SubtitleCenter
EN English
سریال‌ها › Drama › The Walking Dead
پوستر The Walking Dead (2010)
سریال2010 تا 2022 ENDED

مردگان متحرک The Walking Dead (2010) زیرنویس

Drama, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure با بازی Lauren Cohan, Norman Reedus, Jeffrey Dean Morgan.

Sheriff's deputy Rick Grimes awakens from a coma to find a post-apocalyptic world dominated by flesh-eating zombies. He sets out to find his family and encounters many other survivors along the way.

الموتى السائرونالموتى السائرونウォーキング・デッド워킹 데드 TMDB tt1520211
زیرنویس‌ها
1,738
9 زبان, 8,182 دانلود
↓ 1,738 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این سریال ★ دنبال کردن (ورود)
هنوز زیرنویس انگلیسی برای The Walking Dead نیست. در حال نمایش ویتنامی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.
Tiếng Việt464 فارسی310 Türkçe310 Bahasa Indonesia217 Bahasa Melayu196 ES Español87 ไทย85 한국어50 বাংলা19
درخواست این عنوان به یک زبان

پوشش بر اساس فصل و زبان

اول زبان‌های شما
برای دیدن همهٔ زبان‌ها به کنار بکشید →
فصلقسمت‌هاBNESFAIDKOMS
ویژه‌ها 87 0 از 87 0 از 87 0 از 87 0 از 87 0 از 87 0 از 87 فصل 0
فصل 1 6 6 از 6 0 از 6 6 از 6 6 از 6 0 از 6 6 از 6 فصل 1
فصل 2 13 4 از 13 0 از 13 13 از 13 13 از 13 0 از 13 6 از 13 فصل 2
فصل 3 16 0 از 16 2 از 16 16 از 16 16 از 16 0 از 16 14 از 16 فصل 3
فصل 4 16 5 از 16 1 از 16 16 از 16 2 از 16 6 از 16 16 از 16 فصل 4
فصل 5 16 0 از 16 3 از 16 0 از 16 0 از 16 0 از 16 15 از 16 فصل 5
فصل 6 16 0 از 16 11 از 16 0 از 16 0 از 16 0 از 16 16 از 16 فصل 6
فصل 7 16 0 از 16 16 از 16 0 از 16 0 از 16 0 از 16 14 از 16 فصل 7
فصل 8 16 0 از 16 8 از 16 0 از 16 0 از 16 0 از 16 3 از 16 فصل 8
فصل 9 16 0 از 16 4 از 16 0 از 16 0 از 16 0 از 16 7 از 16 فصل 9
فصل 10 22 0 از 22 2 از 22 0 از 22 0 از 22 0 از 22 2 از 22 فصل 10
فصل 11 24 0 از 24 3 از 24 0 از 24 0 از 24 23 از 24 24 از 24 فصل 11
دربارهٔ این فایل‌ها

464 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای The Walking Dead. جدیدترین، ساخته‌شده در 17 Nov 2021 از ongbanbanhbao، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (131) با نسخهٔ The.Walking.Dead.S02E01.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON.Vie می‌خواند. 5 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند. 20 قسمت در این صفحه پوشش داده شده.

بارگذارکننده نوشته: “dùng bản dịch của davidseanghia (PDV) mình chỉ sync time và bổ xung 1 số câu thoại ko có trong bản HDTV”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 464 زیرنویس

