فیلم19791H 41M

Breaking Away (1979) زیرنویس

Name: Breaking Away
Genre: Comedy, Drama
Released: 1979
Cast: Dennis Christopher, Dennis Quaid, Daniel Stern, Jackie Earle Haley, Barbara Barrie

Comedy, Drama. کارگردان: Peter Yates. با بازی Dennis Christopher, Dennis Quaid, Daniel Stern.

Dave, nineteen, has just graduated high school, with his three friends: the comical Cyril, the warm hearted but short-tempered Moocher, and the athletic, spiteful but good-hearted Mike. Now, Dave enjoys racing bikes and hopes to race the Italians one day, and even takes up the Italian culture, much to his friends' and parents' annoyance.

ヤング・ゼネレーション브레이킹 어웨이 TMDB tt0078902

زیرنویس‌ها

3 زبان, 3 دانلود

↓ 7 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English5 ES Español1

한국어1

دربارهٔ این فایل‌ها

5 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Breaking Away. جدیدترین، ساخته‌شده در 12 Sep 2017 از MidhunMkv، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ Breaking.Away.1979.1080p.BluRay.x264-BARC0DE می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: BluRay 4
وضوح تصویر: 1080p 2, 720p 2
گروه‌های انتشار: BARC0DE, AMIABLE
تعداد خط هر فایل: 1,053 تا 1,313
کم‌شنوایان: 3 از 5
قدیمی‌ترین فایل: 24 Dec 2011, از floriath
بارگذارها: 4 نفر

بارگذارکننده نوشته: “OCR'd & Fixed , HI removed”

English زیرنویس‌های انگلیسی 5 زیرنویس

Breaking.Away.1979.1080p.BluRay.x264-BARC0DE 23 Oct 2016, 1,053 خط, SRT. بارگذاری توسط repo02 BluRay Rrepo02 3 ↧ دانلود SRT

EN SRT00:29:49,761

Here's your sponge and rag, and there's your place.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:29:49,761
00:29:53,305Here's your sponge and rag, and there's your place.

00:29:53,306
00:29:58,306And don't forget to punch the clock, shorty.

00:30:00,814
00:30:02,940- All right! - Bravo!

Breaking.Away.1979.720p.BluRay.x264.YIFY 12 Sep 2017, 1,132 خط, SRT. بارگذاری توسط MidhunMkv BluRay HI MMidhunMkv 0 ↧ دانلود SRT

Breaking.Away.1979.1080p.BluRay.x264-BARC0DE 23 Oct 2016, 1,132 خط, SRT. بارگذاری توسط repo02 BluRay HI Rrepo02 0 ↧ دانلود SRT

Breaking.Away.1979.720p.BluRay.X264-AMIABLE 30 Mar 2015, 1,132 خط, SRT. بارگذاری توسط Purity BluRay HI PPurity 0 ↧ دانلود SRT

Breaking Away 24 Dec 2011, 1,313 خط, SRT. بارگذاری توسط floriath Ffloriath 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی

Rrepo022

PPurity1

MMidhunMkv1

Ffloriath1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Breaking Away هست؟

7 فایل به 3 زبان: انگلیسی (5), اسپانیایی (1), کره‌ای (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Breaking Away را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Breaking.Away.1979.1080p.BluRay.x264-BARC0DE» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (4) هماهنگ شده‌اند.