SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Adventure › Shrek the Third
پوستر Shrek the Third (2007)
فیلم20071H 33M

شرک 3 Shrek the Third (2007) زیرنویس

Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation. کارگردان: Chris Miller. با بازی Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz.

After the King of Far Far Away dies, Shrek and Fiona are to succede. However, Shrek wants to return to his cozy swamp and live in peace and quiet, so when he finds out there is another heir to the throne, he and Donkey set off to bring him back to rule the kingdom.

شريك 3シュレック3슈렉 3 TMDB tt0413267
زیرنویس‌ها
43
10 زبان, 19 دانلود
↓ 43 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
فارسی5 Bahasa Melayu7 Tiếng Việt7 ES Español6 ไทย5 Bahasa Indonesia4 Türkçe4 বাংলা2 한국어2 हिन्दी1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

5 فایل زیرنویس زیرنویس‌های فارسی برای Shrek the Third. جدیدترین، ساخته‌شده در 17 Dec 2013 از sajadkasaie، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Shrek.the.Third.2007.BluRay.720p.700MB.Ganool می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 2
وضوح تصویر
1080p 1, 720p 1
تعداد خط هر فایل
736 تا 1,031
قدیمی‌ترین فایل
18 Jun 2007, از mehran_h84
بارگذارها
5 نفر

فارسی زیرنویس‌های فارسی 5 زیرنویس

Shrek.the.Third.2007.BluRay.720p.700MB.Ganool 17 Dec 2013, 1,030 خط, SRT. بارگذاری توسط sajadkasaie BluRay Ssajadkasaie 0 ↧ دانلود SRT
FA SRT00:24:38,749
... منظورم اينه که، تا بحال شنيدي که بگن
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:24:38,749
00:24:41,888
... منظورم اينه که، تا بحال شنيدي که بگن
00:24:41,923
00:24:45,944
چه غول با مزه اي ،يا چه غول با تربيتي؟
00:24:45,944
00:24:49,110
... يا مثلا يه بچه بگه پدرم
↧ دانلود SRT
Shrek the Third 2007 1080p 720p BluRay x264 13 Aug 2012, 1,030 خط, SRT. بارگذاری توسط magsoud BluRay Mmagsoud 0 ↧ دانلود SRT
Shrek The Third 2007 19 Oct 2008, 736 خط, SRT. بارگذاری توسط kamal.dp Kkamal.dp 0 ↧ دانلود SRT
( AXXO هماهنگ با ) [email protected] : اصلاح شده توسط 28 Nov 2007, 1,031 خط, SRT. بارگذاری توسط S.SHe SS.SHe 0 ↧ دانلود SRT
Shrek the Third 18 Jun 2007, 737 خط, SRT. بارگذاری توسط mehran_h84 Mmehran_h84 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های فارسی
Ssajadkasaie1
SS.SHe1
Mmagsoud1
Mmehran_h841
Kkamal.dp1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Shrek the Third هست؟

43 فایل به 10 زبان: مالایی (7), ویتنامی (7), اسپانیایی (6), فارسی (5), تایی (5), اندونزیایی (4). جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Shrek the Third را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Shrek.the.Third.2007.BluRay.720p.700MB.Ganool» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (2) هماهنگ شده‌اند.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Adventure