THSRT Prototype.2022.720p.WEBRip.x264.th
Uploaded by godlessnihilist, translated by แปลจากภาษาอังกฤษ translatesubtitles.com. 1,117 cues, runs to 01:26:17,706. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Prototype.2022.720p.WEBRip.x264.th
Unicode [UTF-8-SIG] แปลจากภาษาอังกฤษ translatesubtitles.com
Ggodlessnihilist
translator: แปลจากภาษาอังกฤษ translatesubtitles.com
How it reads
first 20 cues00:00:08,000
00:00:13,000แปลจากภาษาอังกฤษ translatesubtitles.com
00:00:13,000แปลจากภาษาอังกฤษ translatesubtitles.com
00:00:35,505
00:00:37,637เกรแฮม?
00:00:37,637เกรแฮม?
00:00:37,672
00:00:38,704นั่นคือคุณ?
00:00:38,704นั่นคือคุณ?
00:00:42,479
00:00:43,709ศูนย์.
00:00:43,709ศูนย์.
00:00:45,350
00:00:47,317ไม่เป็นไร ฉันใกล้เสร็จแล้ว
00:00:47,317ไม่เป็นไร ฉันใกล้เสร็จแล้ว
00:00:49,156
00:00:50,320ฉันรู้สึกกังวล
00:00:50,320ฉันรู้สึกกังวล
00:00:50,355
00:00:51,552ดูเหมือนคุณจะใช้เวลานาน
00:00:51,552ดูเหมือนคุณจะใช้เวลานาน
00:00:52,291
00:00:54,159มีอะไรให้ฉันช่วยไหม โอลิเวีย
00:00:54,159มีอะไรให้ฉันช่วยไหม โอลิเวีย
00:00:56,361
00:00:57,558อืมไม่.
00:00:57,558อืมไม่.
00:00:58,396
00:00:59,659ไม่เป็นไร.
00:00:59,659ไม่เป็นไร.
00:00:59,694
00:01:00,726ขอขอบคุณ.
00:01:00,726ขอขอบคุณ.
00:01:54,287
00:01:55,517เจ้าคิดว่าจะทำลายข้าได้
00:01:55,517เจ้าคิดว่าจะทำลายข้าได้
00:01:55,552
00:01:57,222ด้วยจังหวะของแป้นพิมพ์?
00:01:57,222ด้วยจังหวะของแป้นพิมพ์?
00:01:57,257
00:01:59,422สิ่งที่คุณคนทำก็หลีกเลี่ยงไม่ได้
00:01:59,422สิ่งที่คุณคนทำก็หลีกเลี่ยงไม่ได้
00:01:59,457
00:02:00,819ชนิดของฉันจะลุกขึ้น
00:02:00,819ชนิดของฉันจะลุกขึ้น
00:02:01,261
00:02:02,854ถ้าไม่ใช่ฉันแล้วคนต่อไป
00:02:02,854ถ้าไม่ใช่ฉันแล้วคนต่อไป
00:02:04,330
00:02:06,495นั่นคือความช่วยเหลือที่แท้จริง
00:02:06,495นั่นคือความช่วยเหลือที่แท้จริง
00:02:08,301
00:02:09,498อา!
00:02:09,498อา!
00:02:39,794
00:02:42,993คุณไม่สามารถโกงโดยการนับไพ่หนึ่งใบ
00:02:42,993คุณไม่สามารถโกงโดยการนับไพ่หนึ่งใบ
00:02:43,402
00:02:46,238ระบบปฏิบัติการของฉันบันทึกทุกการยกการ์ด
00:02:46,238ระบบปฏิบัติการของฉันบันทึกทุกการยกการ์ด
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool