SubtitleCenter
EN English
فیلم‌هاActionThor
پوستر Thor (2011)
فیلم20111H 55M

زیرنویس فارسی فیلم ثور (Thor, 2011) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Action, Adventure, Fantasy. کارگردان: Kenneth Branagh. با بازی Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston.

Against his father Odin's will, The Mighty Thor - a powerful but arrogant warrior god - recklessly reignites an ancient war. Thor is cast down to Earth and forced to live among humans as punishment. Once here, Thor learns what it takes to be a true hero when the most dangerous villain of his world sends the darkest forces of Asgard to invade Earth.

ثورतूफानों का देवताマイティ・ソー토르: 천둥의 신 TMDB tt0800369
زیرنویس‌ها
82
8 زبان, 411 دانلود
↓ 82 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
Bahasa Indonesia26 Bahasa Melayu13 Tiếng Việt12 فارسی10 한국어9 ES Español6 ไทย4 Türkçe2
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

برای فیلم ثور (Thor, 2011) 10 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

10 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Thor. جدیدترین، ساخته‌شده در 27 Oct 2013 از viper114، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (9) با نسخهٔ thor-all bluray-iranfilm version می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “هماهنگ با نسخه دوبله ایران فیلم”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 10 زیرنویس

thor-all bluray-iranfilm version 7 Sep 2026, 967 خط, SRT. بارگذاری توسط viper114 BluRay Vviper114 9 دانلود SRT
FA SRT00:39:31,207
چي ؟
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:39:31,207
00:39:32,509
چي ؟
00:39:32,546
00:39:34,852
بعد از رفتنمون بهش گفتم بره پيش اودن
00:39:34,890
00:39:38,215
ولي خيلي طولش داد وگرنه ما اصلا نبايد ميرسيديم يوتنهام
↧ دانلود SRT
Thor2011-1080p.720p.BDRip 7 Sep 2026, 957 خط, SRT. بارگذاری توسط j@vad_Sub BluRay Jj@vad_Sub 9 دانلود SRT
Thor 2011 Ts Rip XviD 7 Sep 2026, 957 خط, SRT. بارگذاری توسط ali_e1361 TS Aali_e1361 9 دانلود SRT
Thor.2011.HD.Trailer.no.3 7 Sep 2026, 26 خط, SRT. بارگذاری توسط miami vice, ترجمه توسط Translate & Sync by "Miami Vice" پایان 2 دقیقه Mmiami vice 7 دانلود SRT
Thor. 2011 .1080p.720p.BDRip 7 Sep 2026, 957 خط, SRT. بارگذاری توسط wolfling BluRay Wwolfling 6 دانلود SRT
Thor.2011.TS.READNFO.XViD IMAGiNE 7 Sep 2026, 1,020 خط, SRT. بارگذاری توسط A R A S H, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس از آرش [email protected] TS AA R A S H 5 دانلود SRT
Thor 2011 For 720p 7 Sep 2026, 966 خط, SRT. بارگذاری توسط elishacuthbert Eelishacuthbert 4 دانلود SRT
Thor.2011.PPVRIP.IFLIX 7 Sep 2026, 1,020 خط, SRT. بارگذاری توسط A R A S H, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس از آرش [email protected] AA R A S H 3 دانلود SRT
Thor.2011.All.BluRay.BDRip.1080p.720p-FA.Arash 7 Sep 2026, 1,019 خط, SRT. بارگذاری توسط A R A S H, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس از آرش [email protected] BluRay AA R A S H 2 دانلود SRT
Thor 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED-480p.720p.BRRip-BluRay 7 Sep 2026, 1,017 خط, SRT. بارگذاری توسط behzad2008, ترجمه توسط ترجمه و زيرنويس از آرش [email protected] BluRay Bbehzad2008 2 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
CChristopherCavco10
Yyukiki994
천둥의 신 Thor 2011 - 공동번역이다보니 지명과 이름이 약간씩 틀릴수 있습니다. -4
MMp3sony mp3sony-sub.blogspot.com - Phudeviet.org4

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس فارسی برای Thor هست؟

10 فایل به فارسی: اندونزیایی (26), مالایی (13), ویتنامی (12), فارسی (10), کره‌ای (9), اسپانیایی (6). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Thor را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «thor-all bluray-iranfilm version» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

آیا زیرنویس Thor به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 7 زبان دیگر: اندونزیایی (26), مالایی (13), ویتنامی (12), کره‌ای (9), اسپانیایی (6), تایی (4), ترکی (2).

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action