SubtitleCenter
EN English
PelículasComedyBuddy
Póster de Buddy (2003)
PELÍCULA20031H 44M

Buddy (2003) subtítulos

Comedy, Romance, Drama. Dirigida por Morten Tyldum. Con Nicolai Cleve Broch, Aksel Hennie, Anders Baasmo Christiansen.

Kristoffer lives in Oslo with his friends Geir and Stig Inge. He works as a billboard installer, and in his spare time he makes a video diary with Geir and Stig, containing stunts of a Jackass-nature. When Kristoffer's girlfriend, Elisabeth, leaves him, his life seems to fall to pieces. Until his videos are featured on Norway's most popular talk show and Kristoffer becomes famous.

Subtítulos
1
1 idioma, 0 descargas
↓ 1 subtítulo abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

1 archivo de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Buddy. El más reciente hecho el 16 Nov 2015 de Rudde, añadido aquí el 8 Sep 2026. El primero encaja con la versión Buddy 2003 PAL DVD DD5.1 x264-PASTiLL.

English Subtítulos en Inglés 1 subtítulo

Buddy 2003 PAL DVD DD5.1 x264-PASTiLL 8 Sep 2026, 697 líneas, SRT. Subido por Rudde, traducido por Nick Norris DVD RRudde 0 Descargar SRT
EN SRT00:27:10,240
- Kristoffer! My man! - Hi... Tore?
Cómo se lee en pantalla
00:27:10,240
00:27:13,483
- Kristoffer! My man! - Hi... Tore?
00:27:13,600
00:27:19,164
Frode. You celebrities can't remember everyone's name.
00:27:19,960
00:27:24,443
This is Espen. Like you didn't already know that!
↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
RRudde1
NNick Norris1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos en Inglés hay para Buddy?

1 archivo en Inglés: Inglés (1). El más nuevo se publicó el 8 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Buddy debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Buddy 2003 PAL DVD DD5.1 x264-PASTiLL"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Comedy