Burbuja Bubble (2022) subtítulos
In an abandoned Tokyo overrun by bubbles and gravitational abnormalities, one gifted young man has a fateful meeting with a mysterious girl.
Tiếng Việt3
한국어2
Bahasa Melayu2
ไทย2
AR
العربية1
বাংলা1
Čeština1
Dansk1
DE
Deutsch1
Ελληνικά1
ES
Español1
Suomi1
FR
Français1
עברית1
Hrvatski1
Magyar1
Bahasa Indonesia1
Italiano1
日本語1
NL
Nederlands1
Norsk1
Polski1
PT
Português1
Português (Brasil)1
Română1
RU
Русский1
SV
Svenska1
Türkçe1
Українська1
中文（简体）1
中文（繁體）1
7 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Bubble. El más reciente hecho el 22 Sep 2022 de Blue-Bird, añadido aquí el 9 Sep 2026. El más descargado (4) encaja con la versión 1080P Baburu (Bubble) (2022). 2 son versiones para personas con discapacidad auditiva.
Quien lo subió escribió: “This is for the original Japanese subs. I noticed that ALL the other non-Netflix subtitles for this anime have synch issues. A lot of the subs can be off by as much as +-0.75 seconds from the audio. I went line by line and retimed the subtitles to the audio as much as possible”
English Subtítulos en Inglés 7 subtítulos
Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.
Lo que suele preguntarse la gente
¿Cuántos subtítulos hay para Bubble?
44 archivos en 33 idiomas: Inglés (7), Vietnamita (3), Coreano (2), Malayo (2), Tailandés (2), Árabe (1). El más nuevo se publicó el 9 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.
¿Qué subtítulo de Bubble debería descargar?
Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "1080P Baburu (Bubble) (2022)"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.
Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.
