SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Thriller › 49th Parallel
پوستر 49th Parallel (1941)
فیلم19412H 3M

49th Parallel (1941) زیرنویس

Thriller, War. کارگردان: Michael Powell. با بازی Leslie Howard, Laurence Olivier, Raymond Massey.

In the early days of World War II, a German U-boat is sunk in Canada's Hudson Bay. Hoping to evade capture, a small band of German soldiers led by commanding officer Lieutenant Hirth attempts to cross the border into the United States, which has not yet entered the war and is officially neutral. Along the way, the German soldiers encounter brave men such as a French-Canadian fur trapper, Johnnie, a leader of a Hutterite farming community, Peter, an author, Philip and a soldier, Andy Brock.

북위 49도선 TMDB tt0033627
زیرنویس‌ها
7
3 زبان, 0 دانلود
↓ 7 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English5 한국어1 Tiếng Việt1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

5 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای 49th Parallel. جدیدترین، ساخته‌شده در 14 Nov 2018 از HaraldBluetooth، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ 49th.Parallel.1941.720p.BDRip.x264.FLAC1.0 می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “HI removed. Fixed common errors”

English زیرنویس‌های انگلیسی 5 زیرنویس

49th.Parallel.1941.720p.BDRip.x264.FLAC1.0 8 Sep 2026, 1,522 خط, SRT. بارگذاری توسط HaraldBluetooth BluRay HHaraldBluetooth 0 ↧ دانلود SRT
EN SRT00:36:05,601
Shut up, can't you?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:36:05,601
00:36:08,139
Shut up, can't you?
00:36:11,149
00:36:13,521
I've got it. Wake them up quickly.
00:36:15,612
00:36:17,651
- Herr Leutnant! - Jahner!
↧ دانلود SRT
49th.Parallel.1941.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GABE 8 Sep 2026, 1,548 خط, SRT. بارگذاری توسط Andor1999 WEB-DL AAndor1999 0 ↧ دانلود SRT
49th.Parallel.1941.DVDrip.XviD.AC3.iNT-alaundo 8 Sep 2026, 1,491 خط, SRT. بارگذاری توسط LtDan DVD LLtDan 0 ↧ دانلود SRT
49th Parallel AKA The Invaders 8 Sep 2026, 1,574 خط, SRT. بارگذاری توسط mysub24 Mmysub24 0 ↧ دانلود SRT
49th Parallel 1941 8 Sep 2026, 1,491 خط, SRT. بارگذاری توسط kkhhjj Kkkhhjj 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
HHaraldBluetooth1
Mmysub241
Iivy681
AAndor19991
Kkkhhjj1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای 49th Parallel هست؟

7 فایل به 3 زبان: انگلیسی (5), کره‌ای (1), ویتنامی (1). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس 49th Parallel را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «49th.Parallel.1941.720p.BDRip.x264.FLAC1.0» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Thriller