فایل‌های کل فصل
The.Walking.Dead.SS10.1080p.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA 8 Sep 2026, 670 خط, SRT. بارگذاری توسط tobeols, ترجمه توسط DỊCH TOBEOLS WEBRip Ttobeols 124 ↧ دانلود SRT
VI SRT00:17:20,169
Một ngày nào đó, ông ấy có trở lại như đám xác sống không?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:17:20,169
00:17:23,651Một ngày nào đó, ông ấy có trở lại như đám xác sống không?
00:17:23,694
00:17:26,262Không, không phải vậy.
00:17:26,306
00:17:28,699Những người như Người Đàn Ông Dũng Cảm,
↧ دانلود SRT
THE WALKING DEAD_SEASON 10_ALL_BLURAY 8 Sep 2026, 670 خط, SRT. بارگذاری توسط Robertino, ترجمه توسط DỊCH TOBEOLS BluRay RRobertino 108 ↧ دانلود SRT
THE WALKING DEAD 7 ALL BLURAY 8 Sep 2026, 706 خط, SRT. بارگذاری توسط Robertino, ترجمه توسط Blue Subbing Team Sync: alé - NetHD Subteam - NetHD.org BluRay RRobertino 90 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead_season 8_ALL_BLURAY 8 Sep 2026, 774 خط, SRT. بارگذاری توسط Robertino, ترجمه توسط Phụ đề bởi Blue Subbing Team SYNC BY ROBERTINO1447, ترجمه توسط SYNC BY ROBERTINO1447 BluRay RRobertino 89 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead S03 mHD Bluray 8 Sep 2026, 477 خط, SRT. بارگذاری توسط kutelun, ترجمه توسط Sync và chỉnh sửa bởi n17t01 www.addic7ed.com BluRay Kkutelun 85 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S04.720p.HDTV.x264 8 Sep 2026, 560 خط, SRT. بارگذاری توسط Toda HDTV TToda 85 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead 9 ALL BLURAY 8 Sep 2026, 720 خط, SRT. بارگذاری توسط Robertino, ترجمه توسط TOBEOLS Sync: ROBERTINO1447, ترجمه توسط >>>> DỊCH TOBEOLS BluRay RRobertino 83 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S06.First.Time.Again.1080p.TrueHD.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 700 خط, SRT. بارگذاری توسط ongbanbanhbao BluRay Oongbanbanhbao 82 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead 5 ALL BLURAY 8 Sep 2026, 607 خط, SRT. بارگذاری توسط Robertino, ترجمه توسط Federale - davidseanghia .: www.phudeviet.org :. BluRay RRobertino 80 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S03.720p.BluRay.AC3-ROC 8 Sep 2026, 542 خط, ASS. بارگذاری توسط rocielvn BluRay HI Rrocielvn 79 ↧ دانلود ASS
The Walking Dead - Fourth Season (2013) Vietsub Complete. 8 Sep 2026, 554 خط, SRT. بارگذاری توسط phd5, ترجمه توسط dịch bệnh này thì không thể chắc rằng Pphd5 79 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead - Third Season (2012) Vietsub Complete 8 Sep 2026, 542 خط, SRT. بارگذاری توسط phd5 HI Pphd5 78 ↧ دانلود SRT
bản DON 7 Sep 2026, 685 خط, SRT. بارگذاری توسط tungdepzaikt Ttungdepzaikt 69 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S03.720p.HDTV 8 Sep 2026, 549 خط, SRT. بارگذاری توسط XiuLong HDTV HI XXiuLong 67 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S03.720p.HDTV.x264 8 Sep 2026, 537 خط, SRT. بارگذاری توسط XiuLong HDTV XXiuLong 58 ↧ دانلود SRT
The.walking.dead.S02 8 Sep 2026, 610 خط, SRT. بارگذاری توسط XiuLong XXiuLong 55 ↧ دانلود SRT
Walking Dead S02 1080i Resynch (Ep01 -> 08) 7 Sep 2026, 610 خط, SRT. بارگذاری توسط NemesisII NNemesisII 39 ↧ دانلود SRT
The Walking dead 2010 480p full sync by DukThj3n 7 Sep 2026, 609 خط, ASS. بارگذاری توسط trontu20, ترجمه توسط Tony Stark | Corrected + Resync: Rociel GVN Forum Ttrontu20 36 ↧ دانلود ASS
The Walking Dead - First Season (2010) Vietsub Complete 8 Sep 2026, 608 خط, SRT. بارگذاری توسط phd5 Pphd5 35 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S03 Ep 1-8 8 Sep 2026, 523 خط, SRT. بارگذاری توسط XiuLong XXiuLong 33 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead S01 mHD BluRay x264-EPiK 7 Sep 2026, 594 خط, ASS. بارگذاری توسط mori90 BluRay Mmori90 29 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01.2010.BluRay.1080p.AVC.TrueHD.5.1.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 606 خط, SRT. بارگذاری توسط ongbanbanhbao BluRay Oongbanbanhbao 27 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead01x05Wildfire 7 Sep 2026, 550 خط, SRT. بارگذاری توسط dajk9x Ddajk9x 6 ↧ دانلود SRT
Episode 13Beside The Dying Fire [Bn 720p. Web-DL] 7 Sep 2026, 421 خط, SRT. بارگذاری توسط Tidus902000 WEB-DL TTidus902000 6 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.Season5.ep5 HDTV 8 Sep 2026, 524 خط, SRT. بارگذاری توسط vietchtq2009 HDTV Vvietchtq2009 6 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead01x04Vatos.FEVER 7 Sep 2026, 578 خط, SRT. بارگذاری توسط dajk9x Ddajk9x 5 ↧ دانلود SRT
The Making Of The Walking Dead [Part 01] 7 Sep 2026, 106 خط, ASS. بارگذاری توسط Tidus902000 TTidus902000 5 ↧ دانلود ASS
The Walking Dead02x09Triggerfinger.Web-DL-CtrlHD 7 Sep 2026, 549 خط, SRT. بارگذاری توسط minhce, ترجمه توسط www.phudeviet.org :. WEB-DL Mminhce 5 ↧ دانلود SRT
TWD.Trailer.S6.HD.FOX.PREMIERE 8 Sep 2026, 49 خط, ASS. بارگذاری توسط jkduy, ترجمه توسط Phụ đề trailer bởi Jkduy Jjkduy 5 ↧ دانلود ASS
S01E01 Days Gone Bye
The.Walking.Dead.S01E01-E06-HDTV S01E01 7 Sep 2026, 619 خط, SRT. بارگذاری توسط Cp2010 HDTV CCp2010 21 ↧ دانلود SRT
the.walking.dead.s01e01.hdtv.xvid-fqm S01E01 7 Sep 2026, 465 خط, SRT. بارگذاری توسط Onimusha Knight HDTV OOnimusha Knight 8 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E01.Days.Gone.Bye.HDTV S01E01 7 Sep 2026, 460 خط, SRT. بارگذاری توسط dajk9x HDTV Ddajk9x 7 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E01.Days.Gone.Bye.720p.WEB-DL S01E01 7 Sep 2026, 466 خط, ASS. بارگذاری توسط rocielvn, ترجمه توسط Tony Stark | Corrected + Resync: Rociel GVN Forum WEB-DL Rrocielvn 7 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01E01.720p.BluRay.x264-SiNNERS S01E01 7 Sep 2026, 466 خط, ASS. بارگذاری توسط ta0lavjp92, ترجمه توسط Tony Stark Corrected + Resync: Rociel GVN Forum BluRay Tta0lavjp92 7 ↧ دانلود ASS
the.walking.dead.s01e01.720p.hdtv.x264-ctu S01E01 7 Sep 2026, 465 خط, SRT. بارگذاری توسط Onimusha Knight HDTV OOnimusha Knight 5 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E01.720p.BluRay.x264.coicongtu S01E01 7 Sep 2026, 464 خط, SRT. بارگذاری توسط coidola BluRay Ccoidola 5 ↧ دانلود SRT
The walking dead S1E01 HD720p [Vnsharing] Restyled S01E01 7 Sep 2026, 464 خط, ASS. بارگذاری توسط akkq47 Aakkq47 5 ↧ دانلود ASS
S01E02 Guts
