El Sur (1983) subtítulos
A woman recalls her childhood growing up in the North of Spain, focusing on her relationship with her father.
2 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para El Sur. El más reciente hecho el 16 Dec 2021 de Black_Platypus, añadido aquí el 9 Sep 2026. El primero encaja con la versión El Sur [1983], 1:34:54.
English Subtítulos en Inglés 2 subtítulos
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para El Sur?
4 archivos en 3 idiomas: Inglés (2), Bengalí (1), Persa (1). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de El Sur debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "El Sur [1983], 1:34:54"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
