SubtitleCenter
Türkçe EN English
Filmler › Romance › The Sleeping Dictionary
The Sleeping Dictionary (2003) afişi
FİLM20031H 49M

The Sleeping Dictionary (2003) altyazı

Romance, Drama. Yönetmen: Guy Jenkin. Oyuncular: Jessica Alba, Brenda Blethyn, Hugh Dancy.

In the 1930s, British officer John Truscott journeys to a remote village in colonial Malaysia to educate and Westernize the local Iban population. There, he's introduced to the lovely Selima. In keeping with tradition, Selima is assigned to sleep with Truscott and teach him the native language and customs. But when they fall in love, both colonists and natives object to their plans to marry.

슬리핑 딕셔너리 TMDB tt0242888
Altyazılar
9
6 dil, 1 indirme
↓ aşağıda 9 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)
The Sleeping Dictionary için henüz Türkçe altyazı yok. Buradaki en geniş set olan Farsça gösteriliyor.
فارسی3 Tiếng Việt2 ES Español1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1
Bu yapımı bir dilde iste
Bu dosyalar hakkında

The Sleeping Dictionary için 3 Farsça altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 11 Jan 2013 hazırlandı yükleyen: monsef7014, buraya eklenme: 7 Sep 2026. Ilki şu sürüme uyuyor: The Sleeping Dictionary (2003).

Dosya başına satır
1,072 ile 1,087 arası
En eski dosya
6 Jan 2011, yükleyen: mahan53
Yükleyenler
3 kişi

Yükleyicinin notu: “man faghat tanzimesh kardam”

فارسی Farsça altyazılar 3 altyazı

The Sleeping Dictionary (2003) 11 Jan 2013, 1,072 satır, SRT. Yükleyen monsef7014, çeviren تهيه، تنظيم و ترجمه ماهان ح Mmonsef7014 0 ↧ İndir SRT
FA SRT00:29:27,760
ببيني خوشت مياد
Ekranda nasıl görünüyor
00:29:27,760
00:29:28,960
ببيني خوشت مياد
00:29:28,960
00:29:30,400
براي شام بيا
00:29:39,720
00:29:40,880
اه
↧ İndir SRT
Resync By Ariadivx.Com 7 Jan 2011, 1,087 satır, SRT. Yükleyen Ariadivx, çeviren تهيه، تنظيم و ترجمه ماهان ح AAriadivx 0 ↧ İndir SRT
Sleeping dictionary 6 Jan 2011, 1,074 satır, SRT. Yükleyen mahan53, çeviren تهيه، تنظيم و ترجمه ماهان ح Mmahan53 0 ↧ İndir SRT
Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin
En çok yükleyenler, dil: Farsça altyazılar
تتهيه، تنظيم و ترجمه ماهان ح3
Mmonsef70141
Mmahan531
AAriadivx1

Sık sorulan sorular

The Sleeping Dictionary için kaç altyazı var?

9 dosya, diller: 6 dil: Farsça (3), Vietnamca (2), İspanyolca (1), Korece (1), Malayca (1), Tayca (1). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı.

Hangi The Sleeping Dictionary altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "The Sleeping Dictionary (2003)" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.

Benzerleri, altyazılı

Tüm Romance