SubtitleCenter
Bahasa Indonesia EN English
Serial TV › Crime › Collateral
Poster Collateral (2018)
SERIAL TV20181H 0M ENDED

Collateral (2018) subtitle

Crime, Drama, Mystery. Disutradarai oleh SJ Clarkson. Dibintangi Carey Mulligan, Vineeta Rishi, Rob Jarvis.

When a pizza delivery driver is shot dead in south London, a tenacious detective goes after the people traffickers behind his murder and unravels a conspiracy that goes to the top.

コラテラル 真実の行方콜래트럴 이펙트 TMDB tt6729080
Subtitle
17
4 bahasa, 6 unduhan
↓ 17 subtitle di bawah ↥ Unggah untuk serial ini ★ Ikuti (masuk dulu)
EN English10 Tiếng Việt4 한국어2 Türkçe1
Minta judul ini dalam suatu bahasa

Ketersediaan per musim dan bahasa

Bahasa Anda lebih dulu
Geser ke samping untuk melihat semua bahasa →
MusimEpisodeENVI
Musim 1 4 4 dari 4 4 dari 4 Musim 1
Tentang berkas-berkas ini

10 berkas subtitle Subtitle Inggris untuk Collateral. Yang terbaru dibuat 7 Jun 2018 oleh antishok, ditambahkan di sini 9 Sep 2026. Yang paling banyak diunduh (3) cocok dengan rilis Collateral.S01E04.HDTV.x264-MTB.

Sumber rilis
HDTV 5, BluRay 2, WEB-DL 1
Resolusi
720p 2
Grup rilis
MTB, PSA, NTb, SHORTBREHD
Baris per file
742 sampai 973
Tunarungu
1 dari 10
Musim
1, 4 episode
File tertua
13 Feb 2018, oleh de_larocha
Pengunggah
6 orang

Pengunggah menulis: “Series Finale - Synced/corrected by kinglouisxx - // Doesn't work with 1080p-MTB”

English Subtitle Inggris 10 subtitle

Berkas satu musim penuh
Collateral S01 BDRiP HAGGiS 5 Apr 2018, 908 baris, SRT. Diunggah oleh raising BluRay Rraising 1 ↧ Unduh SRT
EN SRT00:15:44,680
The killer has to know when and where the pizza's going to be delivered.
Tampilannya di layar
00:15:44,680
00:15:46,762
The killer has to know when and where the pizza's going to be delivered.
00:15:46,800
00:15:48,564
How can it work unless the killing's a set-up?
00:15:48,600
00:15:50,409
Kip? - I don't agree.
↧ Unduh SRT
Collateral.S01.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD 7 Jun 2018, 906 baris, SRT. Diunggah oleh antishok BluRay Aantishok 1 ↧ Unduh SRT
Collateral.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb 18 Mar 2018, 973 baris, SRT. Diunggah oleh fluffytoy WEB-DL Ffluffytoy 0 ↧ Unduh SRT
Collateral - 01x01 - Episode 1.MTB-PSA S01E01 13 Feb 2018, 792 baris, SRT. Diunggah oleh de_larocha, diterjemahkan oleh kinglouisxx Dde_larocha 0 ↧ Unduh SRT
Collateral - 01x01 - Episode 1.MTB-PSA S01E01 13 Feb 2018, 742 baris, SRT. Diunggah oleh de_larocha, diterjemahkan oleh kinglouisxx Dde_larocha 0 ↧ Unduh SRT
Collateral.S01E02.HDTV.x264-MTB S01E02 20 Feb 2018, 906 baris, SRT. Diunggah oleh kinglouisxx, diterjemahkan oleh kinglouisxx HDTV HI Kkinglouisxx 0 ↧ Unduh SRT
Collateral.S01E02.HDTV.x264-MTB S01E02 20 Feb 2018, 854 baris, SRT. Diunggah oleh kinglouisxx, diterjemahkan oleh kinglouisxx HDTV Kkinglouisxx 0 ↧ Unduh SRT
Collateral.S01E03.HDTV.x264-MTB S01E03 27 Feb 2018, 886 baris, SRT. Diunggah oleh Ali_EmJay, diterjemahkan oleh Shazi89 HDTV AAli_EmJay 0 ↧ Unduh SRT
Collateral.S01E04.HDTV.x264-MTB S01E04 6 Mar 2018, 892 baris, SRT. Diunggah oleh kinglouisxx, diterjemahkan oleh kinglouisxx HDTV Kkinglouisxx 3 ↧ Unduh SRT
Collateral.S01E04.HDTV.x264-MTB S01E04 6 Mar 2018, 862 baris, SRT. Diunggah oleh kinglouisxx, diterjemahkan oleh kinglouisxx HDTV Kkinglouisxx 1 ↧ Unduh SRT
Berkas mana yang saya perlukan?

Cocokkan nama rilis dengan nama berkas video Anda. Atau seret videonya ke sini: sidik jarinya dibaca di browser Anda dan berkasnya tidak pernah keluar dari komputer Anda.

Seret video atau pilih berkasnya
Pengunggah Subtitle Inggris teratas
Kkinglouisxx10
Dde_larocha2
Rraising1
AAli_EmJay1
Ffluffytoy1

Pertanyaan yang sering diajukan

Ada berapa subtitle untuk Collateral?

17 berkas dalam 4 bahasa: Inggris (10), Vietnam (4), Korea (2), Turki (1). Yang terbaru diterbitkan pada 9 September 2026.

Subtitle Collateral mana yang sebaiknya saya unduh?

Pilih berkas yang nama rilisnya cocok dengan berkas video Anda (yang paling banyak diunduh di sini cocok dengan "Collateral S01 BDRiP HAGGiS"). File di sini diselaraskan untuk rilis HDTV (5), BluRay (2), WEB-DL (1).

Musim Collateral mana saja yang punya subtitle?

Tabel ketersediaan di atas menampilkan semua musim dan bahasa. Setiap musim punya halaman sendiri dengan daftar episode, dan setiap episode punya halamannya sendiri.

Judul serupa, dengan subtitle

Semua Crime