The.Walking.Dead.S01E02.720p.BluRay.x264-SiNNERS S01E02 7 Sep 2026, 457 خط, SRT. بارگذاری توسط ta0lavjp92, ترجمه توسط Tony Stark Corrected + Resync: Rociel GVN Forum BluRay Tta0lavjp92 9 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E02.Guts.720p.WEB.DL.AAC-ETP S01E02 7 Sep 2026, 457 خط, ASS. بارگذاری توسط rocielvn, ترجمه توسط Tony Stark | Corrected + Resync: Rociel GVN Forum WEB-DL Rrocielvn 6 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01E02.720p.BluRay.x264.coicongtu S01E02 7 Sep 2026, 451 خط, SRT. بارگذاری توسط coidola BluRay Ccoidola 6 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E02.Guts.HDTV.XviD-FQM S01E02 7 Sep 2026, 472 خط, SRT. بارگذاری توسط Onimusha Knight HDTV OOnimusha Knight 5 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E02.Guts.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-ETP S01E02 7 Sep 2026, 465 خط, SRT. بارگذاری توسط taptanh WEB-DL Ttaptanh 5 ↧ دانلود SRT
The walking dead S1E02 HD720p [Vnsharing] Restyled S01E02 7 Sep 2026, 455 خط, ASS. بارگذاری توسط akkq47 Aakkq47 5 ↧ دانلود ASS
S01E03 Tell It to the Frogs
The.Walking.Dead.S01E03.720p.HDTV.x264-CTU S01E03 7 Sep 2026, 619 خط, SRT. بارگذاری توسط Onimusha Knight HDTV OOnimusha Knight 9 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E03.Tell.It.To.The.Frogs.720p.WEB-DL.AAC-ETP S01E03 7 Sep 2026, 609 خط, ASS. بارگذاری توسط rocielvn, ترجمه توسط Tony Stark | Corrected + Resync: Rociel GVN Forum WEB-DL Rrocielvn 7 ↧ دانلود ASS
The walking dead S1E03 HD720p [Vnsharing] Restyled S01E03 7 Sep 2026, 607 خط, ASS. بارگذاری توسط akkq47 Aakkq47 6 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01E03.Tell.it.to.the.Frogs.HDTV.XviD-FQM S01E03 7 Sep 2026, 619 خط, SRT. بارگذاری توسط Onimusha Knight HDTV OOnimusha Knight 5 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E03.720p.BluRay.x264.coicongtu S01E03 7 Sep 2026, 608 خط, SRT. بارگذاری توسط coidola BluRay Ccoidola 5 ↧ دانلود SRT
S01E04 Vatos
The.Walking.Dead.S01E04.Vatos.720p.WEB.DL.AAC-ETP S01E04 7 Sep 2026, 569 خط, ASS. بارگذاری توسط rocielvn, ترجمه توسط Tony Stark | Corrected + Resync: Rociel GVN Forum WEB-DL Rrocielvn 7 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01E04.720p.BluRay.x264.coicongtu S01E04 7 Sep 2026, 567 خط, SRT. بارگذاری توسط coidola BluRay Ccoidola 6 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E04.HDTV.XviD-FEVER S01E04 7 Sep 2026, 577 خط, ASS. بارگذاری توسط Onimusha Knight HDTV OOnimusha Knight 5 ↧ دانلود ASS
The walking dead S1E04 HD720p [Vnsharing] Restyled S01E04 7 Sep 2026, 567 خط, ASS. بارگذاری توسط akkq47 Aakkq47 5 ↧ دانلود ASS
S01E05 Wildfire
The.Walking.Dead.S01E05.720p.BluRay.x264.coicongtu S01E05 7 Sep 2026, 512 خط, SRT. بارگذاری توسط coidola BluRay Ccoidola 8 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead S01E05 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-EbP S01E05 7 Sep 2026, 514 خط, SRT. بارگذاری توسط taptanh WEB-DL Ttaptanh 7 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E05.Wildfire.720p.WEB.DL.AAC-EbP S01E05 7 Sep 2026, 513 خط, ASS. بارگذاری توسط rocielvn, ترجمه توسط Tony Stark | Corrected + Resync: Rociel GVN Forum WEB-DL Rrocielvn 7 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE S01E05 7 Sep 2026, 520 خط, ASS. بارگذاری توسط Onimusha Knight HDTV OOnimusha Knight 6 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01E05.Wildfire.HDTV.XviD-FQM S01E05 7 Sep 2026, 520 خط, ASS. بارگذاری توسط Onimusha Knight HDTV OOnimusha Knight 5 ↧ دانلود ASS
The walking dead S1E05 HD720p [Vnsharing] Restyled S01E05 7 Sep 2026, 511 خط, ASS. بارگذاری توسط akkq47 Aakkq47 5 ↧ دانلود ASS
S01E06 TS-19
The.Walking.Dead.S01E06.HDTV.XviD-2HD S01E06 7 Sep 2026, 613 خط, ASS. بارگذاری توسط Onimusha Knight, ترجمه توسط Tôi là Jenner . 63 ngày từ khi bệnh dịch bùng phát toàn cầu. HDTV OOnimusha Knight 8 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE S01E06 7 Sep 2026, 612 خط, ASS. بارگذاری توسط Onimusha Knight, ترجمه توسط Tôi là Jenner . 63 ngày từ khi bệnh dịch bùng phát toàn cầu. HDTV OOnimusha Knight 7 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01E06.TS-19.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-ETP S01E06 7 Sep 2026, 594 خط, SRT. بارگذاری توسط taptanh WEB-DL Ttaptanh 6 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S01E06.TS.19.720p.WEB.DL.AAC-ETP S01E06 7 Sep 2026, 602 خط, ASS. بارگذاری توسط rocielvn, ترجمه توسط Tony Stark | Corrected + Resync: Rociel GVN Forum WEB-DL Rrocielvn 5 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S01E06.720p.BluRay.x264.coicongtu S01E06 7 Sep 2026, 586 خط, SRT. بارگذاری توسط coidola BluRay Ccoidola 5 ↧ دانلود SRT
The walking dead S1E06 HD720p [Vnsharing] Restyled S01E06 7 Sep 2026, 600 خط, ASS. بارگذاری توسط akkq47 Aakkq47 5 ↧ دانلود ASS
S02E01 What Lies Ahead
The.Walking.Dead.S02E01.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON.Vie S02E01 8 Sep 2026, 681 خط, SRT. بارگذاری توسط thaytu1980, ترجمه توسط [email protected] synced by: thaytu1980 BluRay Tthaytu1980 131 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E01.What.Lies.Ahead.720p.WEB.DL-CtrlHD S02E01 7 Sep 2026, 608 خط, ASS. بارگذاری توسط rocielvn WEB-DL Rrocielvn 8 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE S02E01 7 Sep 2026, 625 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :. HDTV Ddavidseanghia 7 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E01.HDTV.XviD-ASAP S02E01 7 Sep 2026, 623 خط, SRT. بارگذاری توسط Sean Bean, ترجمه توسط Phụ đề bởi Dbeast (Sean Bean) HDTV SSean Bean 6 ↧ دانلود SRT
S02E02 Bloodletting
The.Walking.Dead.S02E02.HDTV.XviD-ASAP S02E02 7 Sep 2026, 579 خط, SRT. بارگذاری توسط invisibleman2591, ترجمه توسط Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com HDTV Iinvisibleman2591 7 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE S02E02 7 Sep 2026, 579 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :. HDTV Ddavidseanghia 6 ↧ دانلود SRT
S02E03 Save the Last One
Walking.Dead.S02E03.Save.the.Last.One.HDTV.XviD-FQM S02E03 7 Sep 2026, 459 خط, SRT. بارگذاری توسط invisibleman2591, ترجمه توسط Subtitulos.es Opensubtitles.org HDTV Iinvisibleman2591 7 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE S02E03 7 Sep 2026, 412 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :. HDTV Ddavidseanghia 6 ↧ دانلود SRT
S02E04 Cherokee Rose
The.Walking.Dead.S02E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE S02E04 7 Sep 2026, 522 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :. HDTV Ddavidseanghia 8 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E04.720p.HDTV.x264-IMMERSE S02E04 7 Sep 2026, 522 خط, SRT. بارگذاری توسط thocon3110, ترجمه توسط thocon3110 [email protected] HDTV Tthocon3110 5 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E04.HDTV.XviD-ASAP S02E04 7 Sep 2026, 549 خط, SRT. بارگذاری توسط invisibleman2591 HDTV Iinvisibleman2591 5 ↧ دانلود SRT
S02E05 Chupacabra
The.Walking.Dead.S02E05.Chupacabra.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD S02E05 7 Sep 2026, 466 خط, SRT. بارگذاری توسط mindzu WEB-DL Mmindzu 9 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE S02E05 7 Sep 2026, 475 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :. HDTV Ddavidseanghia 8 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E05.HDTV.XviD-ASAP S02E05 7 Sep 2026, 480 خط, SRT. بارگذاری توسط invisibleman2591 HDTV Iinvisibleman2591 5 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E05.HDTV.XviD-ASAP S02E05 7 Sep 2026, 475 خط, ASS. بارگذاری توسط CrazyROKR HDTV CCrazyROKR 5 ↧ دانلود ASS
S02E06 Secrets
The.Walking.Dead.S02E06.PROPER.720p.HDTV.x264-ORENJI S02E06 7 Sep 2026, 556 خط, SRT. بارگذاری توسط HPhG, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :. HDTV HHPhG 7 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E06.HDTV.XviD-ASAP S02E06 7 Sep 2026, 553 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :. HDTV Ddavidseanghia 5 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E06.HDTV.XviD-ASAP S02E06 7 Sep 2026, 553 خط, ASS. بارگذاری توسط CrazyROKR HDTV CCrazyROKR 5 ↧ دانلود ASS
The.Walking.Dead.S02E06.Secrets.PROPER.HDTV.XviD-FQM S02E06 7 Sep 2026, 554 خط, SRT. بارگذاری توسط ttntpnv, ترجمه توسط wWw.ThanhTuBlog.Net :. HDTV Tttntpnv 5 ↧ دانلود SRT
S02E07 Pretty Much Dead Already
The.Walking.Dead.S02E07.HDTV.XviD-FQM S02E07 7 Sep 2026, 554 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :. HDTV Ddavidseanghia 5 ↧ دانلود SRT
S02E08 Nebraska
The.Walking.Dead.S02E08.720p.HDTV.x264-ORENJI S02E08 7 Sep 2026, 520 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :. HDTV Ddavidseanghia 5 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E08.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD S02E08 7 Sep 2026, 556 خط, SRT. بارگذاری توسط minhce, ترجمه توسط [email protected] .: www.phudeviet.org :., ترجمه توسط www.phudeviet.org :. WEB-DL Mminhce 5 ↧ دانلود SRT
S02E09 Triggerfinger
The.Walking.Dead.S02E09.HDTV.XviD-ASAP S02E09 7 Sep 2026, 505 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia HDTV Ddavidseanghia 6 ↧ دانلود SRT
S02E10 18 Miles Out
The.Walking.Dead.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE S02E10 7 Sep 2026, 461 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia HDTV Ddavidseanghia 5 ↧ دانلود SRT
S02E11 Judge, Jury, Executioner
