سریال2016 تا 2025 ENDED

اتفاقات عجیب Stranger Things (2016) زیرنویس‌های ویتنامی

Name: Stranger Things
Genre: Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure
Released: 2016
Cast: Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard, Gaten Matarazzo

Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure با بازی Winona Ryder, David Harbour, Millie Bobby Brown.

When a young boy vanishes, a small town uncovers a mystery involving secret experiments, terrifying supernatural forces, and one strange little girl.

अजनबी चीजेंストレンジャー・シングス未知の世界기묘한 이야기 TMDB tt4574334

زیرنویس‌ها

164

7 زبان, 512 دانلود

↓ 47 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این سریال ★ دنبال کردن (ورود)

বাংলা62

Tiếng Việt47

Bahasa Melayu20 ES Español11

Türkçe11

한국어8

ไทย5

پوشش بر اساس فصل و زبان

اول زبان‌های شما

برای دیدن همهٔ زبان‌ها به کنار بکشید →

فصلقسمت‌ها

BNES

فصل 1 8 8 از 8 8 از 8 0 از 8 8 از 8 1 از 8 0 از 8 فصل 1

فصل 2 9 9 از 9 1 از 9 0 از 9 0 از 9 1 از 9 0 از 9 فصل 2

فصل 3 8 5 از 8 0 از 8 0 از 8 8 از 8 1 از 8 0 از 8 فصل 3

فصل 4 9 9 از 9 0 از 9 3 از 9 2 از 9 2 از 9 7 از 9 فصل 4

فصل 5 8 8 از 8 0 از 8 0 از 8 0 از 8 0 از 8 0 از 8 فصل 5

دربارهٔ این فایل‌ها

47 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Stranger Things. جدیدترین، ساخته‌شده در 23 Dec 2022 از mochioka، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (16) با نسخهٔ Stranger.Things.S01.COMPLETE.720p.BRRip.MkvCage می‌خواند.

منبع نسخه‌ها: WEBRip 25, WEB-DL 15, BluRay 3
وضوح تصویر: 720p 21, 1080p 5
گروه‌های انتشار: NTb, BlogDaoLeMinh, playWEB, RARBG, STRiFE, TD, TURBO
تعداد خط هر فایل: 457 تا 1,390
فصل‌ها: 1, 2 و 4, 20 قسمت
قدیمی‌ترین فایل: 16 Jul 2016, از kan.map
بارگذارها: 14 نفر
قالب‌ها: SRT 38, ASS 9

بارگذارکننده نوشته: “Sync lại từ bản của CaveTeam”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 47 زیرنویس

فایل‌های کل فصل

Stranger.Things.S01.COMPLETE.720p.BRRip.MkvCage 22 Nov 2017, 710 خط, SRT. بارگذاری توسط blsntg BluRay Bblsntg 16 ↧ دانلود SRT

VI SRT00:13:14,860

Câm đi.

روی صفحه چطور خوانده می‌شود

00:13:14,860
00:13:16,120Câm đi.

00:13:23,410
00:13:24,920Chào anh.

00:13:25,000
00:13:26,580Chào em.

Stranger.Things.S03.WEBRip.Netflix.vi 23 Dec 2022, 815 خط, SRT. بارگذاری توسط mochioka, ترجمه توسط Phoenix WEBRip Mmochioka 16 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S04.WEBRip.Netflix.vi 23 Dec 2022, 1,389 خط, SRT. بارگذاری توسط mochioka, ترجمه توسط TH WEBRip Mmochioka 15 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S03.WEBRip.Netflix.vi 4 Jul 2019, 814 خط, SRT. بارگذاری توسط Phat Huu, ترجمه توسط Phoenix WEBRip PPhat Huu 13 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S02.WEBRip.Netflix.vi 23 Dec 2022, 659 خط, SRT. بارگذاری توسط mochioka, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô WEBRip Mmochioka 13 ↧ دانلود SRT

Stranger Things (2017) - S02 - 1080p BluRay x265 Silence 21 Nov 2020, 659 خط, SRT. بارگذاری توسط anhsona412, ترجمه توسط ‎Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô BluRay Aanhsona412 10 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S04.Part1.WEBRip.Netflix.vi 27 May 2022, 1,100 خط, SRT. بارگذاری توسط Phat Huu, ترجمه توسط TH WEBRip PPhat Huu 9 ↧ دانلود SRT

Stranger Things - First Season 13 Mar 2020, 709 خط, SRT. بارگذاری توسط satoh_shun Ssatoh_shun 8 ↧ دانلود SRT

Stranger Things (2016) - S01 - 1080p BluRay x265 Silence 21 Nov 2020, 670 خط, SRT. بارگذاری توسط anhsona412 BluRay Aanhsona412 8 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S04.COMPLETE.1080p.WEBRip.x265-RARBG 3 Jul 2022, 1,390 خط, SRT. بارگذاری توسط lAmThON, ترجمه توسط TH WEBRip LlAmThON 8 ↧ دانلود SRT

