بیداری Awake (2021) زیرنویس‌های کره‌ای
After a sudden global event wipes out all electronics and takes away humankind’s ability to sleep, chaos quickly begins to consume the world. Only Jill, an ex-soldier with a troubled past, may hold the key to a cure in the form of her own daughter. The question is, can Jill safely deliver her daughter and save the world before she herself loses her mind.
2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های کره‌ای برای Awake. جدیدترین، ساخته‌شده در 19 Jan 2024 از Dcollector، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Awake.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG می‌خواند.
한국어 زیرنویس‌های کره‌ای 2 زیرنویس
نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.
پرسش‌های رایج
چند زیرنویس کره‌ای برای Awake هست؟
2 فایل به کره‌ای: انگلیسی (7), اسپانیایی (4), مالایی (3), کره‌ای (2), ترکی (2), ویتنامی (2). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.
کدام زیرنویس Awake را دانلود کنم؟
فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Awake.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.
فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.
