Oblomov'un Yaşamından Birkaç Gün Oblomov (1980) altyazı
St. Petersburg, mid 19th century: the indolent, middle-aged Oblomov lives in a flat with his older servant, Zakhar. He sleeps much of the day, dreaming of his childhood on his parents' estate. His boyhood companion, Stoltz, now an energetic and successful businessman, adds Oblomov to his circle whenever he's in the city, and Oblomov's life changes when Stoltz introduces him to Olga, lovely and cultured. When Stoltz leaves for several months, Oblomov takes a country house near Olga's, and she determines to change him: to turn him into a man of society, action, and culture. Soon, Olga and Oblomov are in love; but where, in the triangle, does that leave Stoltz?
Oblomov için 2 İngilizce altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 24 Dec 2020 hazırlandı yükleyen: wwwww, buraya eklenme: 8 Sep 2026. Ilki şu sürüme uyuyor: Neskolko dnei iz zhizni I. I. Oblomova.
Yükleyicinin notu: “Joined two-part subtitles into a single file and resynced to match single file rips with 02:21:04 running time”
English İngilizce altyazılar 2 altyazı
Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.
Sık sorulan sorular
Oblomov için kaç İngilizce altyazı var?
2 dosya, dil: İngilizce: İngilizce (2). En yenisi 8 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.
Hangi Oblomov altyazısını indirmeliyim?
Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Neskolko dnei iz zhizni I. I. Oblomova" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.
Dosyayı nereye koyacağınız ve zamanlama kayıksa ne yapacağınız: kısa rehber.
