Películas › Science Fiction › Cloud Atlas

PELÍCULA20122H 52M

El atlas de las nubes Cloud Atlas (2012) subtítulos

Name: Cloud Atlas
Genre: Science Fiction, Drama
Released: 2012
Cast: Tom Hanks, Halle Berry, Jim Broadbent, Hugo Weaving, Jim Sturgess

Science Fiction, Drama. Dirigida por Lana Wachowski, Lilly Wachowski, Tom Tykwer. Con Tom Hanks, Halle Berry, Jim Broadbent.

A set of six nested stories spanning time between the 19th century and a distant post-apocalyptic future. Cloud Atlas explores how the actions and consequences of individual lives impact one another throughout the past, the present and the future. Action, mystery and romance weave through the story as one soul is shaped from a killer into a hero and a single act of kindness ripples across centuries to inspire a revolution in the distant future. Based on the award winning novel by David Mitchell. Directed by Tom Tykwer and the Wachowskis.

سحابة الأطلسسحابة الأطلسクラウドアトラス클라우드 아틀라스 TMDB tt1371111

Subtítulos

141

9 idiomas, 13 descargas

↓ 141 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)

EN English77

فارسی25

Bahasa Indonesia12

Tiếng Việt12 ES Español5

한국어4

Türkçe4

বাংলা1

ไทย1

Sobre estos archivos

77 archivos de Subtítulos en Inglés para Cloud Atlas, el más reciente del 19 Aug 2023 de SummerSun78, el más descargado (7) encaja con la versión Cloud.Atlas.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG, 13 son versiones para personas con discapacidad auditiva.

English Inglés 77 subtítulos

Cloud.Atlas.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG 9 Sep 2026, 1,704 líneas, SRT. Subido por zork BluRay Zzork 7 ↧ SRT

EN SRT00:42:15,940

I need help.

Cómo se lee en pantalla

00:42:15,940
00:42:16,980I need help.

00:42:17,650
00:42:22,650I need £ 50,000, not 2,000, 50,000!

00:42:22,650
00:42:25,320I'm going through it again, Mr. Cavendish, but the total's right.

Cloud Atlas (2012) Retail - 720p - BRRip - nItRo 9 Sep 2026, 1,710 líneas, SRT. Subido por ab_subs BluRay Aab_subs 6 ↧ SRT

Cloud Atlas 2012 (1080p x265 HEVC AAC 5.1 Joy) [UTR] 9 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por Cmajid HI CCmajid 5 ↧ SRT

Cloud Atlas 2012 1080p BDRX AVC DTS-HD MA 5.1 8 Sep 2026, 1,705 líneas, SRT. Subido por arc_angel_21 Aarc_angel_21 5 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.1080p.BrRip.x264.YIFY 9 Sep 2026, 2,158 líneas, SRT. Subido por Cmajid BluRay HI CCmajid 4 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 11 líneas, SRT. Subido por jackjack, traducido por Cloud Atlas (subtitles by JackJack) BluRay TERMINA 136 MIN Jjackjack 4 ↧ SRT

Cloud Atlas 2012 720p BluRay x264 DTS-PTpOWeR [BrRip] 8 Sep 2026, 1,705 líneas, SRT. Subido por tyrionthegreat BluRay Ttyrionthegreat 4 ↧ SRT

Cloud Atlas (2012) BRrip.720p Studio Audio 8 Sep 2026, 1,713 líneas, SRT. Subido por Ledzepp BluRay LLedzepp 4 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,907 líneas, SRT. Subido por SummerSun78 BluRay SSummerSun78 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym 9 Sep 2026, 1,907 líneas, SRT. Subido por TheFlamboyant BluRay TTheFlamboyant 3 ↧ SRT

Cloud Atlas 2012 1080p BluRay x264 DD5.1-Pahe.in 9 Sep 2026, 1,720 líneas, SRT. Subido por magnum_opus BluRay Mmagnum_opus 3 ↧ SRT

Cloud Atlas (iTunes Rip) 9 Sep 2026, 2,530 líneas, SRT. Subido por toniRex HI TtoniRex 3 ↧ SRT

Cloud Atlas (2012) 8 Sep 2026, 1,705 líneas, SRT. Subido por GAP 821 23.976 GGAP 821 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BrRip.x264.YIFY.Re-revised 8 Sep 2026, 1,709 líneas, SRT. Subido por bifutake BluRay Bbifutake 3 ↧ SRT

