ซีรีส์2011 ถึง 2016 CANCELED

Awkward. (2011) ซับไตเติล

Name: Awkward.
Genre: Comedy, Drama
Released: 2011
Cast: Ashley Rickards, Beau Mirchoff, Nikki DeLoach, Jillian Rose Reed, Brett Davern

Comedy, Drama นำแสดงโดย Ashley Rickards, Beau Mirchoff, Nikki DeLoach.

An irreverent look at the conflict, chaos and humor that defines teenage life through the eyes of 15-year-old Jenna Hamilton whose life begins to change when a simple accident becomes an epic misunderstanding and is blown way out of proportion. Narration in the first-person voice of Jenna's blog posts captures the humor within the struggles and experiences everyone can relate to from their formative years.

オークワード～不器用ジェナのはみだし青春日記～어쿼드 TMDB tt1663676

ซับไตเติล

278

4 ภาษา, ดาวน์โหลด 231 ครั้ง

↓ ซับ 278 ไฟล์ด้านล่าง ↥ อัปโหลดสำหรับซีรีส์นี้ ★ ติดตาม (เข้าสู่ระบบ)

EN English189

فارسی63 ES Español23

Tiếng Việt3

ขอซับเรื่องนี้ในภาษาหนึ่ง

ความครอบคลุมตามซีซันและภาษา

ภาษาของคุณก่อน

ปัดไปด้านข้างเพื่อดูทุกภาษา →

ซีซันตอนENES

ตอนพิเศษ 10 0 จาก 10 0 จาก 10 0 จาก 10 0 จาก 10 ซีซัน 0

ซีซัน 1 12 6 จาก 12 0 จาก 12 10 จาก 12 0 จาก 12 ซีซัน 1

ซีซัน 2 12 4 จาก 12 0 จาก 12 11 จาก 12 2 จาก 12 ซีซัน 2

ซีซัน 3 20 19 จาก 20 0 จาก 20 19 จาก 20 0 จาก 20 ซีซัน 3

ซีซัน 4 21 19 จาก 21 0 จาก 21 7 จาก 21 0 จาก 21 ซีซัน 4

ซีซัน 5 24 24 จาก 24 23 จาก 24 0 จาก 24 0 จาก 24 ซีซัน 5

เกี่ยวกับไฟล์เหล่านี้

ไฟล์ซับซับอังกฤษ 189 ไฟล์สำหรับ Awkward.. ล่าสุดทำเมื่อ 1 Jun 2019 โดย samerkayed เพิ่มที่นี่ 8 Sep 2026. ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุด (5) ตรงกับรีลีส Awkward01x04The Scarlet Eye English. 5 ไฟล์เป็นเวอร์ชันสำหรับผู้บกพร่องทางการได้ยิน. หน้านี้ครอบคลุม 22 ตอน.

English ซับอังกฤษ 189 ซับไตเติล

ไฟล์ทั้งซีซัน

Awkward01x04The Scarlet Eye English 8 Sep 2026, 516 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย pooyantopsong, แปลโดย PooYaN .:: TopSong14.iN ::. Ppooyantopsong 5 ↧ ดาวน์โหลด SRT

EN SRT00:05:50,567

It was on the tip of my tongue.

ตัวอย่างบนหน้าจอ

00:05:50,567
00:05:51,899It was on the tip of my tongue.

00:05:51,901
00:05:53,801Wait a minute, "it" was on the tip of your tongue?

00:05:53,803
00:05:55,203Earlier today?

