Triple Agent (2004) subtitles
The Popular Front wins elections, the Spanish Civil War begins, and Hitler and Stalin are manipulating and spying. The brilliant exile, Fiodor Voronin, a general at 20, is the deputy at the White Russian Military Union, probably slated to replace the aging Général Dobrinsky soon. Fiodor's Greek wife, Arsinoé, paints and stays away from politics, befriending Communist neighbors. Her health declines; the attentive Fiodor arranges care and, against the backdrop of Stalin's Great Purge, considers his options. He plays a chess game in which love of country, love of Arsinoé, ideology, petty jealousies, and the machinations of power roil in matters of life and death.
한국어 Korean 1 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Triple Agent?
1 files in 1 language: Korean (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Triple Agent subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Triple Agent 2004 PAL DVDRip x264 - terribleSD"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
How do I use a subtitle file?
Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.
The subtitle is out of sync. What can I do?
Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.
