SubtitleCenter
EN English
فیلم‌ها › Comedy › Underground
پوستر Underground (1995)
فیلم19952H 50M

زیر زمین Underground (1995) زیرنویس

Comedy, Drama, War. کارگردان: Emir Kusturica. با بازی Predrag 'Miki' Manojlović, Lazar Ristovski, Mirjana Joković.

Black marketeers Marko and Blacky manufacture and sell weapons to the Communist resistance in WWII Belgrade, living the good life along the way. Marko's surreal duplicity propels him up the ranks of the Communist Party, and he eventually abandons Blacky and steals his girlfriend. After a lengthy stay in a below-ground shelter, the couple reemerges during the Yugoslav Civil War of the 1990s as Marko sees the opportunity to exploit the situation.

アンダーグラウンド언더그라운드 TMDB tt0114787
زیرنویس‌ها
7
3 زبان, 1 دانلود
↓ 7 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
هنوز زیرنویس انگلیسی برای Underground نیست. در حال نمایش ویتنامی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.
Tiếng Việt3 ES Español2 فارسی2
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

3 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Underground. جدیدترین، ساخته‌شده در 31 Dec 2023 از v0v، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Underground.1995.1080p.ReMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-v0v می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “Sync 2:49:48 - 24 fps from keta1124”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 3 زیرنویس

Underground.1995.1080p.ReMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-v0v 8 Sep 2026, 1,652 خط, SRT. بارگذاری توسط v0v, ترجمه توسط Phụ đề dịch bởi - huuloc108 (hdvietnam.com) BluRay Vv0v 0 ↧ دانلود SRT
VI SRT00:46:39,512
Oh, bạn thân của tôi !
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:46:39,512
00:46:41,803
Oh, bạn thân của tôi !
00:46:42,178
00:46:43,678
Linh mục đâu?
00:46:44,345
00:46:46,428
Ông ấy sẽ tới ngay bây giờ.
↧ دانلود SRT
underground.1995.internal.bdrip.x264-manic 8 Sep 2026, 1,651 خط, SRT. بارگذاری توسط thiennga13, ترجمه توسط Phụ đề dịch bởi - huuloc108 (hdvietnam.com) BluRay Tthiennga13 0 ↧ دانلود SRT
Underground.1995.BluRay.720p.x264.AC3-MySiLu 8 Sep 2026, 1,652 خط, SRT. بارگذاری توسط keta1124, ترجمه توسط Phụ đề dịch bởi - huuloc108 (hdvietnam.com) BluRay Kketa1124 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی
PPhụ đề dịch bởi - huuloc108 (hdvietnam.com)3
Tthiennga131
Yyeganehaym1
Llyliakar1
SShahram741

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Underground هست؟

7 فایل به 3 زبان: ویتنامی (3), اسپانیایی (2), فارسی (2). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Underground را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Underground.1995.1080p.ReMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-v0v» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Comedy