SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Thriller › Oldboy
Póster de Oldboy (2013)
PELÍCULA20131H 44M

Oldboy: Días de Venganza Oldboy (2013) Subtítulos en Persa

Thriller, Mystery. Dirigida por Spike Lee. Con Josh Brolin, Elizabeth Olsen, Sharlto Copley.

A man has only three and a half days and limited resources to discover why he was imprisoned in a nondescript room for 20 years without any explanation.

オールド・ボーイ올드보이 TMDB tt1321511
Subtítulos
13
7 idiomas, 9 descargas
↓ 5 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
فارسی5 Tiếng Việt3 ES Español1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1 Türkçe1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

5 archivos de subtítulos en Subtítulos en Persa para Oldboy. El más reciente hecho el 17 Feb 2014 de Frozen.Land, añadido aquí el 7 Sep 2026. El más descargado (6) encaja con la versión Oldboy.2013.720p.Bluray.X264.DTS-HDWinG.

Quien lo subió escribió: “AMIR.RB (امیررضا برزگری) | Forum.Show-Time2.In”

فارسی Subtítulos en Persa 5 subtítulos

Oldboy.2013.720p.Bluray.X264.DTS-HDWinG 7 Sep 2026, 1,318 líneas, SRT. Subido por Frozen.Land, traducido por ترجمه و زیرنویس AMIR.RB (امیررضا برزگری), traducido por ارائه شده توسط تیم ترجمه شـوتــایــم Forum.Show-Time2.In BluRay FFrozen.Land 6 ↧ Descargar SRT
FA SRT00:26:17,920
ساموئل کارور؟
Cómo se lee en pantalla
00:26:17,920
00:26:20,082
ساموئل کارور؟
00:26:22,800
00:26:24,404
شما مارک اتلاس هستین؟
00:26:24,680
00:26:26,603
↧ Descargar SRT
Oldboy.2013.720p.1080p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,049 líneas, SRT. Subido por D.X, traducido por ترجمه شده توسطِ -= D & X =- BluRay DD.X 2 ↧ Descargar SRT
Oldboy.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,084 líneas, SRT. Subido por KIANOOSH_93, traducido por تیم های ترجمه فیلم باران و تی وی شو تقدیم میکنند, traducido por ارائه‌ای از تیم های ترجمه فیلم باران و تی وی شو BluRay KKIANOOSH_93 1 ↧ Descargar SRT
Oldboy.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,315 líneas, SRT. Subido por milad translate BluRay Mmilad translate 0 ↧ Descargar SRT
--->TRAILER<--- Oldboy Official Red Band Trailer 2013 7 Sep 2026, 31 líneas, SRT. Subido por KIANOOSH_93 TERMINA 2 MIN KKIANOOSH_93 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Persa
KKIANOOSH_932
Mmilad translate1
Mmstskn1
تترجمه شده توسطِ -= D & X =-1
BBlue-Bird™1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos en Persa hay para Oldboy?

5 archivos en Persa: Persa (5), Vietnamita (3), Español (1), Coreano (1), Malayo (1), Tailandés (1). El más nuevo se publicó el 7 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Oldboy debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Oldboy.2013.720p.Bluray.X264.DTS-HDWinG"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

¿Hay subtítulos de Oldboy en otros idiomas?

Sí, 6 más: Vietnamita (3), Español (1), Coreano (1), Malayo (1), Tailandés (1), Turco (1).

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Thriller