SubtitleCenter
EN English
فیلم‌هاDramaThe Monuments Men
پوستر The Monuments Men (2014)
فیلم20141H 58M

The Monuments Men (2014) زیرنویس

Drama, War, History. کارگردان: George Clooney. با بازی George Clooney, Matt Damon, Bill Murray.

Based on the true story of the greatest treasure hunt in history, The Monuments Men is an action drama focusing on seven over-the-hill, out-of-shape museum directors, artists, architects, curators, and art historians who went to the front lines of WWII to rescue the world’s artistic masterpieces from Nazi thieves and return them to their rightful owners. With the art hidden behind enemy lines, how could these guys hope to succeed?

ミケランジェロ・プロジェクト모뉴먼츠 맨: 세기의 작전 TMDB tt2177771
زیرنویس‌ها
24
7 زبان, 18 دانلود
↓ 24 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
هنوز زیرنویس انگلیسی برای The Monuments Men نیست. در حال نمایش فارسی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.
فارسی8 ES Español3 한국어3 Bahasa Melayu3 Türkçe3 Tiếng Việt3 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

8 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای The Monuments Men. جدیدترین، ساخته‌شده در 14 Jun 2014 از Behrang، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (5) با نسخهٔ The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.x264 می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “مشکل زیرنویس حل شد Arian Drama, Dark Assassin مترجمین”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 8 زیرنویس

The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.x264 7 Sep 2026, 1,148 خط, SRT. بارگذاری توسط dvb98 BluRay Ddvb98 5 دانلود SRT
FA SRT00:29:53,583
ميخوام يه چيزي بگم
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:29:53,583
00:29:55,276
ميخوام يه چيزي بگم
00:29:59,298
00:30:02,823
...فکر ميکنم که شما رفقا کارتون خيلي درسته
00:30:06,388
00:30:09,162
و من افتخار ميکنم که جزو مردان آثار هنري هستم
↧ دانلود SRT
The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.x264 7 Sep 2026, 1,148 خط, SRT. بارگذاری توسط Arian Drama BluRay AArian Drama 4 دانلود SRT
The.Monuments.Men.2014.1080p.BluRay.DTS.HD.MA.5.1.x264.PublicHD 7 Sep 2026, 1,233 خط, SRT. بارگذاری توسط meisam_t72 BluRay Mmeisam_t72 2 دانلود SRT
The.Monuments.Men.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 7 Sep 2026, 1,200 خط, SRT. بارگذاری توسط highbury BluRay Hhighbury 2 دانلود SRT
The Monuments Men 2014 720p BluRay x264-BLOW.Fa 7 Sep 2026, 1,202 خط, SRT. بارگذاری توسط Behrang, ترجمه توسط forum.Show-Time.ir www.FarsiSubtitle.com, ترجمه توسط amirt6262subtitles.blogfa.com BluRay BBehrang 1 دانلود SRT
The Monuments Men 2014.All Bluray 7 Sep 2026, 1,195 خط, SRT. بارگذاری توسط mahdidandy, ترجمه توسط تیم ترجمه رسانه بزرگ نایت مووی تقدیم میکند NightMovie.net, ترجمه توسط ترجمه و زیر نویس از Mahdi [email protected], ترجمه توسط کاری از تیم ترجمه رسانه بزرگ نایت مووی NightMovie.net BluRay Mmahdidandy 0 دانلود SRT
The.Monuments.Men.2014.720p.Ganool 7 Sep 2026, 1,112 خط, SRT. بارگذاری توسط urmazd100 Uurmazd100 0 دانلود SRT
The monuments men (2014).CAM.Ganool 7 Sep 2026, 1,112 خط, SRT. بارگذاری توسط zirneviss.ir CAM Zzirneviss.ir 0 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
CChristopherCavco4
CCommotion71
ککاری از تیم ترجمه رسانه بزرگ نایت مووی NightMovie.net1
Cc5sm3ig0b21
TThai Subtitle From Master By CtHts1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای The Monuments Men هست؟

24 فایل به 7 زبان: فارسی (8), اسپانیایی (3), کره‌ای (3), مالایی (3), ترکی (3), ویتنامی (3). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس The Monuments Men را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «The.Monuments.Men.2014.720p.BluRay.x264» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Drama