Fathom.2021.1080p.APTV.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
Yükleyen ShasyaLala, çeviren Terjemahan sari kata oleh Nur Ezzati Karim. 872 satır, süre: 01:26:50,659. Yayın tarihi 6 Eyl 2026, ilk olarak şurada: Subscene (kaynak) .
Fathom.2021.1080p.APTV.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG
Apple TV+ Retail.
SShasyaLala
translator: Terjemahan sari kata oleh Nur Ezzati Karim
İndirmeler
0
Senkron
0 senkron · 0 senkron değil
Nasıl okunuyor
ilk 20 satır00:00:59,424
00:01:04,471KITA MESTI ELAK MENGGANGGU RAKSASA DAN BIARKAN IA BERADA DI TEMPATNYA.
00:01:04,471KITA MESTI ELAK MENGGANGGU RAKSASA DAN BIARKAN IA BERADA DI TEMPATNYA.
00:01:04,555
00:01:09,601JADI KITA JARANG BERTANYA SOALAN KEPADANYA.
00:01:09,601JADI KITA JARANG BERTANYA SOALAN KEPADANYA.
00:01:09,685
00:01:14,522{\an8}KITA RISAU JAWAPAN MEREKA MENAKUTKAN DAN MEROSAKKAN KEPERCAYAAN KITA.
00:01:14,522{\an8}KITA RISAU JAWAPAN MEREKA MENAKUTKAN DAN MEROSAKKAN KEPERCAYAAN KITA.
00:03:28,407
00:03:30,993"Saya cuba mulakan perbualan,"
00:03:30,993"Saya cuba mulakan perbualan,"
00:03:31,076
00:03:34,913adalah cara paling asas untuk katakannya.
00:03:34,913adalah cara paling asas untuk katakannya.
00:03:39,543
00:03:42,796Saya akan letak pembesar suara di dalam laut dan cakap dengan ikan paus
00:03:42,796Saya akan letak pembesar suara di dalam laut dan cakap dengan ikan paus
00:03:42,880
00:03:44,548dan berharap ia menjawab.
00:03:44,548dan berharap ia menjawab.
00:03:56,101
00:03:58,395Kalau eksperimen ini berjaya,
00:03:58,395Kalau eksperimen ini berjaya,
00:03:58,979
00:04:01,732ia akan menjadi eksperimen pertama
00:04:01,732ia akan menjadi eksperimen pertama
00:04:01,815
00:04:05,027yang berjaya merakam komunikasi kami dengan paus kelasa.
00:04:05,027yang berjaya merakam komunikasi kami dengan paus kelasa.
00:04:11,950
00:04:16,455SEMENTARA MICHELLE CUBA BERHUBUNG DENGAN PAUS KELASA,
00:04:16,455SEMENTARA MICHELLE CUBA BERHUBUNG DENGAN PAUS KELASA,
00:04:16,538
00:04:19,374SAINTIS LAIN SEDANG MENTAFSIR
00:04:19,374SAINTIS LAIN SEDANG MENTAFSIR
00:04:19,458
00:04:22,294SEJAUH MANA HUBUNGAN MEREKA
00:04:22,294SEJAUH MANA HUBUNGAN MEREKA
00:04:22,377
00:04:24,296MERENTAS RUANG DAN MASA.
00:04:24,296MERENTAS RUANG DAN MASA.
00:04:27,548
00:04:32,262{\an8}UNIVERSITI ST. ANDREWS SCOTLAND
00:04:32,262{\an8}UNIVERSITI ST. ANDREWS SCOTLAND
00:04:59,581
00:05:02,626Orang sudah mengkaji lagu paus kelasa selama 40, 50 tahun.
00:05:02,626Orang sudah mengkaji lagu paus kelasa selama 40, 50 tahun.
00:05:06,505
00:05:10,926Tapi masih belum diketahui sebab paus kelasa menyanyi.
00:05:10,926Tapi masih belum diketahui sebab paus kelasa menyanyi.
00:05:30,988
00:05:32,281Burung-burung ada lagu.
00:05:32,281Burung-burung ada lagu.
00:05:34,116
00:05:35,576Ikan paus lain ada lagu.
00:05:35,576Ikan paus lain ada lagu.
00:05:38,912
00:05:43,250Tapi lagu paus kelasa lebih terperinci.
00:05:43,250Tapi lagu paus kelasa lebih terperinci.
Bu film için diğer Malayca dosyalar
Tüm Malayca
Bu dosyada bir sorun mu var?
Yanlış dil ya da yapım, eksik katkı adı, belirtilmemiş makine çevirisi, spam: moderatörlere bildirin. Senkron sorunu için yukarıda ayrı düğmeler var.
Bir araçta kullanın