Cloud Atlas (2012) USA BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por GigaWatt BluRay GGigaWatt 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por betengan BluRay Bbetengan 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BluRay.720p.1080p.BRRip.BDRip.DVD 8 Sep 2026, 1,921 líneas, SRT. Subido por Dorothea BluRay DDorothea 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 8 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por Dorothea BluRay HI DDorothea 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.REPACK.m720p.BluRay.x264-BiRD.English.FORCED 8 Sep 2026, 5 líneas, SRT. Subido por supick BluRay TERMINA 133 MIN Ssupick 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.RETAiL.DVDRip.XViD-PSiG 8 Sep 2026, 1,704 líneas, SRT. Subido por timmer545 DVD Ttimmer545 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BluRay.x264.AC3-BiDA 8 Sep 2026, 1,705 líneas, SRT. Subido por somebody..., traducido por jcdr Corrections: somebody... BluRay Ssomebody... 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SSA. Subido por sobhagya BluRay Ssobhagya 3 ↧ SSA

Cloud.Atlas.2012.720p.Bluray.X264-HDT 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por absro, traducido por jcdr BluRay Aabsro 3 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 2 ↧ SRT

Cloud Atlas (2012) Open Matte/IMAX 1080p BluRay x265-COW 9 Sep 2026, 1,954 líneas, SRT. Subido por c00lburn BluRay Cc00lburn 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p BluRay.x264-DAA 9 Sep 2026, 2,309 líneas, SRT. Subido por lesaigneur, traducido por By IESAIGNEUR Sync & corrections June 2020 BluRay Llesaigneur 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.10bit.BluRay.x265.HEVC-MZABI 9 Sep 2026, 1,921 líneas, SRT. Subido por ab_subs BluRay Aab_subs 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.m720p.US.BluRay.x264-BiRD 8 Sep 2026, 1,924 líneas, SRT. Subido por loveyou019 BluRay Lloveyou019 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BDRiP.XviD-AiHD 8 Sep 2026, 1,085 líneas, SRT. Subido por MidnightManiac BluRay TERMINA 84 MIN MMidnightManiac 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 8 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por Dorothea BluRay HI DDorothea 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 8 Sep 2026, 1,921 líneas, SRT. Subido por Dorothea BluRay DDorothea 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 319 líneas, SRT. Subido por jackjack BluRay Jjackjack 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 8 Sep 2026, 1,774 líneas, SRT. Subido por jojo_cat BluRay Jjojo_cat 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.1080p.BluRay.x264-AiHD 8 Sep 2026, 1,705 líneas, SRT. Subido por samshoo BluRay Ssamshoo 2 ↧ SRT

Cloud Atlas (2012) 720p PROPER BDRip x264 ac3 - Soltu or any CEE BluRay 8 Sep 2026, 1,776 líneas, ASS. Subido por Pocket BluRay PPocket 2 ↧ ASS

Cloud Atlas (2012) BRRip x264 AAC 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por Yogeshodysseyopera BluRay YYogeshodysseyopera 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.eng 8 Sep 2026, 1,717 líneas, SRT. Subido por reklame Rreklame 2 ↧ SRT

--->TRAILER<--- Cloud Atlas (Apple Trailer) (about 5 min) 8 Sep 2026, 56 líneas, SRT. Subido por geecko TERMINA 5 MIN Ggeecko 2 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BluRay.x264-AiHD 8 Sep 2026, 1,699 líneas, SRT. Subido por Maxa BluRay MMaxa 1 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 1 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.1080p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por Ra_One, traducido por Subtitle By RA_One (c) BluRay HI RRa_One 1 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BluRay.720p.1080p.BRRip.BDRip.DVD 8 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por Dorothea BluRay HI DDorothea 1 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.480pBRRip.XviD.AC3-PTpOWeR 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por ahunda Aahunda 1 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC 8 Sep 2026, 1,774 líneas, SRT. Subido por gylgamesh BluRay Ggylgamesh 1 ↧ SRT

Cloud.Atlas.720p.x264.AC3-fromBiDA version 8 Sep 2026, 1,725 líneas, SRT. Subido por SerpentsMinion SSerpentsMinion 1 ↧ SRT

Cloud Atlas BRRip 8 Sep 2026, 1,704 líneas, SRT. Subido por denisvn93 BluRay Ddenisvn93 1 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.1080p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 7 líneas, SRT. Subido por Blugoo BluRay TERMINA 32 MIN BBlugoo 1 ↧ SRT

Cloud Atlas (2012) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 afm72) 9 Sep 2026, 2,159 líneas, SRT. Subido por Hell.B0y BluRay HI HHell.B0y 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,934 líneas, SRT. Subido por Szvengar BluRay SSzvengar 0 ↧ SRT

Cloud Atlas (2012) Bluray [ 2:51:57] 9 Sep 2026, 1,905 líneas, SRT. Subido por tuco769 BluRay Ttuco769 0 ↧ SRT

Cloud Atlas 720 p YIFY (re-SYNCED) 9 Sep 2026, 1,709 líneas, SRT. Subido por subsyncer TERMINA 72 MIN Ssubsyncer 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP 8 Sep 2026, 1,774 líneas, SRT. Subido por tedi BluRay Ttedi 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por gryk.subs BluRay Ggryk.subs 0 ↧ SRT

Cloud Atlas (2012) 720p BRRip H264 ETRG.En 8 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por NTH88 BluRay HI NNTH88 0 ↧ SRT

Cloud Atlas 8 Sep 2026, 1,725 líneas, SRT. Subido por Victer VVicter 0 ↧ SRT

Cloud Atlas [2012] BRRip XviD - CODY 8 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por scooby007 BluRay HI Sscooby007 0 ↧ SRT

Cloud Atlas [2012] BRRip XviD - CODY 8 Sep 2026, 1,923 líneas, SRT. Subido por scooby007 BluRay Sscooby007 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.REPACK.m720p.BluRay.x264-BiRD 8 Sep 2026, 1,707 líneas, SRT. Subido por loveyou019 BluRay Lloveyou019 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BluRay.720p.1080p.BRRip.BDRip.DVD 8 Sep 2026, 2,160 líneas, SRT. Subido por Dorothea BluRay HI DDorothea 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.German.DL.1080p.BluRay.x264-ETM 8 Sep 2026, 1,704 líneas, SRT. Subido por IhasTime BluRay IIhasTime 0 ↧ SRT

CloudAtlas.brrip.720p.2012 8 Sep 2026, 1,704 líneas, SRT. Subido por hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BDRiP.XviD-AiHD 8 Sep 2026, 1,011 líneas, SRT. Subido por lurker BluRay TERMINA 84 MIN Llurker 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 8 Sep 2026, 1,708 líneas, SRT. Subido por CyberTcN BluRay CCyberTcN 0 ↧ SRT

Cloud Atlas (2012) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 8 Sep 2026, 1,704 líneas, SRT. Subido por sealtan BluRay Ssealtan 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BDRiP.XviD-AiHD 8 Sep 2026, 1,011 líneas, SRT. Subido por pestcontrol, traducido por Subtitles downloaded from Podnapisi.NET BluRay TERMINA 84 MIN Ppestcontrol 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.RETAiL.DVDRip.XViD-PSiG 8 Sep 2026, 1,705 líneas, SRT. Subido por shaktiIIIgta DVD SshaktiIIIgta 0 ↧ SRT

Cloud Atlas 8 Sep 2026, 1,711 líneas, SRT. Subido por NMnch NNMnch 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.BDRiP.XViD-TURG 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por Kihei, traducido por //nexus23.com Subtitle Division BluRay KKihei 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.READNFO.BRRip.XviD-g3noc1d3 8 Sep 2026, 1,707 líneas, SRT. Subido por prakash.stp, traducido por Subtitles downloaded from Podnapisi.NET BluRay Pprakash.stp 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,776 líneas, SRT. Subido por Perusoe, traducido por [Subtitles by Perusoe] BluRay PPerusoe 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BrRip.x264.YIFY.REVISEDbyStormrage 8 Sep 2026, 1,709 líneas, SRT. Subido por Stormrage BluRay SStormrage 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.720p 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por alex_lorenzo, traducido por jcdr Aalex_lorenzo 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.RC.BDRip.STUDIO.AUDIO.XVID.AC3-5.1.HQve-CM8 8 Sep 2026, 1,763 líneas, SRT. Subido por jcdr BluRay Jjcdr 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.R5.CAM.AUDiO.READNFO.XviD-RESiSTANCE 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por jcdr CAM Jjcdr 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.720p.BluRay.x264.AC3-BiDA 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por jcdr BluRay Jjcdr 0 ↧ SRT

Cloud.Atlas.2012.RC.BDRip.STUDIO.AUDIO.XVID.AC3-5.1.HQve-CM8 8 Sep 2026, 1,706 líneas, SRT. Subido por jcdr BluRay Jjcdr 0 ↧ SRT

Cloud Atlas_English 8 Sep 2026, 1,543 líneas, SRT. Subido por murtdoc Mmurtdoc 0 ↧ SRT

¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo

Quienes más suben en Inglés

WWwW.FarsiSubtitle.CoM7

Jjcdr7

DDorothea6

Sshapoor61615

///TvCenter.Cc4

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Cloud Atlas?

141 archivos en 9 idiomas: Inglés (77), Persa (25), Indonesio (12), Vietnamita (12), Español (5), Coreano (4). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Cloud Atlas debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Cloud.Atlas.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.