast.Away.2000.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-NoGrp 8 Sep 2026, 429 خط, SRT. بارگذاری توسط Sinistral DVD پایان 63 دقیقه SSinistral 0 ↧ دانلود SRT
Cast Away 8 Sep 2026, 402 خط, SUB. بارگذاری توسط Luka HI پایان 68 دقیقه LLuka 0 ↧ دانلود SUB
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
::soorenaasemooni.blogfa.com::...5
((دور افتاده) ترجمه و زيرنويس از ســــورنا5
Ssoorena20084
MMohamed Elqusbi, Libya3
Aaidilskr3

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Cast Away هست؟

71 فایل به 10 زبان: انگلیسی (33), اندونزیایی (8), فارسی (6), مالایی (6), ویتنامی (5), کره‌ای (4). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Cast Away را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Cast Away» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Adventure