SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Póster de Awake (2021)
PELÍCULA20211H 36M

Disomnia Awake (2021) subtítulos

Science Fiction, Thriller, Drama. Dirigida por Mark Raso. Con Gina Rodriguez, Ariana Greenblatt, Lucius Hoyos.

After a sudden global event wipes out all electronics and takes away humankind’s ability to sleep, chaos quickly begins to consume the world. Only Jill, an ex-soldier with a troubled past, may hold the key to a cure in the form of her own daughter. The question is, can Jill safely deliver her daughter and save the world before she herself loses her mind.

AWAKE/アウェイク어웨이크 TMDB tt10418662
Subtítulos
22
8 idiomas, 0 descargas
↓ 22 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English7 ES Español4 Bahasa Melayu3 한국어2 Türkçe2 Tiếng Việt2 বাংলা1 ไทย1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

7 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Awake. El más reciente hecho el 3 Nov 2021 de JMGacho, añadido aquí el 8 Sep 2026. El primero encaja con la versión Awake.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI-HI.

Fuentes de la versión
WEB-DL 4, WEBRip 3
Resoluciones
720p 4, 1080p 1
Grupos de la versión
MZABI, GalaxyRG, HI
Líneas por archivo
1,181 a 1,539
Sordos
6 de 7
Archivo más antiguo
9 Jun 2021, de hadilan
Quienes los subieron
6 personas

English Subtítulos en Inglés 7 subtítulos

Awake.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI-HI 3 Nov 2021, 1,538 líneas, SRT. Subido por JMGacho WEB-DL HI JJMGacho 0 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:27:23,083
if we don't solve this.
Cómo se lee en pantalla
00:27:23,083
00:27:24,458
if we don't solve this.
00:27:26,625
00:27:28,750
Right now, your brains are slowly swelling.
00:27:29,958
00:27:31,875
Our cranial walls are impressing on the brain,
↧ Descargar SRT
Awake.2021.WEBRip.x264.AAC 27 Jun 2021, 1,539 líneas, SRT. Subido por hqcinemas.com WEBRip HI Hhqcinemas.com 0 ↧ Descargar SRT
Awake.WEBRip.Netflix.en[cc] 18 Jun 2021, 1,537 líneas, SRT. Subido por NguyenBich WEBRip HI NNguyenBich 0 ↧ Descargar SRT
Awake.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG 9 Jun 2021, 1,537 líneas, SRT. Subido por LeZee WEBRip HI LLeZee 0 ↧ Descargar SRT
Awake.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI 9 Jun 2021, 1,181 líneas, SRT. Subido por hadilan WEB-DL Hhadilan 0 ↧ Descargar SRT
Awake.2021.1080p.WEB.H264 9 Jun 2021, 1,537 líneas, SRT. Subido por UFSIMV WEB-DL HI UUFSIMV 0 ↧ Descargar SRT
Awake.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI 9 Jun 2021, 1,537 líneas, SRT. Subido por hadilan WEB-DL HI Hhadilan 0 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
Hhadilan2
NNguyenBich1
JJMGacho1
LLeZee1
Hhqcinemas.com1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Awake?

22 archivos en 8 idiomas: Inglés (7), Español (4), Malayo (3), Coreano (2), Turco (2), Vietnamita (2). El más nuevo se publicó el 8 September 2026.

¿Qué subtítulo de Awake debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Awake.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI-HI"). Los archivos de aquí están sincronizados para versiones WEB-DL (4), WEBRip (3).

Más como esto, con subtítulos

Todo Science Fiction