SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Romance › Zelary
Póster de Zelary (2003)
PELÍCULA20032H 30M

Zelary (2003) subtítulos

Romance, Drama. Dirigida por Ondřej Trojan. Con Anna Geislerová, György Cserhalmi, Jaroslava Adamová.

A nurse and her surgeon-lover are part of a resistance movement in 1940s Czechoslovakia. When they are discovered, her lover flees and she must find a place to hide. A patient whose life she saved, a man from a remote mountain village where time stopped 150 years ago, agrees to hide her as his wife.

젤라리 TMDB tt0288330
Subtítulos
2
1 idioma, 0 descargas
↓ 2 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
Todavía no hay subtítulos en Spanish (Latin America) para Zelary. Mostramos Persa, el conjunto más grande que hay aquí.
فارسی2
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

2 archivos de subtítulos en Subtítulos en Persa para Zelary. El más reciente hecho el 30 May 2014 de HR_A, añadido aquí el 7 Sep 2026. El primero encaja con la versión Zelary (2003).DVDRip.HR_A.1CD.

Fuentes de la versión
DVD 2
Líneas por archivo
452 a 763
Archivo más antiguo
28 May 2014, de HR_A

Quien lo subió escribió: “نسخه تک پارت ▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓”

فارسی Subtítulos en Persa 2 subtítulos

Zelary (2003).DVDRip.HR_A.1CD 30 May 2014, 763 líneas, SRT. Subido por HR_A, traducido por تيم ترجمه مدياسيتي » DVD HHR_A 0 ↧ Descargar SRT
FA SRT00:33:43,942
.برو نزديک اجاق بشين
Cómo se lee en pantalla
00:33:43,942
00:33:46,942
.برو نزديک اجاق بشين
00:34:02,022
00:34:03,542
.آزوره
00:34:14,343
00:34:16,983
.حالا ديگه دوتا محافظ دارم
↧ Descargar SRT
Zelary (2003)-DVDRip.HR_A_2CD 28 May 2014, 452 líneas, SRT. Subido por HR_A, traducido por تيم ترجمه مدياسيتي » DVD TERMINA 77 MIN HHR_A 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Persa
HHR_A2
تتيم ترجمه مدياسيتي »2

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos en Persa hay para Zelary?

2 archivos en Persa. El más nuevo se publicó el 7 September 2026.

¿Qué subtítulo de Zelary debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Zelary (2003).DVDRip.HR_A.1CD"). Los archivos de aquí están sincronizados para versiones DVD (2).

Más como esto, con subtítulos

Todo Romance