SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Comedy › Cockpit
Póster de Cockpit (2012)
PELÍCULA20121H 36M

Cockpit (2012) subtítulos

Comedy. Dirigida por Mårten Klingberg. Con Jonas Karlsson, Marie Robertson, Ellen Jelinek.

After getting fired from his current job as a pilot and dumped by his current wife, he seeks to find a new job. Out of desperation on the job market he disguises himself as a woman in order to get a job from Silver, a company seeking a female pilot. The lines between his female and male life as well as his personal and love life starts to become a blur which he eventually cannot handle.

파일럿 TMDB tt2287675
Subtítulos
2
2 idiomas, 5 descargas
↓ 2 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English1 فارسی1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

1 archivo de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Cockpit. El más reciente hecho el 25 Nov 2012 de _LN_, añadido aquí el 8 Sep 2026. El primero encaja con la versión Cockpit.2012.720p.BluRay.x264-iMSORNY [PublicHD].

Fuentes de la versión
BluRay 1
Resoluciones
720p 1
Líneas por archivo
1,027

Quien lo subió escribió: “Converted from PAL DVD ISO, synced with Subtitle Edit 3.2.8. (may not be perfect!)”

English Subtítulos en Inglés 1 subtítulo

Cockpit.2012.720p.BluRay.x264-iMSORNY [PublicHD] 25 Nov 2012, 1,027 líneas, SRT. Subido por _LN_, traducido por subtitling BluRay __LN_ 0 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:28:03,247
-It's because you're not a man. -I know, right?
Cómo se lee en pantalla
00:28:03,247
00:28:06,659
-It's because you're not a man. -I know, right?
00:28:06,873
00:28:11,115
I don't know what Örestad was like, but never show you're weak.
00:28:11,332
00:28:14,199
-They'll chew you up. -So I noticed.
↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
__LN_1
Ssubtitling1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Cockpit?

2 archivos en 2 idiomas: Inglés (1), Persa (1). El más nuevo se publicó el 8 September 2026.

¿Qué subtítulo de Cockpit debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Cockpit.2012.720p.BluRay.x264-iMSORNY [PublicHD]"). Los archivos de aquí están sincronizados para versiones BluRay (1).

Más como esto, con subtítulos

Todo Comedy