MSSRT
Free.Guy.2021.WEBRip.iTunes
Uploaded by ChristopherCavco, translated by Terjemahan sari kata oleh Audrey Teo. 1,889 cues , runs to 01:54:45,427. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Free.Guy.2021.WEBRip.iTunesFree.Guy.2021.WEB-DL.iTunesFree.Guy.2021.1080p.WEB-DL.DDP7.1.Atmos.H.264Free.Guy.2021.WEBRip.x264-ION10Free.Guy.2021.WEBRip.XviD.MP3-XVIDFree.Guy.2021.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBGFree.Guy.2021.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264Free.Guy.2021.WEB-DL.SUBPACK-FGTFree.Guy.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVOFree.Guy.2021.2160p.WEB-DL.TrueHD.7.1.Atmos.DV.MP4.x265
Malay | Official iTunes Subtitle
CChristopherCavco
translator: Terjemahan sari kata oleh Audrey Teo
How it reads
first 20 cues00:00:50,050
00:00:53,136Ini Bandar Bebas.
00:00:53,136Ini Bandar Bebas.
00:00:54,805
00:00:58,475Lihat dia. Dia orang berkaca mata hitam.
00:00:58,475Lihat dia. Dia orang berkaca mata hitam.
00:00:58,642
00:01:01,728Orang berkaca mata hitam adalah wira.
00:01:01,728Orang berkaca mata hitam adalah wira.
00:01:05,147
00:01:06,733SELAMAT DATANG KE BANDAR BEBAS
00:01:06,733SELAMAT DATANG KE BANDAR BEBAS
00:01:08,402
00:01:11,822Mereka ada sikap acuh tak acuh dan mereka kawal bandar ini.
00:01:11,822Mereka ada sikap acuh tak acuh dan mereka kawal bandar ini.
00:01:15,242
00:01:16,451Kacaknya awak.
00:01:16,451Kacaknya awak.
00:01:16,618
00:01:17,619Saya tahu.
00:01:17,619Saya tahu.
00:01:20,831
00:01:23,375Lihat? Itu bukan keretanya pun.
00:01:23,375Lihat? Itu bukan keretanya pun.
00:01:24,751
00:01:25,961Atau isterinya.
00:01:25,961Atau isterinya.
00:01:32,009
00:01:35,345Orang berkaca mata hitam boleh buat apa saja.
00:01:35,345Orang berkaca mata hitam boleh buat apa saja.
00:01:35,512
00:01:37,431Mereka sertai pelbagai operasi.
00:01:37,431Mereka sertai pelbagai operasi.
00:01:37,598
00:01:40,267Mereka ada rambut dan baju hebat.
00:01:40,267Mereka ada rambut dan baju hebat.
00:01:40,434
00:01:45,522Malah mereka tak perlu patuhi undang-undang. Itu cuma cadangan.
00:01:45,522Malah mereka tak perlu patuhi undang-undang. Itu cuma cadangan.
00:01:45,689
00:01:48,442Misalnya, saya rasa dia tak akan kembalikan kereta itu.
00:01:48,442Misalnya, saya rasa dia tak akan kembalikan kereta itu.
00:01:49,193
00:01:50,319Atau wanita baik itu.
00:01:50,319Atau wanita baik itu.
00:02:05,459
00:02:08,586Nampak tak? Wira.
00:02:08,586Nampak tak? Wira.
00:02:23,644
00:02:28,065Nama saya Guy dan saya tinggal di syurga.
00:02:28,065Nama saya Guy dan saya tinggal di syurga.
00:02:33,153
00:02:34,613Selamat pagi, Goldie.
00:02:34,613Selamat pagi, Goldie.
00:02:37,074
00:02:38,951Saya tinggal di Bandar Bebas sepanjang hayat saya.
00:02:38,951Saya tinggal di Bandar Bebas sepanjang hayat saya.
00:02:39,117
00:02:41,453Saya ada rakan karib, ikan emas,
00:02:41,453Saya ada rakan karib, ikan emas,
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool