SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Comedy › Asphalt
Póster de Asphalt (1981)
PELÍCULA19811H 40M

Asphalt (1981) subtítulos

Comedy, Drama. Dirigida por Denis Amar. Con Carole Laure, Jean Yanne, Jean-Pierre Marielle.

Heavy traffic in the summer. Bad luck for Juliet, Albert, Jaeger and Arthur who does not reach their destination. Involved in a terrible accident that will change their lives forever.

Subtítulos
1
1 idioma, 0 descargas
↓ 1 subtítulo abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

1 archivo de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Asphalt. El más reciente hecho el 28 Nov 2021 de laiska, añadido aquí el 8 Sep 2026. El primero encaja con la versión Asphalte 1981 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0.

Fuentes de la versión
BluRay 1
Resoluciones
1080p 1
Líneas por archivo
904

Quien lo subió escribió: “Custom English subtitles from KG synced to the French Studio Canal Blu-ray”

English Subtítulos en Inglés 1 subtítulo

Asphalte 1981 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0 28 Nov 2021, 904 líneas, SRT. Subido por laiska, traducido por FatPlank BluRay Llaiska 0 ↧ Descargar SRT
EN SRT00:32:25,124
Separate.
Cómo se lee en pantalla
00:32:25,124
00:32:26,158
Separate.
00:32:26,332
00:32:28,264
- Keep the liver for me. - Very well, Sir.
00:33:14,791
00:33:17,207
Go get Edouard and Raymond over there.
↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
FFatPlank1
Llaiska1

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos en Inglés hay para Asphalt?

1 archivo en Inglés. El más nuevo se publicó el 8 September 2026.

¿Qué subtítulo de Asphalt debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Asphalte 1981 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0"). Los archivos de aquí están sincronizados para versiones BluRay (1).

Más como esto, con subtítulos

Todo Comedy