STRANGER.THINGS.S04.VOLUMN.2.WEBRip.Netflix.vi 1 Jul 2022, 1,390 خط, SRT. بارگذاری توسط trithanhnguyen, ترجمه توسط TH WEBRip Ttrithanhnguyen 6 ↧ دانلود SRT

S01E01 Chapter One: The Vanishing of Will Byers

Stranger.Things.S01E01.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E01 16 Jul 2016, 670 خط, SRT. بارگذاری توسط kan.map WEBRip Kkan.map 9 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E01 18 Jul 2016, 670 خط, ASS. بارگذاری توسط trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 5 ↧ دانلود ASS

S01E02 Chapter Two: The Weirdo on Maple Street

Stranger.Things.S01E02.Chapter.Two.The.Weirdo.On.Maple.Street.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E02 20 Jul 2016, 710 خط, ASS. بارگذاری توسط trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 5 ↧ دانلود ASS

Stranger.Things.S01E02.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E02 18 Jul 2016, 710 خط, SRT. بارگذاری توسط kan.map WEBRip Kkan.map 2 ↧ دانلود SRT

S01E03 Chapter Three: Holly, Jolly

Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E03 20 Jul 2016, 560 خط, SRT. بارگذاری توسط kan.map WEBRip Kkan.map 1 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S01E03.Chapter.Three.Holly.Jolly.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E03 21 Jul 2016, 560 خط, ASS. بارگذاری توسط trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 1 ↧ دانلود ASS

S01E04 Chapter Four: The Body

Stranger.Things.S01E04.Chapter.Four.The.Body.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E04 25 Jul 2016, 660 خط, ASS. بارگذاری توسط trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 5 ↧ دانلود ASS

Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E04 22 Jul 2016, 660 خط, SRT. بارگذاری توسط kan.map WEBRip Kkan.map 4 ↧ دانلود SRT

S01E05 Chapter Five: The Flea and the Acrobat

Stranger.Things.S01E05.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E05 23 Jul 2016, 680 خط, SRT. بارگذاری توسط kan.map WEBRip Kkan.map 5 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S01E05.Chapter.Five.The.Flea.And.The.Acrobat.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E05 25 Jul 2016, 680 خط, ASS. بارگذاری توسط trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 3 ↧ دانلود ASS

S01E06 Chapter Six: The Monster

Stranger.Things.S01E06.Chapter.Six.The.Monster.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E06 25 Jul 2016, 550 خط, ASS. بارگذاری توسط trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 5 ↧ دانلود ASS

Stranger.Things.S01E06.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E06 24 Jul 2016, 550 خط, SRT. بارگذاری توسط kan.map WEBRip Kkan.map 4 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S01E06.WEBRip.x264-TURBO[ettv] S01E06 24 Jul 2016, 550 خط, SRT. بارگذاری توسط giangvo200837 WEBRip Ggiangvo200837 3 ↧ دانلود SRT

S01E07 Chapter Seven: The Bathtub

Stranger.Things.S01E07.Chapter.Seven.The.Bathtub.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E07 25 Jul 2016, 560 خط, ASS. بارگذاری توسط trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 5 ↧ دانلود ASS

Stranger.Things.S01E07.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E07 25 Jul 2016, 560 خط, SRT. بارگذاری توسط kan.map WEBRip Kkan.map 4 ↧ دانلود SRT

S01E08 Chapter Eight: The Upside Down

Stranger.Things.S01E08.720p.WEBRip.x264-SKGTV.CaveTeam S01E08 25 Jul 2016, 630 خط, SRT. بارگذاری توسط kan.map WEBRip Kkan.map 8 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S01E08.Chapter.Eight.The.Upside.Down.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] S01E08 25 Jul 2016, 630 خط, ASS. بارگذاری توسط trungnguyen0310 WEBRip Ttrungnguyen0310 4 ↧ دانلود ASS

Stranger.Things.S01E08.Chapter.Eight.The.Upside.Down.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA-TD S01E08 25 Jul 2016, 624 خط, ASS. بارگذاری توسط thuongde, ترجمه توسط --Phụ đề được dịch bởi Thượng Đế-- WEBRip Tthuongde 2 ↧ دانلود ASS

S02E01 Chapter One: MADMAX

Stranger.Things.S02E01.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE S02E01 27 Oct 2017, 559 خط, SRT. بارگذاری توسط KenhCuaDaoLeMinh WEB-DL KKenhCuaDaoLeMinh 11 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S02E01.iNTERNAL.WEB.x264 S02E01 27 Oct 2017, 521 خط, SRT. بارگذاری توسط Pencil.bsp, ترجمه توسط VTV16 - Subbing Team, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, ترجمه توسط Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 9 ↧ دانلود SRT

S02E02 Chapter Two: Trick or Treat, Freak

Stranger.Things.S02E02.iNTERNAL.WEB.x264 S02E02 27 Oct 2017, 560 خط, SRT. بارگذاری توسط Pencil.bsp, ترجمه توسط VTV16 - Subbing Team, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô Tạm biệt, Mike. WEB-DL PPencil.bsp 10 ↧ دانلود SRT

