SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Subir Iniciar sesión
PelículasDramaTÁR
Póster de TÁR (2022)
PELÍCULA20222H 38M

TÁR (2022) subtítulos

Drama, Music . Dirigida por Todd Field. Con Cate Blanchett, Nina Hoss, Noémie Merlant.

As celebrated conductor Lydia Tár starts rehearsals for a career-defining symphony, the consequences of her past choices begin to echo in the present.

टारTAR/ターTAR 타르 TMDB tt14444726
Subtítulos
11
4 idiomas, 1 descargas
↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
ESEspañol4 KO한국어4 MSBahasa Melayu2 BNবাংলা1

Español Español 4 subtítulos

Tar.2022.576p.BluRay.x264-HANDJOB 7 Sep 2026, 1,717 líneas, SRT. Uploaded by sub.Trader BluRay Ssub.Trader 1 📦↧ SRT
ES SRT00:33:35,062
en la banda sonora de El planeta de los simios.
Cómo se lee en pantalla
00:33:35,062
00:33:37,314
en la banda sonora de El planeta de los simios.
00:33:37,397
00:33:39,775
Como insulto es perfecto, ¿no crees?
00:33:39,858
00:33:41,401
Pero es que
↧ Descargar SRT
Tár (Tar) (2022) 7 Sep 2026, 1,595 líneas, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Nellymar Ledezma Kkingcastillo 0 📦↧ SRT
Tar 2022 1080p WEB-DL H264-EVO 7 Sep 2026, 1,594 líneas, SRT. Uploaded by kudxevat WEB-DL Kkudxevat 0 📦↧ SRT
Tar.2022.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF 7 Sep 2026, 1,595 líneas, SRT. Uploaded by sub.Trader, translated by Nellymar Ledezma WEB-DL Ssub.Trader 0 📦↧ SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Español
Ssub.Trader4
Ccinerva_korea2
NNellymar Ledezma2
Kkudxevat1
IImrul Hasan Nasim1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para TÁR?

11 archivos en 4 idiomas: Español (4), Coreano (4), Malayo (2), Bengalí (1). El más nuevo se publicó el 7 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de TÁR debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Tar.2022.576p.BluRay.x264-HANDJOB"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

¿Cómo se usa un archivo de subtítulos?

Guarda el .srt junto al vídeo con el mismo nombre de archivo y tu reproductor lo carga solo, o arrástralo a la ventana del reproductor. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex y Jellyfin leen SRT, ASS y VTT.

El subtítulo está desincronizado. ¿Qué puedo hacer?

Prueba un archivo hecho para tu release exacto, o desplaza el tiempo en tu reproductor (en VLC, las teclas G y H). Después vota el archivo como "desincronizado" para tu release y así avisas a la siguiente persona; los votos se ven junto a cada archivo.

Más como esto, con subtítulos

Todo Drama