The.Walking.Dead.S02E11.Judge.Jury.Executioner.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD S02E11 7 Sep 2026, 558 خط, SRT. بارگذاری توسط taytrang89 WEB-DL Ttaytrang89 6 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E11.720p.HDTV.x264-COMPULSiON S02E11 7 Sep 2026, 569 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia HDTV Ddavidseanghia 5 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E11.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD S02E11 7 Sep 2026, 554 خط, SRT. بارگذاری توسط mindzu WEB-DL Mmindzu 5 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead S02E11 2011 720p WEB-DL AAC x264-CtrlHD S02E11 7 Sep 2026, 556 خط, SRT. بارگذاری توسط Mr.Tom WEB-DL MMr.Tom 5 ↧ دانلود SRT
S02E12 Better Angels
The.Walking.Dead.S02E12.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD S02E12 7 Sep 2026, 452 خط, SRT. بارگذاری توسط mindzu WEB-DL Mmindzu 7 ↧ دانلود SRT
The Walking Dead S02E12 2011 720p WEB-DL AAC x264-CtrlHD S02E12 7 Sep 2026, 453 خط, SRT. بارگذاری توسط Mr.Tom WEB-DL MMr.Tom 6 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E12.PROPER.720p.HDTV.x264-IMMERSE S02E12 7 Sep 2026, 462 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia HDTV Ddavidseanghia 5 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E12.Better.Angels.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD S02E12 7 Sep 2026, 453 خط, SRT. بارگذاری توسط VKCQ62 WEB-DL VVKCQ62 5 ↧ دانلود SRT
S02E13 Beside the Dying Fire
The.Walking.Dead.S02E13.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD S02E13 7 Sep 2026, 418 خط, SRT. بارگذاری توسط mindzu WEB-DL Mmindzu 6 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S02E13.HDTV.x264-ASAP S02E13 7 Sep 2026, 431 خط, SRT. بارگذاری توسط davidseanghia HDTV Ddavidseanghia 5 ↧ دانلود SRT
S03E01 Seed
The.Walking.Dead.S03E01.Seed.1080p.WEB_DL.AAC2.0.H.264_TB S03E01 7 Sep 2026, 339 خط, SRT. بارگذاری توسط soidem234, ترجمه توسط The Walking Dead Dịch bởi Gallus-GameVN, ترجمه توسط Dịch bởi Gallus-GameVN WEB-DL HI Ssoidem234 6 ↧ دانلود SRT
The.Walking.Dead.S03E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE S03E01 7 Sep 2026, 345 خط, SRT. بارگذاری توسط tungdepzaikt, ترجمه توسط [email protected] HDTV HI Ttungdepzaikt 5 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی
SShe-who-must-not-be-named82120
Ttobeols82
BBluesubbingteam76
HHenoka72
Hhasangdr66

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای The Walking Dead هست؟

1,738 فایل به 9 زبان: ویتنامی (464), فارسی (310), ترکی (310), اندونزیایی (217), مالایی (196), اسپانیایی (87). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس The Walking Dead را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «The.Walking.Dead.SS10.1080p.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

کدام فصل‌های The Walking Dead زیرنویس دارند؟

جدول پوشش بالا همهٔ فصل‌ها و زبان‌ها را نشان می‌دهد. هر فصل صفحهٔ خودش را با جدول قسمت‌ها دارد و هر قسمت هم صفحهٔ جداگانه‌ای دارد.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Drama
پوستر Prison Break (2005) Prison Break 2005, 9 زبان پوستر The Flash (2014) The Flash 2014, 8 زبان پوستر My Melody & Kuromi (2025) My Melody & Kuromi 2025, 32 زبان پوستر Arrow (2012) Arrow 2012, 10 زبان پوستر The Summer Hikaru Died (2025) The Summer Hikaru Died 2025, 35 زبان پوستر SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table (2026) SHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table 2026, 20 زبان پوستر Riverdale (2017) Riverdale 2017, 5 زبان