Awkward.101.FQM.IMMERSE.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 354 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 4 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward02x07Another One Bites The Dust 8 Sep 2026, 586 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 4 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward S01 Episode05 8 Sep 2026, 518 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย pooyantopsong, แปลโดย PooYaN .:: TopSonG14.iN ::. Ppooyantopsong 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.104.FQM.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 411 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.110.WEB-DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 406 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.110.ASAP.IMMERSE.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 407 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.110.WEB-DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 406 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.101.FQM.IMMERSE.EN.TAG 8 Sep 2026, 354 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.102.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 405 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 393 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.108.ASAP.IMMERSE.EN.TAG 8 Sep 2026, 356 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.110.ASAP.IMMERSE.EN.TAG 8 Sep 2026, 407 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.109.POW4.EN.TAG 8 Sep 2026, 394 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.111.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 381 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.111-112.ASAP.IMMERSE.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 736 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.S02.HDTV.x264-ASAP 8 Sep 2026, 544 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย DrMohamed HDTV DDrMohamed 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.101.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 354 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.101.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 354 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.104.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 410 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.104.FQM.EN.TAG 8 Sep 2026, 411 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.107.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 445 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.109.IMMERSE.EN.TAG 8 Sep 2026, 395 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.108.ASAP.IMMERSE.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 356 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.112.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 363 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.111.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 381 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.102.FQM.ORENJI.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 405 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward02x05My Love Is A Black Heart 8 Sep 2026, 469 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie, แปลโดย Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com Aahmtie 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.102.FQM.ORENJI.EN.TAG 8 Sep 2026, 405 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.103.FQM.ORENJI.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 398 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.103.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 396 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.103.FQM.ORENJI.EN.TAG 8 Sep 2026, 398 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.104.IMMERSE.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 411 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.ASAP.IMMERSE.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 393 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.107.ASAP.IMM.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 448 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.104.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 410 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.ASAP.IMMERSE.EN.TAG 8 Sep 2026, 393 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.103.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 396 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.106.FQM.ORENJI.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 412 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.107.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 445 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.106.FQM.ORENJI.EN.TAG 8 Sep 2026, 412 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.102.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 405 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.109.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 394 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 393 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.109.POW4.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 394 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.109.IMMERSE.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 395 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.106.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 416 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.108.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 364 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.106.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 416 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.107.ASAP.IMM.EN.TAG 8 Sep 2026, 448 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.109.WEB.DL.EN.TAG 8 Sep 2026, 394 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.108.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 364 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.112.WEB.DL.EN.NoTAG 8 Sep 2026, 363 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi WEB-DL Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.111-112.ASAP.IMMERSE.EN.TAG 8 Sep 2026, 736 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.104.IMMERSE.EN.TAG 8 Sep 2026, 411 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย mohamed algusbi Mmohamed algusbi 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward02x01Resolutions 8 Sep 2026, 526 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie, แปลโดย Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward02x03Threes a Crowd 8 Sep 2026, 468 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie, แปลโดย Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward02x06What Comes First Sex Or Love 8 Sep 2026, 546 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward02x08Time After Time 8 Sep 2026, 480 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie HI Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward02x09Homewrecker Hamilton 8 Sep 2026, 523 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward02x10Pick Me Choose Me Love Me 8 Sep 2026, 534 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward02x12The Other Shoe 8 Sep 2026, 514 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - Fourth Season 8 Sep 2026, 545 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย shahramb Sshahramb 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS 8 Sep 2026, 1,025 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย detoong WEB-DL HI Ddetoong 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.S01.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in.eng 8 Sep 2026, 687 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย samerkayed WEB-DL Ssamerkayed 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.S02.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in.eng 8 Sep 2026, 555 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย samerkayed WEB-DL Ssamerkayed 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.S04.WEB-HD.x264-Pahe.in.eng 8 Sep 2026, 1,105 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย samerkayed WEB-DL Ssamerkayed 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E06 Queen Bee-atches

Awkward.S01E06.HDTV.XviD-FQM S01E06 8 Sep 2026, 491 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย m.elsayed HDTV Mm.elsayed 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E07 Over My Dead Body

Awkward.S01E07.HDTV.XviD-ASAP S01E07 8 Sep 2026, 514 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย m.elsayed HDTV Mm.elsayed 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E08 The Adventures of Aunt Ally & the Lil' Bitch

Awkward.S01E08.HDTV.XviD-ASAP S01E08 8 Sep 2026, 451 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย m.elsayed, แปลโดย Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com HDTV HI Mm.elsayed 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E09 My Super Bittersweet Sixteen

Awkward.S01E09.HDTV.XviD-P0W4 S01E09 8 Sep 2026, 479 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย m.elsayed, แปลโดย Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com HDTV Mm.elsayed 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E10 No Doubt

Awkward.S01E10.HDTV.XviD-ASAP S01E10 8 Sep 2026, 483 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Kal-Earth2, แปลโดย Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com HDTV KKal-Earth2 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S01E11 I am Jenna Hamilton

Awkward.S01E11-E12.HDTV.XviD-ASAP S01E11 8 Sep 2026, 739 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Miss.Hanan HDTV MMiss.Hanan 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S02E01 Resolutions

Awkward.S02E01.HDTV.x264-ASAP S02E01 8 Sep 2026, 531 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย m.elsayed, แปลโดย Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com HDTV Mm.elsayed 4 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S02E02 Sex, Lies and the Sanctuary

Awkward.S02E02.HDTV.x264-ASAP S02E02 8 Sep 2026, 496 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย m.elsayed, แปลโดย Sync and correction by Mlmlte www.addic7ed.com HDTV Mm.elsayed 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S02E04 Are You There God? It's Me, Jenna

Awkward.S02E04.HDTV.x264-EVOLVE S02E04 8 Sep 2026, 546 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย m.elsayed HDTV Mm.elsayed 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S02E11 Once Upon A Blog

Awkward.S02E11.HDTV.x264-EVOLVE S02E11 8 Sep 2026, 515 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย L A Z Y HDTV LL A Z Y 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E01 Cha-cha-cha-changes

Awkward - 03x01 - Cha Cha Cha Changes S03E01 8 Sep 2026, 596 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x01 - Cha Cha Cha Changes S03E01 8 Sep 2026, 612 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E02 Responsibly Irresponsible

