فیلم20112H 3M

جدایی نادر از سیمین A Separation (2011) زیرنویس‌های اندونزیایی

Name: A Separation
Genre: Drama
Released: 2011
Cast: Payman Maadi, Leila Hatami, Shahab Hosseini, Sareh Bayat, Sarina Farhadi

Drama. کارگردان: Asghar Farhadi. با بازی Payman Maadi, Leila Hatami, Shahab Hosseini.

A married couple are faced with a difficult decision – to improve the life of their child by moving to another country or to stay in Iran and look after a deteriorating parent who has Alzheimer's disease.

انفصال نادر وسمين別離씨민과 나데르의 별거 TMDB tt1832382

زیرنویس‌ها

8 زبان, 30 دانلود

↓ 36 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)

EN English19

Bahasa Indonesia5

Tiếng Việt5

한국어2

Türkçe2 ES Español1

فارسی1

ไทย1

درخواست این عنوان به یک زبان

دربارهٔ این فایل‌ها

5 فایل زیرنویس زیرنویس‌های اندونزیایی برای A Separation. جدیدترین، ساخته‌شده در 29 Jun 2012 از agkvenom، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (1) با نسخهٔ A.Separation.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264-LPD می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “diterjemahkan oleh joshqie”

Bahasa Indonesia زیرنویس‌های اندونزیایی 5 زیرنویس

A.Separation.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264-LPD 7 Sep 2026, 1,440 خط, SRT. بارگذاری توسط yopiewidianto BluRay Yyopiewidianto 1 ↧ دانلود SRT

ID SRT00:38:53,411

Ayah, lepaskanlah.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:38:53,411
00:38:55,320Ayah, lepaskanlah.

00:39:14,300
00:39:15,972Sialan.

00:39:19,076
00:39:21,611- Sayang, apa kau mengambil uang dari laci? - Tidak

Jodaeiye Nader az Simin 7 Sep 2026, 1,422 خط, SRT. بارگذاری توسط Mulya Abdul Syukur, ترجمه توسط @abiekoesdinar fb: Mulya Abdul Syukur MMulya Abdul Syukur 1 ↧ دانلود SRT

A Separation 2011 DVDRip XviD-playXD 7 Sep 2026, 1,422 خط, SRT. بارگذاری توسط agkvenom, ترجمه توسط Resync by agkvenom Maaf jika ada kekurangan DVD Aagkvenom 0 ↧ دانلود SRT

A Separation 7 Sep 2026, 1,681 خط, SRT. بارگذاری توسط fatkhurrokhim, ترجمه توسط //www.facebook.com/kimicheva Ffatkhurrokhim 0 ↧ دانلود SRT

A.Separation.of.Nadar.and.Simin 7 Sep 2026, 1,440 خط, SRT. بارگذاری توسط joshqie Jjoshqie 0 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های اندونزیایی

Hhiennt07 QC: themast3r & Disaster. PhudeViet.Org.4

Mmoviesbyrizzo3

Hhiennt07 QC: themast3r & Disaster. PhudeViet.Org3

Llenamtrung2

BBaby122

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس اندونزیایی برای A Separation هست؟

5 فایل به اندونزیایی: انگلیسی (19), اندونزیایی (5), ویتنامی (5), کره‌ای (2), ترکی (2), اسپانیایی (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس A Separation را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «A.Separation.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264-LPD» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.