SubtitleCenter
فارسی EN English
Surviving Sid › فارسی › Surviving.Sid.2008.BDRip.XviD.AC3-WBZ
Surviving Sid
FASRT

Surviving.Sid.2008.BDRip.XviD.AC3-WBZ

Surviving Sid 2008, فارسی
بارگذاری توسط Ne0. 77 خط, تا 00:06:19,039 ادامه دارد. منتشرشده در 7 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
Surviving.Sid.2008.BDRip.XviD.AC3-WBZSurviving.Sid.2008.720P.BluRaySurviving Sid

Translated by NeO

NNe0
دانلودها
1
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
↧ دانلود SRT
Zip
روی نسخهٔ شما هماهنگ نیست؟ زمان‌بندی را در مرورگر جابه‌جا کنید →

چطور خوانده می‌شود

20 خط نخست
00:00:08,000
00:00:12,500
[ با نقش آفرینی سید ] [ و حضورِ افتخاری اسکرَت ]
00:00:16,911
00:00:18,501
[ در انیمیشنِ کوتاه نجاتِ سید ]
00:00:23,183
00:00:27,020
مامانم میگه که اردو رفتن .یه تجربه خیلی مهمه
00:00:27,145
00:00:30,398
نمیدونم .همچی خیلی وحشیانه به نظر میرسه
00:00:30,523
00:00:33,777
بنظرت چیزمون نمیشه؟ - !آروم باش بچه سوسول -
00:00:33,902
00:00:37,030
فکر کردي که هر احمقی رو مسئولمون میکنن؟
00:00:38,907
00:00:41,117
!عسل رو رد کن بیاد
00:00:43,118
00:00:51,118
Translated By Neo [email protected]
00:00:53,880
00:00:56,049
کی پایه پیاده‌رویه؟
00:00:56,925
00:00:58,927
.آره .کارمون ساخته ــست
00:00:59,010
00:01:02,847
.پیاده‌روی خیلی ورزشِ خوبیه - .میتونی ازش برای آب کردنِ گوشتات استفاده کنی -
00:01:02,931
00:01:07,018
.باید توی طبیعت خوش گذروند - .مواظبِ اون شاخه درخت باش -
00:01:07,102
00:01:11,147
...پیاده‌روی رو خیلی دوست دارم - .چونکه خیلی احمقی -
00:01:11,274
00:01:14,734
کم کم دارم حس میکنم .که باهام رو دنده چپ افتادین
00:01:14,859
00:01:17,897
‏‏‏220دقیقه‌ست که داریم پیاده روی میکنیم .‏‏‏و فکر کنم که گُم شدیم
00:01:18,080
00:01:23,450
بهت برنخوره آقای خنگول !ولی اومدیم اردو نه سربازی
00:01:23,534
00:01:25,829
اصلاً میدونی کجا داریم میریم؟
00:01:25,954
00:01:28,595
معلومه که دارم ...همیشه
00:01:28,895
00:01:31,835
از خودم علامت به جا میذارم که بدونیم از کدوم راه اومدیم. میبینی؟
00:01:32,878
00:01:35,130
.چقدرم که ایکبیریه

دیگر فایل‌های فارسی برای این فیلم

همهٔ فارسی
Surviving.Sid.2008.BDRip 7 Sep 2026, 87 خط. بارگذاری توسط rasam_365 FA Rrasam_365 3 ↧ SRT
این فایل مشکلی دارد؟

زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمه‌های خودش را در بالا دارد.

استفاده در یک ابزار

API: /api/v1/subtitles/213925