Awkward - 03x02 - Responsibly Irresponsible S03E02 8 Sep 2026, 541 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E03 A Little Less Conversation

Awkward - 03x03 - A Little Less Conversation S03E03 8 Sep 2026, 518 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x03 - A Little Less Conversation S03E03 8 Sep 2026, 528 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x03 - A Little Less Conversation S03E03 8 Sep 2026, 502 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E04 Let's Talk About Sex

Awkward - 03x04 - Let's Talk About Sex S03E04 8 Sep 2026, 580 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie HI Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x04 - Let's Talk About Sex S03E04 8 Sep 2026, 539 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E05 Indecent Exposure

Awkward - 03x05 - Indecent Exposure S03E05 8 Sep 2026, 555 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Edward Nygma EEdward Nygma 3 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E06 That Girl Strikes Again

Awkward - 03x06 - That Girl Strikes Again S03E06 8 Sep 2026, 543 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E07 Guilt Trippin'

Awkward - 03x07 - Guilt Trippin S03E07 8 Sep 2026, 589 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Edward Nygma HI EEdward Nygma 2 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x07 - Guilt Trippin S03E07 8 Sep 2026, 558 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Edward Nygma EEdward Nygma 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E08 Rubbed Raw and Reeling

Awkward - 03x08 - Rubbed Raw And Reeling S03E08 8 Sep 2026, 555 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย sam kant Ssam kant 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x08 - Rubbed Raw And Reeling S03E08 8 Sep 2026, 510 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Edward Nygma EEdward Nygma 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x08 - Rubbed Raw And Reeling S03E08 8 Sep 2026, 544 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Edward Nygma EEdward Nygma 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x08 - Rubbed Raw And Reeling S03E08 8 Sep 2026, 520 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย ahmtie Aahmtie 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E09 Reality Check

Awkward - 03x09 - Reality Check S03E09 8 Sep 2026, 525 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Edward Nygma EEdward Nygma 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x09 - Reality Check - HI S03E09 8 Sep 2026, 557 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Edward Nygma EEdward Nygma 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E10 Redefining Jenna

Awkward - 03x10 - Redefining Jenna S03E10 8 Sep 2026, 560 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Edward Nygma, แปลโดย Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com EEdward Nygma 4 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward - 03x10 - Redefining Jenna - HI S03E10 8 Sep 2026, 584 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย Edward Nygma, แปลโดย Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com EEdward Nygma 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E11 Surprise!

Awkward.S03E11.HDTV.x264.REPACK.LOL S03E11 8 Sep 2026, 516 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GoldenBeard, แปลโดย Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HDTV GGoldenBeard 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

Awkward.S03E11.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KiNGS S03E11 8 Sep 2026, 515 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย irandmyrta WEB-DL Iirandmyrta 0 ↧ ดาวน์โหลด SRT

S03E12 And Then What Happened

Awkward.S03E12.HDTV.x264-LOL S03E12 8 Sep 2026, 509 บรรทัด, SRT. อัปโหลดโดย GoldenBeard, แปลโดย Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HDTV GGoldenBeard 1 ↧ ดาวน์โหลด SRT

แสดง 1 ถึง 100 จาก 189

← ก่อนหน้า 1 2 หน้า 1 จาก 2 ถัดไป →

ฉันต้องใช้ไฟล์ไหน?

เลือกชื่อรีลีสให้ตรงกับชื่อไฟล์วิดีโอของคุณ หรือวางวิดีโอที่นี่: ระบบอ่านลายนิ้วมือในเบราว์เซอร์และไฟล์ไม่ออกจากเครื่องคุณ

วางวิดีโอหรือ เลือกไฟล์

ผู้อัปโหลดซับซับอังกฤษ อันดับต้น

Mmohamed algusbi50

Rriri1335

Ppooyantopsong27

Aahmtie25

SSynced and corrected by Chitorafa www.addic7ed.com24

คำถามที่พบบ่อย

มีซับของ Awkward. กี่ไฟล์?

278 ไฟล์ใน 4 ภาษา: อังกฤษ (189), เปอร์เซีย (ฟาร์ซี) (63), สเปน (23), เวียดนาม (3). ไฟล์ล่าสุดเผยแพร่เมื่อ 8 September 2026 ทุกไฟล์ฟรี คลิกเดียว ให้เครดิตแก่คนที่ทำ

ควรดาวน์โหลดซับ Awkward. ไฟล์ไหน?

เลือกไฟล์ที่ชื่อรีลีสตรงกับไฟล์วิดีโอของคุณ (ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมากที่สุดที่นี่ตรงกับ "Awkward01x04The Scarlet Eye English"). ถ้าไม่มีไฟล์ไหนตรง วางวิดีโอของคุณที่หน้าจับคู่: ลายนิ้วมือจะหาไฟล์ที่ตรงเวลาอยู่แล้วโดยไม่ต้องอัปโหลดวิดีโอ