SubtitleCenter
EN English
فیلم‌ها › Action › Sonatine
پوستر Sonatine (1993)
فیلم19931H 34M

Sonatine (1993) زیرنویس

Action, Thriller, Crime. کارگردان: Takeshi Kitano. با بازی Takeshi Kitano, Aya Kokumai, Tetsu Watanabe.

Murakawa, an aging Tokyo yakuza tiring of gangster life, is sent by his boss to Okinawa along with a few of his henchmen to help end a gang war, supposedly as mediators between two warring clans. He finds that the dispute between the clans is insignificant and whilst wondering why he was sent to Okinawa at all, his group is attacked in an ambush. The survivors flee and make a decision to lay low at the beach while they await further instructions.

ソナチネ소나티네 TMDB tt0108188
زیرنویس‌ها
13
6 زبان, 1 دانلود
↓ 13 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
هنوز زیرنویس انگلیسی برای Sonatine نیست. در حال نمایش ویتنامی، بزرگ‌ترین مجموعهٔ اینجا.
Tiếng Việt6 한국어3 বাংলা1 Bahasa Indonesia1 Bahasa Melayu1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

6 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ویتنامی برای Sonatine. جدیدترین، ساخته‌شده در 18 Aug 2023 از ivy68، اضافه‌شده به اینجا در 8 Sep 2026. پردانلودترین (1) با نسخهٔ Sonatine.1993.MULTi.1080p.BluRay.x264-BEO می‌خواند.

بارگذارکننده نوشته: “23.976fps, 1h33m48s / utf-8 srt”

Tiếng Việt زیرنویس‌های ویتنامی 6 زیرنویس

Sonatine.1993.MULTi.1080p.BluRay.x264-BEO 8 Sep 2026, 385 خط, SRT. بارگذاری توسط TestJamak BluRay TTestJamak 1 ↧ دانلود SRT
VI SRT00:18:54,040
Gì thế?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:18:54,040
00:18:55,300
Gì thế?
00:19:01,780
00:19:05,080
Tao đã bảo chúng mày bỏ đi rồi mà.
00:19:07,820
00:19:13,480
Chào mừng các anh đến Okinawa. Bây giờ chúng tôi sẽ đưa mọi người đến văn phòng.
↧ دانلود SRT
Sonatine 1993 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 2 0-KRaLiMaRKo 8 Sep 2026, 385 خط, SRT. بارگذاری توسط ivy68 BluRay Iivy68 0 ↧ دانلود SRT
Sonatine.1993.BluRay.1080p.x265.10bit-tiniHD 8 Sep 2026, 385 خط, SRT. بارگذاری توسط tiniHD BluRay TtiniHD 0 ↧ دانلود SRT
Sonatine.1993.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.x265.10bit-BeiTai 8 Sep 2026, 385 خط, SRT. بارگذاری توسط anhsona412 BluRay Aanhsona412 0 ↧ دانلود SRT
Sonatine 8 Sep 2026, 385 خط, SRT. بارگذاری توسط VNZoom VVNZoom 0 ↧ دانلود SRT
Sonatine (1993) 8 Sep 2026, 393 خط, ASS. بارگذاری توسط rikun Rrikun 0 ↧ دانلود ASS
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ویتنامی
Jjoogunking2
LLuthfan Fazari E-mail: [email protected]1
Aanhsona4121
{{\b1\c&H0000FF&}বাংলা অনুবাদঃ মৃদুল সরকার1
Rrikun1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Sonatine هست؟

13 فایل به 6 زبان: ویتنامی (6), کره‌ای (3), بنگالی (1), اندونزیایی (1), مالایی (1), تایی (1). جدیدترین در 8 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Sonatine را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Sonatine.1993.MULTi.1080p.BluRay.x264-BEO» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Action