SubtitleCenter
فارسی EN English
پوستر Upgrade (2018)
فیلم20181H 40M

ارتقا Upgrade (2018) زیرنویس‌های ویتنامی

Science Fiction, Action, Thriller. کارگردان: Leigh Whannell. با بازی Logan Marshall-Green, Betty Gabriel, Harrison Gilbertson.

A brutal mugging leaves Grey Trace paralyzed in the hospital and his beloved wife dead. A billionaire inventor soon offers Trace a cure — an artificial intelligence implant called STEM that will enhance his body. Now able to walk, Grey finds that he also has superhuman strength and agility — skills he uses to seek revenge against the thugs who destroyed his life.

تحديثترقيةアップグレード업그레이드 TMDB tt6499752
زیرنویس‌ها
28
8 زبان, 7 دانلود
↓ 5 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
ES Español5 한국어5 Tiếng Việt5 Bahasa Melayu4 Türkçe4 ไทย3 বাংলা1 हिन्दी1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

5 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Upgrade. جدیدترین، ساخته‌شده در 3 Jul 2023 از mochioka، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Upgrade.WEBRip.Netflix.vi می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Ngô Mai Thùy Quyên”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 5 زیرنویس

Upgrade.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 889 خط, SRT. بارگذاری توسط mochioka, ترجمه توسط Ngô Mai Thùy Quyên WEBRip Mmochioka 0 ↧ دانلود SRT
VI SRT00:30:45,593
Khoan. Vậy là cậu đã ở đó suốt từ sau ca mổ đến giờ sao?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:30:45,593
00:30:49,055
Khoan. Vậy là cậu đã ở đó suốt từ sau ca mổ đến giờ sao?
00:30:49,138
00:30:51,099
Tôi đã quan sát tất cả những gì anh quan sát.
00:30:51,182
00:30:54,394
- Cậu có cần phải nói chuyện không? - Nếu anh không muốn, tôi sẽ không nói.
↧ دانلود SRT
Upgrade.2018.BluRay.1080p.1080p.x265.10bit-tiniHD 8 Sep 2026, 1,285 خط, SRT. بارگذاری توسط tiniHD, ترجمه توسط BASIC BluRay TtiniHD 0 ↧ دانلود SRT
Upgrade.2018.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG] 8 Sep 2026, 1,056 خط, SRT. بارگذاری توسط pmqcondeo BluRay Ppmqcondeo 0 ↧ دانلود SRT
Upgrade.2018.720p.BluRay.x264-DRONES 8 Sep 2026, 1,081 خط, SRT. بارگذاری توسط silverscreenjunkie, ترجمه توسط Phụ đề bởi SilverscreenJunkie BluRay Ssilverscreenjunkie 0 ↧ دانلود SRT
Upgrade.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG 8 Sep 2026, 1,296 خط, SRT. بارگذاری توسط BASIC.TLR, ترجمه توسط BASIC WEB-DL BBASIC.TLR 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی
Ssub.Trader4
HHajijahbangbrahim3
Hhelvaboy3
BBlue-Bird2
BBASIC2

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس ویتنامی برای Upgrade هست؟

5 فایل به ویتنامی: اسپانیایی (5), کره‌ای (5), ویتنامی (5), مالایی (4), ترکی (4), تایی (3). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Upgrade را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Upgrade.WEBRip.Netflix.vi» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

آیا زیرنویس Upgrade به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 7 زبان دیگر: اسپانیایی (5), کره‌ای (5), مالایی (4), ترکی (4), تایی (3), بنگالی (1), هندی (1).

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Science Fiction