S02E03 Chapter Three: The Pollywog

Stranger.Things.S02E03.Chapter.Three.The.Pollywog.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb S02E03 28 Oct 2017, 642 خط, SRT. بارگذاری توسط KenhCuaDaoLeMinh WEB-DL KKenhCuaDaoLeMinh 8 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S02E03.iNTERNAL.WEB.x264 S02E03 28 Oct 2017, 642 خط, SRT. بارگذاری توسط Pencil.bsp, ترجمه توسط VTV16 - Subbing Team, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, ترجمه توسط Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 2 ↧ دانلود SRT

S02E04 Chapter Four: Will the Wise

Stranger.Things.S02E04.iNTERNAL.WEB.x264 S02E04 27 Oct 2017, 457 خط, SRT. بارگذاری توسط Pencil.bsp, ترجمه توسط VTV16 - Subbing Team, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, ترجمه توسط Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 1 ↧ دانلود SRT

S02E05 Chapter Five: Dig Dug

Stranger.Things.S02E05.iNTERNAL.WEB.x264 S02E05 27 Oct 2017, 661 خط, SRT. بارگذاری توسط Pencil.bsp, ترجمه توسط VTV16 - Subbing Team, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, ترجمه توسط Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 6 ↧ دانلود SRT

S02E06 Chapter Six: The Spy

Stranger.Things.S02E06.Vietsub-BlogDaoLeMinh S02E06 28 Oct 2017, 556 خط, SRT. بارگذاری توسط KenhCuaDaoLeMinh KKenhCuaDaoLeMinh 6 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S02E06.iNTERNAL.WEB.x264 S02E06 28 Oct 2017, 556 خط, SRT. بارگذاری توسط Pencil.bsp, ترجمه توسط VTV16 - Subbing Team, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, ترجمه توسط Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 6 ↧ دانلود SRT

S02E07 Chapter Seven: The Lost Sister

Stranger.Things.S02E07.iNTERNAL.WEB.x26 S02E07 28 Oct 2017, 497 خط, SRT. بارگذاری توسط Pencil.bsp, ترجمه توسط VTV16 - Subbing Team, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, ترجمه توسط Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 7 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S02E07.Vietsub-BlogDaoLeMinh S02E07 28 Oct 2017, 497 خط, SRT. بارگذاری توسط KenhCuaDaoLeMinh KKenhCuaDaoLeMinh 5 ↧ دانلود SRT

S02E08 Chapter Eight: The Mind Flayer

Stranger.Things.S02E08.iNTERNAL.WEB.x264 S02E08 28 Oct 2017, 524 خط, SRT. بارگذاری توسط Pencil.bsp, ترجمه توسط VTV16 - Subbing Team, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, ترجمه توسط Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 7 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S02E08.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb S02E08 28 Oct 2017, 524 خط, SRT. بارگذاری توسط KenhCuaDaoLeMinh WEB-DL KKenhCuaDaoLeMinh 1 ↧ دانلود SRT

S02E09 Chapter Nine: The Gate

Stranger.Things.S02E09.iNTERNAL.WEB.x264 S02E09 28 Oct 2017, 667 خط, SRT. بارگذاری توسط Pencil.bsp, ترجمه توسط VTV16 - Subbing Team, ترجمه توسط Chuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô, ترجمه توسط Vui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề! WEB-DL PPencil.bsp 7 ↧ دانلود SRT

Stranger.Things.S02E09.Chapter.Nine.The.Gate.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb S02E09 28 Oct 2017, 667 خط, SRT. بارگذاری توسط KenhCuaDaoLeMinh WEB-DL KKenhCuaDaoLeMinh 1 ↧ دانلود SRT

S04E07 Chapter Seven: The Massacre at Hawkins Lab

Stranger Things S04E07 FIX TIME S04E07 28 May 2022, 1,132 خط, SRT. بارگذاری توسط thanhly, ترجمه توسط TH Tthanhly 2 ↧ دانلود SRT

S04E08 Chapter Eight: Papa

Stranger.Things.S04E08.Chapter.Eight.Papa.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-playWEB S04E08 1 Jul 2022, 959 خط, SRT. بارگذاری توسط Phat Huu, ترجمه توسط TH WEB-DL PPhat Huu 11 ↧ دانلود SRT

S04E09 Chapter Nine: The Piggyback

Stranger.Things.S04E09.Chapter.Nine.The.Piggyback.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-playWEB S04E09 1 Jul 2022, 1,390 خط, SRT. بارگذاری توسط Phat Huu, ترجمه توسط TH WEB-DL PPhat Huu 3 ↧ دانلود SRT

کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید

برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی

CChuyển ngữ phụ đề bởi Geniux Ngô10

PPencil.bsp9

VVTV16 - Subbing Team9

VVui lòng không xóa Credit khi sử dụng phụ đề!8

Kkan.map8

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس ویتنامی برای Stranger Things هست؟

47 فایل به ویتنامی. جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Stranger Things را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Stranger.Things.S01.COMPLETE.720p.BRRip.MkvCage» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های WEBRip (25), WEB-DL (15), BluRay (3) هماهنگ شده‌اند.