SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Horror › The Complex
پوستر The Complex (2013)
فیلم20131H 46M

The Complex (2013) زیرنویس

Horror. کارگردان: Hideo Nakata. با بازی Atsuko Maeda, Hiroki Narimiya, Masanobu Katsumura.

Nursing student Asuka has just moved into an apartment complex with her parents and younger brother. On the first night in her new room, she is awoken by a strange scratching sound coming from the apartment of her neighbor, a reclusive old man who has refused all attempts at communication. Concerned over his well being, Asuka enters his home only to find him dead from malnutrition. Worse, it looks as if he had been trying to claw his way into her room. Asuka learns that there have been a number of strange deaths in the complex over the years from Shinobu, the handyman cleaning up the old man’s apartment. Even the girls at school whisper rumors of it being haunted.

콤플렉스 TMDB tt2493466
زیرنویس‌ها
3
3 زبان, 1 دانلود
↓ 3 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی1 한국어1 Tiếng Việt1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

1 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای The Complex. جدیدترین، ساخته‌شده در 25 Apr 2014 از 8701293، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. پردانلودترین (1) با نسخهٔ The.Complex.2013.720p می‌خواند.

وضوح تصویر
720p 1
تعداد خط هر فایل
600

بارگذارکننده نوشته: “ترجمه و زیرنویس: پیلار”

فارسی زیرنویس‌های فارسی 1 زیرنویس

The.Complex.2013.720p 25 Apr 2014, 600 خط, SRT. بارگذاری توسط 8701293, ترجمه توسط :: تقديم ميکند "OPUS-SUB" تيم ترجمه :::., ترجمه توسط : ترجمه و زيرنويس : پيلار ::.... 88701293 1 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:37:03,320
...این
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:37:03,320
00:37:04,680
...این
00:37:05,610
00:37:08,600
آه، معنیش این نیست که من شما رو سرزنش میکنم
00:37:12,580
00:37:18,200
اون سه روز تو آپارتمانش مُرده بوده، ناراحت کننده اس
↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
887012931
:: ترجمه و زيرنويس : پيلار ::....1
::: تقديم ميکند "OPUS-SUB" تيم ترجمه :::.1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای The Complex هست؟

3 فایل به 3 زبان: فارسی (1), کره‌ای (1), ویتنامی (1). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس The Complex را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «The.Complex.2013.720p» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Horror